Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You can specify a page number offset in an APA file. You can enter simple addition + and subtraction - expressions in page assignment instructions in APA files. In the Page Assignments view, page offsets look like this:
In the Raw APA File view, the same instructions are: Example 1 This example includes all the page assignment statements for a book that consists of seven files. The page position is calculated using the page number from the page name plus the number of pages in each of the preceding files.
The 10 pages from the 1_frontcovers file are assigned to page positions one to 10. Example 2 This example includes page assignments for a book that includes the starting page number in the page names. For example, Page_28_56.p1.pdf has a starting page number of 28. In the Raw APA File view the instructions to assign the pages would be: One way to add the instruction in the APA Editor is to type the ASSIGN= statement in the Raw APA File view. If you do that the wild cards will be correctly named. Alternatively, you can start entering it in the Page Assignments view and make any required additions or changes in the Raw APA File view.
If you typed the ASSIGN statement in the Raw APA File view, the wild cards have the names Start and PgPosition. You can check the wild card names by moving the cursor over the wild card icons. Legend
|
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vous pouvez spécifier un décalage de numéro de page dans un fichier APA. Vous pouvez utiliser des expressions d'addition + et de soustraction - simples dans les instructions des affectations de page des fichiers APA. Dans la vue Affectations de page, les décalages de page ressemblent à cela :
Dans la vue Fichier APA brut, les instructions identiques sont les suivantes : Exemple 1 Cet exemple comprend toutes les instructions d'affectations de page pour un livre composé de sept fichiers. La position de la page est calculée à l'aide du numéro de page compris dans le nom de page et du nombre de pages de chacun des fichiers précédents.
Les 10 pages du fichier 1_couvertures sont affectées aux positions de pages 1 à 10. Exemple 2Cet exemple comprend les affectations de page pour un livre dont le numéro de la première page est inclus dans le nom des pages. Par exemple, pour Page_28_56-P1.pdf le numéro de la première page est 28. Dans la vue Fichier APA brut, les instructions pour affecter les pages seraient : Une manière d'ajouter l'instruction dans l'Editeur APA est d'entrer l'instruction ASSIGN= dans la vue du Fichier APA brut. En opérant ainsi, les caractères génériques seront nommés correctement. Il est aussi possible de commencer la saisie dans la vue Affectations de page et effectuer toute addition ou modification nécessaire dans la vue Fichier APA brut. Dans la vue Affectations de page, l'instruction ressemblera à ceci :
Si vous avez entré l'instruction ASSIGN dans la vue Fichier APA brut, les caractères génériques porteront les noms départ et PositionPg. Vous pouvez vérifier les noms des caractères génériques en déplaçant le curseur sur les icônes de caractères génériques. Une fois l'instruction APA exécutée, les affectations de page sont les suivantes : Légende |
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
您可以在 APA 文件中指定页码偏移量。在 APA 文件的页面分配指令中输入简单的加法 + 和减法 - 表达式。 在页面分配视图中,页面偏移量如下所示:
在原始 APA 文件视图中,相同的指令为: 示例 1此例包括了一本书中所有的页面分配,这些页面由 7 个文件提供。页面位置可通过将页面名称中的页码加上之前每个文件的页面数而计算得到。
来自 1_frontcovers 文件的 10 个页面分配到页面位置 1 到 10。 示例 2此示例包括了一本书中的页面分配,页面名称中已经包括了起始页码。例如,Page_28_56.p1.pdf 含有起始页码 28。 已精炼文件名如下: 在原始 APA 文件视图中,分配页面的指令为: 在 APA 编辑器中添加指令的方法之一就是在原始 APA 文件视图中输入 ASSIGN= 语句。如果这样做,则通配符将会被正确命名。另外,也可以在页面分配视图中进行输入,并在原始 APA 文件视图中进行必要的添加或修改。 在页面分配视图中,此指令将显示如下:
如果在原始 APA 文件视图中输入 ASSIGN 语句, 通配符名称中将包含起始页面和页面位置。您可以通过将光标移至通配符图标上来查看通配符的名称。 执行 APA 指令时,所得到的页面分配将是: 图例 |
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In einer APA-Datei kann ein Seitennummern-Versatz angegeben werden. Sie können einfache Additions- + und Subtraktionsoperatoren - in den Seitenzuordnungsanweisungen der APA-Dateien eingeben. In der Ansicht Seitenzuordnungen werden Seitenabstände wie folgt dargestellt:
In der Ansicht Roh-APA-Datei lauten die gleichen Anweisungen: Beispiel 1Dieses Beispiel enthält alle Seitenzuordnungsanweisungen für ein sieben Dateien umfassendes Buch. Die Seitenposition wird anhand der Seitenzahl aus dem Seitennamen plus der Anzahl von Seiten in jeder der vorangegangenen Dateien ermittelt.
Die 10 Seiten aus der Datei „1_frontcovers" sind den Seitenpositionen 1 bis 10 zugeordnet. Beispiel 2Dieses Beispiel enthält Seitenzuordnungen für ein Buch, das die Nummer der Startseite in den Seitennamen einschließt. Im Seitennamen "Page_28_56.p1.pdf" lautet die Nummer der Startseite beispielsweise 28. Die Refined-Dateinamen lauten wie folgt: In der Ansicht Roh-APA-Datei sähen die Anweisungen für die Seitenzuordnungen wie folgt aus: Eine Möglichkeit, die Anweisung über den APA-Editor einzufügen, besteht im Eingeben der Anweisung ASSIGN= in der Ansicht „Roh-APA-Datei". Durch diese Methode werden die Platzhalter korrekt benannt. Alternativ können Sie die Anweisungen zunächst in die Ansicht Seitenzuordnungen eingeben und dann etwaige Hinzufügungen oder Änderungen in der Ansicht Roh-APA-Datei vornehmen. In der Ansicht Seitenzuordnungen wird die Anweisung wie folgt dargestellt:
Wenn Sie die ASSIGN-Anweisung in der Ansicht Roh-APA-Datei eingegeben haben, tragen die Platzhalter die Namen Start und PgPosition. Sie können die Platzhalternamen überprüfen, indem Sie den Cursor auf das jeweilige Platzhaltersymbol setzen. Das Ausführen der APA-Anweisung führt zu folgenden Seitenzuordnungen: Legende |
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
APA ファイルでは、ページ番号を補正して位置を指定することができます。APA ファイルのページ割り当て指示に、簡単な加算(+)および減算(-)式を入力して指定します。 ページの割り当て表示では、ページ位置指定は以下のようになります。
この指示は、未加工の APA ファイル表示では以下のようになります。 例 1この例には、7 ファイルからなるブックのすべてのページ割り当てステートメントがあります。ページ位置は、「ページ名のページ番号」+「前の各ファイルのページ数」で計算されます。
1_frontcovers ファイルから 10 ページをページ位置 1 から 10 に割り当てます。 例 2この例は、ページ名にページ開始番号が含まれる書籍のページ割り当てです。たとえば、Page_28_56.p1.pdf は、ページ開始番号が 28 です。 リファインされたファイル名は次のようになります。 未加工の APA ファイル表示でのページ割り当ての指示は次のようになります。 APA エディタに指示を追加する方法の 1 つとしては、未加工の APA ファイル表示に ASSIGN= ステートメントを入力することができます。その場合、ワイルド カードには正しく名前が付けられます。また、ページの割り当て表示で入力し、必要に応じて未加工の APA ファイル表示で追加または変更することもできます。 ページの割り当て表示では、この指示は以下のようになります。
ASSIGN ステートメントを未加工の APA ファイル表示に入力すると、 ワイルド カードには、StartおよびPgPositionの名前が付けられます。カーソルをワイルド カード アイコンの上に置くと、ワイルド カード名をチェックできます。 APA の指示が実行されると、ページの割り当て結果は次のようになります。 凡例
Include Page |
|
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Puede especificar un desplazamiento del número de página en un archivo APA. Se pueden introducir expresiones sencillas de adición + y de sustracción - en las instrucciones de asignaciones de página en archivos APA. En la vista Asignaciones de páginas, los desplazamientos de páginas deben tener el siguiente aspecto:
En la vista Archivo APA bruto, las mismas instrucciones son: Ejemplo 1Este ejemplo incluye todas las declaraciones de asignación de páginas de un libro formado por siete archivos. La posición de la página se calcula utilizando el número de página del nombre de página más el número de páginas de cada uno de los archivos precedentes.
Las 10 páginas del archivo 1_cubiertadelantera están asignadas a las posiciones de la página de 1 a 10. Ejemplo 2Este ejemplo incluye asignaciones de página para un libro que incluye el número de página inicial en el nombre de páginas. Página_28_56.p1.pdf tiene un número de página inicial de 28. Los nombres de archivo refinados se forman como se indica a continuación: En la vista Archivo APA bruto, la instrucción para asignar las páginas sería: Una forma de añadir la instrucción en el Editor de APA es escribir la declaración ASSIGN= en la vista Archivo APA bruto. De esta forma, los comodines se nombrarán correctamente. De otro modo, puede introducirlos primeramente en la vista Asignaciones de página y realizar cualquier asignación o cambio necesario en la vista Archivo APA bruto. En la vista Asignaciones de páginas, la instrucción tendrá el siguiente aspecto:
Si escribió la declaración ASSIGN en la vista Archivo APA bruto, los comodines tendrán los nombres Inicial y PosiciónPág. Puede comprobar los nombres de los comodines colocando el cursor sobre los iconos de los comodines. Al ejecutar la instrucción APA, las asignaciones de página resultantes serán: Leyenda |
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You can specify a page number offset in an APA file. You can enter simple addition + and subtraction - expressions in page assignment instructions in APA files. In the Page Assignments view, page offsets look like this:
In the Raw APA File view, the same instructions are: Example 1 This example includes all the page assignment statements for a book that consists of seven files. The page position is calculated using the page number from the page name plus the number of pages in each of the preceding files.
The 10 pages from the 1_frontcovers file are assigned to page positions one to 10. Example 2 This example includes page assignments for a book that includes the starting page number in the page names. For example, Page_28_56.p1.pdf has a starting page number of 28. In the Raw APA File view the instructions to assign the pages would be: One way to add the instruction in the APA Editor is to type the ASSIGN= statement in the Raw APA File view. If you do that the wild cards will be correctly named. Alternatively, you can start entering it in the Page Assignments view and make any required additions or changes in the Raw APA File view.
If you typed the ASSIGN statement in the Raw APA File view, the wild cards have the names Start and PgPosition. You can check the wild card names by moving the cursor over the wild card icons. Legend
|