Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space EVO and version 9.0
Sv translation
languageen

Prinergy Evo software uses Common Density Limit to prevent traps where they are not needed. For example, a gap will not be visible due to the darkness or density at that place. Common density is a neutral density calculated from the common parts of each single separation. In the table below, C60 M25 Y30 K10 and C40 M31 Y40 K14 have the common parts of C40 M25 Y30 K10. Spot colors are also considered, if present. Therefore, the common density is a value for the darkness for the worst possible misregistration. If this common density is above the Common Density Limit setting, no traps are required.

Separation

Color1

Color2

Relative Ink Dot percentage

Step limit (25%) satisfied?

Cyan

60%

40%

(60-40)/40 = 0.5 or 50%

Yes, 50% >25%

Magenta

25%

31%

(31-25)/25 = 0.24 or 24%

No, 24% < 25%

Yellow

30%

40%

(40-30)/30 = 0.33 or 33%

Yes, 33% > 25%

Key

10%

14%

 

Ignored, doesn't meet 5% minimum difference

For the example above (common parts of C40 M25 Y30 K10), the common density is calculated as follows (CD = common density, ND = neutral density):

CD

= ND[Cyan]

+ ND[Magenta]

+ND[Yellow]

+ND[Key]

 

= 0.19

+0.13

+0.05

+0.07

 

= 0.44

 

 

 

0.44

< 0.5

 

 

 

The common density of the two example colors is lower than the default limit of 0.5, so a trap would be created.
Set Common Density values in the Trap options section of the Refine to PDF process template.

Sv translation
languagefr

Le logiciel Prinergy Evo utilise la limite de densité commune pour empêcher les recouvrements inutiles. Par exemple, un écart ne sera pas visible en raison de la densité ou de la profondeur à l'endroit où il se trouve. La densité commune est une densité neutre calculée à partir des parties communes de chaque sélection unique. Dans le tableau suivant, C60 M25 Y30 K10 et C40 M31 Y40 K14 ont en commun C40 M25 Y30 K10. Les couleurs d'accompagnement sont également prises en compte, le cas échéant. Par conséquent, la densité commune est une valeur représentant la profondeur de la pire erreur d'enregistrement. Si cette densité commune est supérieure à la valeur de la Limite de densité commune, aucun recouvrement n'est requis.

Sélection

Couleur1

Couleur2

Pourcentage d'encre relatif

Limite de pas (25%) satisfaite ?

Cyan

60%

40%

(60-40)/40 = 0,5 ou 50%

Oui, 50% >25 %

Magenta

25%

31%

(31-25)/25 = 0,24 ou 24%

Non, 24 % < 25 %

Jaune

30%

40%

(40-30)/30 = 0,33 ou 33%

Oui, 33% >25 %

Code

10%

14%

 

Ignoré, ne respecte pas la différence minimale de 5 %

Pour l'exemple ci-dessus (parties communes de C40 M25 Y30 K10), la densité commune est calculée comme suit (CD = densité commune, ND = densité neutre) :

CD

= ND [Cyan]

+ ND [Magenta]

+ ND [Jaune]

+ ND [Code]

 

= 0,19

+0,13

+0,05

+0,07

 

= 0,44

 

 

 

0,44

< 0,5

 

 

 

La densité commune des deux exemples de couleurs est inférieure à la limite par défaut de 0,5, de sorte qu'un recouvrement serait créé.
Configurez les valeurs de densité commune dans la section Options de recouvrement du modèle de processus Raffinage PDF.

Sv translation
languagezh

印能捷演化版软件利用公共密度限制来防止对不需要陷印的位置建立陷印。例如,浓度或密度值接近的相邻对象之间人眼无法察觉到的接缝。公共密度是从每个单色版的公共部分进行计算而得出的中性密度。在下表中,C60 M25 Y30 K10 和 C40 M31 Y40 K14 的公共部分是 C40 M25 Y30 K10。也会考虑专色(如果有)。因此,公共密度是调整套准偏差的黑度值。如果此公共密度超过公共密度限制设置,则不需要任何陷印。

分色版

颜色 1

颜色 2

相对网点百分比

是否满足步进限制 (25%)?

青色

60%

40%

(60-40)/40 = 0.5 或 50%

是,50% >25%

品红色

25%

31%

(31-25)/25 = 0.24 或 24%

否,24% < 25%

黄色

30%

40%

(40-30)/30 = 0.33 或 33%

是,33% >25%

关键色

10%

14%

 

忽略,因为两者间差值不到最小值 5%

上例中(公共部分是 C40 M25 Y30 K10),公共密度值的计算如下(CD = 公共密度,ND = 中性密度):

CD

= ND[青色]

+ ND[品红色]

+ ND[黄色]

+ ND[关键色]

 

= 0.19

+0.13

+0.05

+0.07

 

= 0.44

 

 

 

0.44

< 0.5

 

 

 

上例中两种颜色的公共密度低于 0.5 的默认限制值,因此需要创建陷印。
请在精炼为 PDF 处理模板的陷印选项部分设置公共密度值。

Sv translation
languagede

Die Prinergy Evo-Software verwendet eine gemeinsame Dichtegrenze, um Überfüllen dort zu vermeiden, wo es nicht nötig ist. Eine Lücke ist z. B. aufgrund von Dunkelheit oder Dichte an der betreffenden Stelle nicht sichtbar. Die gemeinsame Dichte ist eine neutrale Dichte, die aus den gemeinsamen Anteilen der einzelnen Auszüge errechnet wird. In der nachstehenden Tabelle weisen C60 M25 Y30 K10 und C40 M31 Y40 K14 die gemeinsamen Anteile von C40 M25 Y30 K10 auf. Falls vorhanden, werden Sonderfarben ebenfalls beachtet. Deshalb entspricht die gemeinsame Dichte einem Schwärzewert für die größten annehmbaren Passerschwierigkeiten. Liegt die gemeinsame Dichte über der Einstellung für die Gemeinsame Dichtegrenze, sind keine Traps erforderlich.

Auszug

Farbe1

Farbe2

Relative Flächendeckung

Schwellenwert (25%) erreicht?

Cyan

60%

40%

(60 - 40) / 40 = 0,5 oder 50 %

Ja, 50 % > 25 %

Magenta

25%

31%

(31 - 25) / 25 = 0,24 oder 24 %

Nein, 24 % < 25 %

Gelb

30%

40%

(40 - 30) / 30 = 0,33 oder 33 %

Ja, 33% > 25 %

Schlüssel

10%

14%

 

Unberücksichtigt, 5 % Mindestdifferenz wird nicht erreicht

Im obigen Beispiel (gemeinsame Anteile C40 M25 Y30 K10) wird die gemeinsame Dichte wie folgt berechnet (GD = gemeinsame Dichte, ND = neutrale Dichte):

GD

= ND[Cyan]

+ ND[Magenta]

+ND[Gelb]

+ND[Schwarz]

 

= 0.19

+0.13

+0.05

+0.07

 

= 0.44

 

 

 

0.44

< 0.5

 

 

 

Die gemeinsame Dichte der beiden Beispielfarben ist kleiner als der Schwellwert von 0,5. Somit wird ein Trap erzeugt.
Werte für die gemeinsame Dichte werden im Bereich Trap-Optionen der Prozessvorlage „Refinen zu PDF" festgelegt.

Sv translation
languageit

Il software Prinergy Evo utilizza la funzione Limite densità comune per evitare la presenza di trap quando non sono necessari. Ad esempio, uno spazio vuoto potrebbe non essere visibile a causa dell'oscurità o della densità in quel punto specifico. La densità comune è una densità neutra calcolata dalle parti comuni di ciascuna separazione. Nella tabella mostrata di seguito, C60 M25 Y30 K10 e C40 M31 Y40 K14 hanno C40 M25 Y30 K10 come parti comuni. Anche le tinte piatte vengono prese in considerazione, se presenti. Pertanto, la densità comune è un valore di oscurità per il peggior errore di registrazione. Se il valore della densità comune è superiore a quello dell'impostazione del Limite densità comune non è necessario alcun trap.

Separazione

Colore1

Colore2

Percentuale punto di inchiostro relativo

Limite passaggio (25%) soddisfatto?

Ciano

60%

40%

(60-40)/40 = 0,5 o 50%

Sì, 50% >25%

Magenta

25%

31%

(31-25)/25 = 0,24 o 24%

No, 24% < 25%

Giallo

30%

40%

(40-30)/30 = 0,33 o 33%

Sì, 33% >25%

Codice

10%

14%

 

Ignorato, non corrisponde alla differenza minima del 5%

Per l'esempio descritto sopra, (parti comuni di C40 M25 Y30 K10) la densità comune viene calcolata come segue (CD = densità comune, ND = densità neutra):

CD

= ND[Ciano]

+ ND[Magenta]

+ ND[Giallo]

+ ND[Codice]

 

= 0.19

+0.13

+0.05

+0.07

 

= 0.44

 

 

 

0.44

< 0.5

 

 

 

La densità comune dei due colori di esempio è inferiore rispetto al limite predefinito di 0,5, pertanto verrà creato un trap.
Impostare i valori della Densità comune nella sezione Opzioni di Trap del process template Raffina in PDF.

Sv translation
languagees

Prinergy Evo utiliza el Límite de la densidad común para evitar solapamientos donde no sean necesarios. Por ejemplo, no se podrá ver un espacio debido a la oscuridad o densidad de ese lugar. La densidad común es una densidad neutral calculada desde las partes comunes de cada separación. En la tabla siguiente, C60 M25 Y30 K10 y C40 M31 Y40 K14 tienen las partes comunes C40 M25 Y30 K10. También se consideran los colores planos, si existen. Por lo tanto, la densidad común es un valor para la oscuridad en el peor de los casos de falta de registro. Si la densidad común está por encima de la configuración Límite de la densidad común , no se necesita solapamiento.

Separación

Color1

Color2

Porcentaje de puntos de tinta relativos

¿Límite del paso (25%) correcto?

Cian

60%

40%

(60-40)/40 = 0,5 o 50%

Sí, 50% >25%

Magenta

25%

31%

(31-25)/25 = 0,24 o 24%

No, 24% < 25%

Amarillo

30%

40%

(40-30)/30 = 0,33 o 33%

Sí, 33% >25%

Clave

10%

14%

 

Ignorada, no concuerda en un 5% de diferencia mínima

En el ejemplo anterior (partes comunes de C40 M25 Y30 K10), la densidad común se calcula de la siguiente forma (DC = densidad común, DN = densidad neutral):

DC

= DN[Cian]

+ DN[Magenta]

+ DN[Amarillo]

+ DN[Clave]

 

= 0.19

+0.13

+0.05

+0.07

 

= 0.44

 

 

 

0.44

< 0.5

 

 

 

La densidad común de los colores de los dos ejemplos es inferior al límite predeterminado de 0,5, por lo tanto, se creará el solapamiento.
Seleccione los valores de la densidad común en la sección Opciones de Solapar de la plantilla de proceso de afinado a PDF.