Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
If you have already added CMYK input files to a color setup to give correct output color, you can add a Ink Optimizing Input device as a color input and define a DeviceLink between the Ink Optimizing Input device and the PCO to optimize ink usage without changing the color space of the input files. Limitation:In the current version of ColorFlow, you cannot add an Ink Optimizing Input for a discontinuous Flexographic PCO.
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
如果您已向颜色设置添加 CMYK 输入文件以便提供正确的输出颜色,则可以将油墨优化输入设备添加为颜色输入,并在油墨优化输入设备与 PCO 之间定义 DeviceLink,以便在不更改输入文件的颜色空间的情况下优化油墨使用。 限制:在当前版本的 ColorFlow 中,您不能为非连续柔性版 PCO 添加油墨优化输入。
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Si vous avez déjà ajouté les fichiers d'entrée CMJN pour un réglage de couleurs afin d'obtenir une sortie correcte de couleur, vous pouvez ajouter un périphérique Entrée d'optimisation de l'encre comme entrée de couleurs et définir un DeviceLink entre le périphérique Entrée d'optimisation de l'encre et la SCP, afin d'optimiser l'utilisation de l'encre sans modifier l'espace chromatique des fichiers d'entrée. Limitation : dans la version actuelle de ColorFlow, vous ne pouvez pas ajouter une Entrée d'optimisation de l'encre pour une SCP flexographique discontinue.
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Wenn Sie bereits CMYK-Eingabedateien zu einem Farbsetup hinzugefügt haben, um die korrekte Ausgabefarbe zu erhalten, können Sie ein Gerät zur Druckfarbenoptimierungs-Eingabe als Farbeingabe hinzufügen und einen DeviceLink zwischen der Druckfarbenoptimierungs-Eingabe und der PCO definieren, um den Tintenverbrauch zu optimieren, ohne den Farbraum der Eingabedateien zu verändern. Einschränkung: In der aktuellen Version von ColorFlow können Sie für eine unregelmäßige Flexo-PCO keine Optimierungseingabe hinzufügen.
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Si ya ha agregado los archivos de entrada CMYK a un ajuste de color para aportar el color de salida correcto, puede agregar un dispositivo Entrada de optimización de tinta como entrada de color y definir un DeviceLink entre el dispositivo Entrada de optimización de tinta y la PCO para optimizar el uso de tinta sin cambiar el espacio de color de los archivos de entrada. Limitación:en la versión actual de ColorFlow, no puee agregar una entrada de optimización de tinta para una PCO flexográfica discontinua.
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Se sono stati già aggiunti file di input CMYK a una configurazione colore per produrre il colore di output corretto, è possibile aggiungere un dispositivo di input per l'ottimizzazione degli inchiostri come input colore e definire un DeviceLink tra il dispositivo di input per l'ottimizzazione degli inchiostri e il PCO, al fine di ottimizzare l'utilizzo di inchiostro senza cambiare lo spazio colore dei file di input. Limitazione: nella versione corrente di ColorFlow, non è possibile aggiungere un input per l'ottimizzazione degli inchiostri per un PCO flessografico discontinuo.
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
CMYK 入力ファイルをカラー設定に追加し、正しい出力カラーをすでに作成してある場合、インキ最適化入力デバイスをカラー入力として追加し、インキ最適化入力デバイスと PCO の間で DeviceLink を定義することで、入力ファイルの色空間を変更しなくても、インキ使用量を最適化できるようになります。 制限事項:ColorFlow の現在のバージョンでは、不連続のフレキソ PCO 印刷へのインキ最適化入力の追加はできません。
|