...
| Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prinergy Evo permette di elaborare facilmente le trasparenze senza eseguire il flattening, così da consentire un trapping più semplice, rapido e preciso dei file senza oggetti trasparenti. I motori di elaborazione PDF quali Color Matcher e Trapper sono stati aggiornati in modo da supportare gli oggetti trasparenti in modalità nativa, eliminando le imperfezioni che talvolta vengono a crearsi con il flattening. Con l'uscita di Adobe Illustrator 9, i progettisti grafici potevano facilmente applicare effetti di trasparenza agli artwork vettoriali, creando forme, testo, ombreggiature e maschere traslucidi. Quando si scrive un file PDF 1.4 (e versioni successive) da Adobe Illustrator 9 e versioni successive, e da Adobe InDesign 2 e versioni successive, il file può contenere oggetti trasparenti. Prima di Prinergy Evo 4.0, gli oggetti trasparenti nei file PDF 1.4 e versioni successive dovevano essere sottoposti a flattening a PDF 1.3 durante il processo di normalizzazione, talvolta con risultati imprevedibili.
| Bookmark99_concept5346__section_A0DD65B4 | Bookmark99_concept5346__section_A0DD65B4 | Gestione dei file con trasparenze||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark99_concept5346__ul_1C23A9579FFE4 | Bookmark99_concept5346__ul_1C23A9579FFE4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark99_concept5346__li_28E1BD3F229C4 | Bookmark99_concept5346__li_28E1BD3F229C4 | Eseguire il flatten Eseguire il flattening a PDF 1.3||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark99_concept5346__li_5BCEC3453A084 | Bookmark99_concept5346__li_5BCEC3453A084 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark99_concept5346__li_40CBB35D851A4 | Bookmark99_concept5346__li_40CBB35D851A4 | Interrompere: Prinergy Evo rileverà gli oggetti trasparenti ma interromperà l'elaborazione.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anchor | Bookmark99_concept5346__table_6214858D33 | Bookmark99_concept5346__table_6214858D33 |
Tipo di file di input | Impostazione trasparenze scelta nel process template di perfezionamento | RIP scelto nel process template di output | Aspetti da considerare |
|---|---|---|---|
Il flattening del file PDF 1.3 ha luogo nel software desktop (ad esempio, Illustrator) | Il file è già stato sottoposto a flattening | Il file è già stato sottoposto a flattening |
| ||
File PDF 1.4 (e versioni successive) | Flattening in PDF 1.3 | Il file è già stato sottoposto a flattening nel processo di perfezionamento |
|
| ||
File PDF 1.4 (e versioni successive) | Lascia invariato | Adobe CPSI |
|
anchor
|
| ||
File PDF 1.4 (e versioni successive) | Lascia invariato | Motore di stampa Adobe PDF (senza flattening) |
|
|
I Per loro natura, i seguenti formati di file (per loro stessa natura) non contengono trasparenze native. Tuttavia, se la trasparenza nativa. Se l'originale contiene effetti di trasparenza, sarebbero soggetti a flattening:. Poiché questi formati non includono trasparenze native, non è di alcun vantaggio eseguirli in Prinergy Evo.
- PostScript
- EPS
- DCS
Anchor Bookmark99_concept5346__ul_529442A8EB9D4 Bookmark99_concept5346__ul_529442A8EB9D4 Anchor Bookmark99_concept5346__li_700A5E1983194 Bookmark99_concept5346__li_700A5E1983194 PostScriptAnchor Bookmark99_concept5346__li_4D81A55C61B44 Bookmark99_concept5346__li_4D81A55C61B44 EPSAnchor Bookmark99_concept5346__li_045A9ACB9B914 Bookmark99_concept5346__li_045A9ACB9B914 DCSAnchor Bookmark99_concept5346__li_4A9CF499F7454 Bookmark99_concept5346__li_4A9CF499F7454 - PDF 1.3 o versioni precedenti
Anchor Bookmark99_concept5346__li_445EEAA74AF64 - PDF/X-1a (PDF/X-1a è un sottoinsieme limitato di PDF che proibisce la trasparenza)
| Sv translation | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||
Con Prinergy Evo se pueden procesar fácilmente transparencias sin tener que convertirlas en colores planos, por lo que es posible solapar archivos con objetos transparentes de forma más fácil, sencilla y precisa. Los motores de procesamiento PDF como, por ejemplo, Color Matcher y Trapper, se han actualizado para gestionar objetos transparentes de forma nativa, por lo que se eliminan las alteraciones que en ocasiones se introducen durante la conversión en colores planos. Con la versión 9 de Illustrator, los diseñadores gráficos podrán aplicar con facilidad efectos de transparencia a gráficos vectoriales, creando así formas traslúcidas, textos, sombreados y máscaras. Al escribir un archivo PDF 1.4 (o posterior) con la versión 9 de Illustrator (o posterior) y el software InDesign 2 (o posterior) el archivo puede contener objetos transparentes. Antes de Prinergy Evo 4.0, los objetos transparentes en archivos PDF 1.4 y posteriores había que convertirlos en colores planos de PDF 1.3 durante el proceso de normalización, en ocasiones con resultados imprevistos. Gestión de archivos con transparencia Para sacar partido de la gestión de transparencias de Prinergy Evo, asegúrese de que los archivos entrantes contengan transparencia nativa (sin conversión en colores planos). Para hacerlo fuera de Illustrator o InDesign, exporte el archivo a PDF 1.4 o posterior. No imprima el archivo a un archivo PostScript ni PDF. Para determinar fácilmente si un archivo PDF determinado contiene transparencia nativa, ábralo en el software Acrobat y utilice la herramienta de transparencia de aplanamiento. En la lista Resaltado, seleccione Objetos transparentes. Si alguno de los objetos en la vista preliminar aparece en rojo, quiere decir que hay transparencia nativa en el archivo. Nueva configuración para objetos transparentes Es posible conservar las transparencias durante el proceso de afinado. En la plantilla de proceso de afinado a PDF, en la lista PDF 1.4 y superior (Acrobat 5 y superior) del panel Normalizar, las opciones son:
Nuevo Adobe PDF Print Engine RIP 5.7 64-bits Prinergy Evo 9.0 presenta Adobe PDF Print Engine RIP 5.7 y el nuevo acoplador en la biblioteca PDF 18. Enfoques habituales de la gestión de archivos con transparencias
Por su naturaleza, los siguientes formatos de archivo no contienen transparencia nativa. Si el original contenía efectos de transparencia, estos se deberían haber convertido en tintas planas. Dado que estos formatos no incluyen transparencias nativas, no se obtendrá ningún beneficio al procesarlos en Prinergy Evo.
|