Page History

When processing a job, Prinergy generates detailed history entries to allow you track actions performed on the job. The software considers non-essential history entries to be less important.
You can configure Prinergy to delete non-essential history entries on a regular basis—for example, every 30 days. In general, you should keep other history entries indefinitely.

The Prinergy system considers the following history entries to be non-essential:

• Element "a" submitted for processing: Indicates that a job or job element has been submitted to the JTP for processing, but is not yet queued at a particular JTP. For example, Page1 submitted at service Normalize.
• Element "a" queued at service "b": Indicates that a job or job element is queued for processing by a JTP. For example, Page1 queued at service Normalize.
• Element "a" active at JTP "b": Indicates that a job or job element is being processed. For example, Page1 active at service Normalize.
• Element "a" ended at JTP "b": Indicates that a job or job element is no longer being processed, including when a task has been cancelled. For example, Page1 stopped at service Normalize.
• Element "a" finished all processing: Indicates that a job or job element has completed processing. For example, Page1 finished at service Normalize.
• Assigned page "n" to page set "d"
• Trapping page "n" from file "x"
• Color-matching done on page "n" from file "x"
• Color-matching finished successfully
• Trapping finished successfully
• "n" traps created in "m" minutes
• No color-matching required, time in "m" minutes
• Page geometry assigned from the QuarkXPress software registration marks from file "x"
• Output device is beginning to plot the "n" separation
• No trapping required, time "m" minutes
• Output device has completed plotting the "n" separation
• An unassigned page position has been selected for output. Assigning a blank page as a substitute.
• Color-matching done on "n" objects in "m" minutes
• Warning and error messages from the RIP

See also
Controlling how long history logs are kept
Compressing the database

Bei der Verarbeitung eines Auftrags erstellt Prinergy ausführliche Protokolleinträge, damit Sie die für den Job ausgeführten Aktionen verfolgen können. Die Software betrachtet nicht unbedingt erforderliche Protokolleinträge als weniger wichtig.
Sie können Prinergy zum Löschen nicht unbedingt erforderlicher Einträge in regelmäßigen Abständen konfigurieren, z.B. alle 30 Tage. Im Allgemeinen sollten Sie andere Protokolleinträge auf unbegrenzte Zeit beibehalten.

Im Prinergy-System werden die folgenden Einträge als nicht unbedingt erforderlich betrachtet:

• Element „A“ zur Verarbeitung gesendet: Zeigt an, dass ein Job oder Jobelement zur Verarbeitung an den JTP übergeben wurde, jedoch noch nicht in der Warteschlange für einen bestimmten JTP steht. Beispielsweise wurde „Page1“ (Seite1) an den Normalizer-Dienst übergeben.
• Element „A“ in der Warteschlange für Dienst „B“: Zeigt an, dass ein Job oder Jobelement in der Warteschlange zur Verarbeitung durch einen bestimmten JTP steht. Beispielsweise steht „Page1“ (Seite1) in der Warteschlange für den Normalizer-Dienst.
• Element „A“ aktiv in JTP „B“: Zeigt an, dass ein Job oder Jobelement verarbeitet wird. Beispielsweise ist „Page1“ (Seite1) im Normalizer-Dienst aktiv.
• Element „A“ wurde in JTP „B“ beendet: Zeigt an, dass ein Job oder Jobelement nicht mehr verarbeitet wird, auch dann, wenn ein Auftrag abgebrochen wurde. Beispielsweise wurde „Page1“ (Seite1) im Normalizer-Dienst gestoppt.
• Verarbeitung von Element „A“ abgeschlossen: Zeigt an, dass die Verarbeitung eines Jobs oder Jobelements abgeschlossen ist. Beispielsweise ist „Page1“ (Seite1) im Normalizer-Dienst abgeschlossen.
• Seite „n“ Seitenfolge „d“ zugewiesen
• Trapping von Seite „n“ aus Datei „x“
• Farbabstimmung auf Seite „n“ aus Datei „x“ durchgeführt
• Farbabstimmung erfolgreich abgeschlossen
• Trapping erfolgreich abgeschlossen
• „n“ Traps in „m“ Minuten erstellt
• Keine Farbabstimmung erforderlich, Zeit in „m“ Minuten
• Seitengeometrie aus QuarkXPress-Ausrichtungsmarkierungen aus Datei „x“ zugewiesen
• Ausgabegerät startet Plotten des „n“-Auszugs
• Kein Trapping erforderlich, Zeit „m“ Minuten
• Ausgabegerät hat das Plotten des „n“-Auszugs abgeschlossen
• Für die Ausgabe wurde eine nicht zugewiesene Seitenposition ausgewählt. Leere Seite wird als Ersatz zugewiesen.
• Farbabstimmung für „n“ Objekte in „m“ Minuten durchgeführt
• Warnungen und Fehlermeldungen des RIP

Siehe auch
Controlling how long history logs are kept
Compressing the database

Al procesar un trabajo, Prinergy genera entradas del historial detalladas para permitir el seguimiento de las acciones realizadas en el trabajo. El software considera las entradas no esenciales del historial menos importantes.
Puede configurar Prinergy de forma que elimine entradas del historial no esenciales periódicamente, por ejemplo, cada 30 días. En general, debe mantener otras entradas del historial indefinidamente.

El sistema Prinergy considera como no esenciales las siguientes entradas del historial:

• El elemento "a" que se envía para su procesamiento: Indica que un trabajo o elemento ha sido enviado al JTP para su procesamiento, pero todavía no está en cola de un JTP específico. Por ejemplo, Page1 enviada al servicio de normalización.
• El elemento "a" que se encuentra en la cola del servicio "b": Indica que un trabajo o un elemento de trabajo está en cola para su procesamiento mediante un JTP. Por ejemplo, Page1 en cola en el servicio Normalizar.
• Elemento "a" activo en el JTP "b": Indica que un trabajo o un elemento de trabajo se está procesando. Por ejemplo, Page1 activa en servicio de normalización.
• Elemento "a" finalizado en JTP "b": Indica que un trabajo o un elemento de trabajo ya no se está procesando, incluso cuando una tarea ha sido cancelada. Por ejemplo, Page1 detenida en servicio Normalize (Normalizar).
• El elemento "a" ha finalizado todo el proceso: Indica que un trabajo o un elemento de trabajo ha finalizado el proceso. Por ejemplo, Page1 ha finalizado en servicio Normalize (Normalizar).
• Página "n" asignada a conjunto de páginas "d"
• Página "n" solapada en archivo "x"
• Correspondencia cromática realizada en página "n" de archivo "x"
• Correspondencia cromática finalizada correctamente
• Solapamiento finalizado correctamente
• "n" solapamientos creados en "m" minutos
• No se requiere correspondencia cromática, tiempo en "m" minutos
• Geometría de páginas asignada a partir de marcas de registro del software QuarkXPress desde archivo "x"
• Dispositivo de salida empezando a trazar la separación "n"
• No se requiere solapado, tiempo "m" minutos
• El dispositivo de salida ha completado el trazado de la separación "n"
• Se ha seleccionado una posición de página sin asignar para la salida. Asignación de una página en blanco como sustituto.
• Correspondencia cromática realizada en "n" objetos en "m" minutos
• Mensajes de advertencia y error del RIP

Consulte también
Controlling how long history logs are kept
Compressing the database

Lors du traitement d'un travail, Prinergy génère des entrées d'historique détaillées pour vous permettre de suivre les opérations réalisées sur le travail. Le logiciel accorde une importance moindre aux entrées d'historique non essentielles.
Vous pouvez configurer Prinergy pour qu'il supprime régulièrement les entrées d'historique non essentielles, par exemple tous les 30 jours. Généralement, les autres entrées d'historique doivent être conservées indéfiniment.

Pour le système Prinergy, les entrées d'historique non essentielles sont les suivantes:

• Élément «a» envoyé à des fins de traitement: indique qu'un travail ou un élément de travail a été envoyé à un JTP spécifique à des fins de traitement, mais qu'il n'est pas encore dans la file d'attente de celui-ci. Par exemple, Page1 envoyée au service de normalisation.
• Élément «a» mis en file d'attente du service «b»: indique qu'un travail ou un élément de travail est en file d'attente pour être traité par un JTP. Par exemple, Page1 en file d'attente du service de normalisation.
• Élément «a» actif au niveau du JTP «b»: indique qu'un travail ou un élément de travail est en cours de traitement. Par exemple, Page1 active au niveau du service de normalisation.
• Élément «a» terminé au niveau du JTP «b»: indique qu'un travail ou un élément de travail n'est plus en cours de traitement, y compris lorsqu'une tâche a été annulée. Par exemple, Page1 arrêtée au niveau du service de normalisation.
• Traitement de l'élément «a» terminé: indique que le traitement d'un travail ou d'un élément de travail est terminé. Par exemple, traitement de la Page1 terminé au niveau du service de normalisation.
• Affectation de la page «n» au jeu de pages «d»
• Recouvrement de la page «n» du fichier «x»
• Contretypage des couleurs effectué sur la page «n» du fichier «x»
• Contretypage des couleurs réussi
• Recouvrement réussi
• «n» recouvrements créés en «m» minutes
• Aucun contretypage des couleurs requis, temps en «m» minutes
• Géométrie de page attribuée par les marques de repérage du logiciel QuarkXPress à partir du fichier «x»
• Le périphérique de sortie commence à tracer la séparation «n»
• Aucun recouvrement requis, temps en «m» minutes
• Le périphérique de sortie a terminé le tracé de séparation «n»
• Une position de page non attribuée a été sélectionnée pour la sortie. Attribution d'une page vierge comme substitut.
• Contretypage des couleurs effectué sur «n» objets en «m» minutes
• Messages d'avertissement et d'erreur du RIP

Voir également
Controlling how long history logs are kept
Compressing the database

Quando si elabora un processo, Prinergy genera voci di cronologia dettagliate che consentono all'utente di monitorare le azioni eseguite sul processo. Il software considera le voci di cronologia non essenziali come meno importanti.
È possibile configurare Prinergy affinché elimini le voci di cronologia non essenziali con cadenza regolare, ad esempio ogni 30 giorni. In generale, le altre voci di cronologia andrebbero conservate a tempo indeterminato.

Il sistema Prinergy considera le seguenti voci di cronologia come non essenziali:

• Elemento "a" inviato per l'elaborazione: indica che un processo o un elemento di processo è stato inviato al JTP per l'elaborazione, ma che non è ancora in coda in un particolare JTP. Ad esempio, Page1 è stato inviato al servizio Normalize (Normalizza).
• Elemento "a" messo in coda nel servizio "b": indica che un processo o un elemento di processo è stato messo in coda per l'elaborazione tramite un JTP. Ad esempio, Page1 è stato messo in coda nel servizio Normalize (Normalizza).
• Elemento "a" attivo nel JTP "b": indica che un processo o un elemento di processo è in fase di elaborazione. Ad esempio, Page1 è attivo nel servizio Normalize (Normalizza).
• Elemento "a" terminato nel JTP "b": indica che un processo o un elemento di processo non è più in fase di elaborazione, anche quando un'attività è stata annullata. Ad esempio, Page1 si è fermato nel servizio Normalize (Normalizza).
• Elemento "a" ha concluso l'elaborazione: indica che un processo o un elemento ha completato il processo di elaborazione. Ad esempio, Page1 è stato completato nel servizio Normalize (Normalizza).
• Pagina "n" assegnata al set di pagine "d"
• Pagina "n" di trapping da file "x"
• Corrispondenza dei colori eseguita sulla pagina "n" dal file "x"
• Corrispondenza dei colori completata con successo
• Trapping eseguito correttamente
• "n" trap creati in "m" minuti
• Nessuna corrispondenza di colore richiesta, tempo in "m" minuti
• Geometria pagina assegnata dai segni di registrazione del software QuarkXPress dal file "x"
• Il dispositivo di output ha iniziato a tracciare la separazione "n"
• Nessun trapping richiesto, tempo in "m" minuti
• Il dispositivo di output ha completato il plottaggio della separazione "n"
• La posizione di una pagina non assegnata è stata selezionata per l'output. Assegnazione di una pagina vuota come sostituta.
• Corrispondenza colori fatta su "n" oggetti in "m" minuti
• Messaggi di avviso e di errore dal RIP

Vedere anche:
Controlling how long history logs are kept
Compressing the database

ジョブを処理する際に、Prinergy はジョブで実行されたアクションを追跡できるように詳細な履歴項目を生成します。このソフトウェアでは、必須ではない履歴項目は重要度が低いと認識されます。
Prinergy で必須ではない履歴項目を定期的（30 日毎など）に削除するように設定できます。一般的に、それ以外の履歴項目は無期限で残すのがよいでしょう。

Prinergy システムでは以下の履歴項目を非必須項目とみなします。

• 処理のために送信された項目「a」：ジョブまたはジョブ要素が処理のために JTP に送信されたが、特定の JTP でまだキューに入っていないことを示します。たとえば、サービス「Normalize」に送信されたページ 1 など。
• サービス「b」のキューに入った要素「a」：JTP によって処理するためにキューに入ったジョブまたはジョブ要素を示します。たとえば、サービス「Normalize」のキューに入ったページ 1 など。
• JTP「b」でアクティブな要素「a」：処理中のジョブまたはジョブ要素を示します。たとえば、サービス「Normalize」でアクティブなページ 1 など。
• JTP「b」で終了した要素「a」：既に処理が終了した（タスクがキャンセルされた場合も含む）ジョブまたはジョブ要素を示します。たとえば、サービス「Normalize」で停止したページ 1 など。
• すべての処理が終了した項目「a」：処理が完了したジョブまたはジョブ要素を示します。たとえば、サービス「Normalize」で終了したページ 1 など。
• ページ セット「d」に割り当てられたページ「n」
• ファイル「x」からのトラッピング ページ「n」
• ファイル「x」のページ「n」で完了したカラー マッチング
• 正常に終了したカラー マッチング
• 正常に終了したトラッピング
• 「m」分以内に作成された「n」トラップ
• カラー マッチングが不要。「m」分以内
• QuarkXPress ソフトウェアのファイル「x」からの見当マークから割り当てられたページ ジオメトリ
• 出力デバイスで「n」色版のプロットが開始された
• トラッピングが不要。「m」分以内
• 出力デバイスで「n」色版のプロットが完了した
• 未割り当てのページ位置が出力で選択されている代替として空ページを割り当てている。
• カラーマッチングが「n」オブジェクトで「m」分以内に完了
• RIP からの警告およびエラー メッセージ

関連項目
Controlling how long history logs are kept
Compressing the database

处理作业时，印能捷会生成详细的历史记录条目以便您跟踪对作业执行的操作。软件认为非重要历史记录条目不太重要。
您可以配置印能捷以定期删除不必要的历史记录条目（例如每 30 天删除一次）。一般而言，您应永久保留其他历史记录条目。

印能捷系统认为以下历史记录条目不重要：

• 已提交处理的元素“a”：表示作业或作业元素已提交到 JTP 进行处理，但尚未在特定 JTP 中排队。例如在服务“规范化”中提交的 Page1。
• 在服务“b”中排队的元素“a”：表示作业或作业元素排队等待 JTP 的处理。例如在服务“规范化”中排队的 Page1。
• 在 JTP“b”中已激活的元素“a”：表示作业或作业元素正在被处理。例如在服务“规范化”中已激活的 Page1。
• 在 JTP“b”中已结束的元素“a”：表示不再处理某个作业或作业元素，包括取消作业时。例如在服务“规范化”中已停止的 Page1。
• 已结束所有处理的元素“a”：表示作业或作业元素已完成处理。例如在服务“规范化”中已结束的 Page1。
• 将页面“n”分配到页面集“d”
• 从文件“x”陷印页面“n”
• 文件“x”的页面“n”上的颜色匹配
• 颜色匹配已成功完成
• 陷印已成功完成
• 在“m”分钟内创建的“n”个陷印
• 在“m”分钟内无需颜色匹配
• 从文件“x”的 QuarkXPress 软件注册标记分配的页面几何
• 输出设备将开始绘制“n”个分色
• 在“m”分钟内无需进行陷印
• 输出设备已完成绘制“n”个分色
• 已选择未分配的页面位置以进行输出。分配一个空白页作为替代。
• 在“m”分钟内对“n”个对象进行颜色匹配
• 来自 RIP 的警告和错误消息

另请参阅
Controlling how long history logs are kept
Compressing the database