Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINSAG and version 9.5
Sv translation
languageen

In some network configurations, you must enable integrated Preps on Mac client computers when you use SMB.

Prerequisites

To use the sudo command, ensure you have enabled the root user on your Mac client computer and you know its password. For more information, see http://support.apple.com/kb/HT1528.
Use this procedure only if you use SMB as your Mac client computer protocol and if you use integrated Preps on Mac client computers that are not in the same domain as the primary server. This prevents a Could not locate the PrepsPrinergy.cfg template file message from appearing.

This information applies to Mac OS X and macOS versions 10.7 and later.

  1. Add the Mac client computer to the same domain as the Prinergy primary server.
  2. Add the primary server to the hosts file of the Mac client computer:
    1. Log on to the Mac client computer with an administrator account.
    2. In Finder, click Go > Utilities.
    3. Double-click Terminal.
    4. In the Terminal dialog box, type sudo nano /etc/hosts
    5. If you are prompted for a password, type your password.
    6. Add the IP address of the Prinergy primary server in the following format:
      ip hostname
    7. Press Ctrl+X, press Y to save your changes, and press Enter to save the file in the /etc folder.
  3. Quit NetInfo Manager.
Sv translation
languagede

In einigen Netzwerkkonfigurationen müssen Sie integrierte Preps auf Mac-Clientcomputern bei Verwendung von SMB aktivieren.

Vorbedingungen

Stellen Sie zur Verwendung des Befehls sudo sicher, dass Sie den Root-Benutzer auf dem Mac-Clientcomputer aktiviert haben und das entsprechende Kennwort kennen. Weitere Informationen finden Sie unter http://support.apple.com/kb/ht1528.
Verwenden Sie diese Vorgehensweise nur, wenn Sie SMB als Ihr Mac-Clientcomputer-Protokoll verwenden und integrierte Preps auf Mac-Clientcomputern einsetzen, die sich nicht in derselben Domäne wie der Hauptserver befinden. Dadurch wird die Ausgabe der Meldung Die Vorlagendatei PrepsPrinergy.cfg konnte nicht gefunden werden verhindert.

Diese Informationen gelten für Mac OS X und macOS ab Version 10.7.

  1. Fügen Sie den Mac-Clientcomputer in derselben Domäne wie den Prinergy-Hauptserver hinzu.
  2. Fügen Sie den Host-Dateien auf dem Mac-Clientcomputer den Hauptserver hinzu:
    1. Melden Sie sich auf dem Mac-Clientcomputer mit einem Administratorkonto an.
    2. Klicken Sie im Finder auf die Option Start > Utilities (Dienstprogramme).
    3. Doppelklicken Sie auf Terminal.
    4. Geben Sie sudo nano /etc/hosts in das Dialogfeld „Terminal“ ein.
    5. Wenn Sie aufgefordert werden, ein Kennwort einzugeben, geben Sie Ihr Kennwort ein.
    6. Fügen Sie die IP-Adresse des Prinergy-Hauptservers im folgenden Format ein:
      ip hostname
    7. Drücken Sie Strg+X, drücken Sie Y, um die Änderungen zu speichern, und drücken Sie die Eingabetaste, um die Datei im Ordner /etc zu speichern.
  3. Beenden Sie NetInfo Manager.
Sv translation
languagees

En algunas configuraciones de red, debe activar Preps integrado en equipos cliente Mac si utiliza SMB.

Requisitos previos

Para usar el comando sudo, asegúrese de que tiene activado el usuario root en el equipo Mac cliente y que conoce la contraseña. Para obtener más información, consulte http://support.apple.com/kb/HT1528.
Utilice este procedimiento solo si utiliza SMB como protocolo del equipo Mac cliente y si usa Preps integrado en equipos Mac cliente que no se encuentran en el mismo dominio que el servidor principal. Esto evita que aparezca el mensaje No se ha podido localizar el archivo de plantilla PrepsPrinergy.cfg.

Esta información se aplica a las versiones de Mac OS X y macOS 10.7 y posteriores.

  1. Agregue el equipo cliente Mac al mismo dominio que el servidor principal de Prinergy.
  2. Agregue el servidor principal al archivo host del equipo cliente Mac:
    1. Inicie sesión en el equipo Mac cliente con una cuenta de administrador.
    2. En el Buscador, haga clic en Ir > Utilidades.
    3. Haga doble clic Terminal.
    4. En el cuadro de diálogo Terminal, escriba sudo nano /etc/hosts
    5. Si se le pide una contraseña, escriba su contraseña.
    6. Agregue la dirección IP del servidor principal de Prinergy en el siguiente formato:
      ip hostname
    7. Pulse Ctrl+X, pulse Y para guardar los cambios y, a continuación, pulse Intro para guardar el archivo en la carpeta /etc.
  3. Salga de NetInfo Manager.
Sv translation
languagefr

Avec certaines configurations réseau, vous devez activer Preps intégré sur les ordinateurs clients Mac lorsque vous utilisez SMB.

Conditions préalables

Pour utiliser la commande sudo, vérifiez que l'utilisateur racine est activé sur votre ordinateur client Mac et que vous connaissez son mot de passe. Pour plus d'informations, consultez http://support.apple.com/kb/HT1528.
Optez uniquement pour cette procédure si vous utilisez SMB comme protocole d'ordinateurs clients Mac et si vous utilisez Preps intégré sur les ordinateurs clients Mac situés dans un autre domaine que celui du serveur principal. Cela empêche l'affichage du message Impossible de localiser le fichier template PrepsPrinergy.cfg.

Ces informations s'appliquent à Mac OS X et macOS version 10.7 et ultérieures.

  1. Ajoutez l'ordinateur client Mac dans le domaine du serveur Prinergy principal.
  2. Ajoutez le serveur principal au fichier hosts de l'ordinateur client Mac :
    1. Connectez-vous à l'ordinateur client Mac avec un compte d'administrateur.
    2. Dans l'Explorateur, cliquez sur Go (Aller à) > Utilities (Utilitaires).
    3. Double-cliquez sur Terminal.
    4. Dans la boîte de dialogue Terminal, saisissez sudo nano /etc/hosts
    5. Si un mot de passe vous est demandé, entrez votre mot de passe.
    6. Ajoutez l'adresse IP du serveur Prinergy principal au format suivant :
      ip hostname
    7. Appuyez sur les touches Ctrl + X, puis sur Y pour enregistrer vos modifications, et appuyez sur Entrée pour enregistrer le fichier dans le dossier /etc.
  3. Fermez le gestionnaire NetInfo Manager.
Sv translation
languageit

In alcune configurazioni di rete, è necessario abilitare Preps integrato su computer client Mac quando si utilizza SMB.

Requisiti preliminari

Per utilizzare il comando sudo, assicurarsi di aver attivato l'utente originario sul computer client Mac e di conoscerne la password. Per ulteriori informazioni, consultare http://support.apple.com/kb/HT1528.
Utilizzare questa procedura solo se si utilizza SMB come protocollo di computer client Mac e Preps integrato su computer client Mac che non si trovino nello stesso dominio del server primario. In questo modo si evita che venga visualizzato il messaggio Impossibile individuare il file modello PrepsPrinergy.cfg.

Queste informazioni si applicano a Mac OS X e macOS versione 10.7 e successive.

  1. Aggiungere il computer client Mac allo stesso dominio del server primario Prinergy.
  2. Aggiungere il server primario al file host del computer client Mac:
    1. Accedere al computer client Mac con un account amministratore.
    2. In Finder, fare clic su Go (Vai) > Utilities (Utilità).
    3. Fare doppio clic su Terminal (Terminale).
    4. Nella finestra di dialogo Terminale, digitare sudo nano /etc/hosts
    5. Se viene richiesta una password, digitare la password.
    6. Aggiungere l'indirizzo IP del server primario Prinergy nel seguente formato:
      ip nome host
    7. Premere Ctrl+X, premere Y per salvare le modifiche e poi Invio per salvare il file nella cartella /etc.
  3. Uscire da NetInfo Manager.
Sv translation
languageja

一部のネットワーク構成では、SMB を使用する際に、Mac クライアント コンピュータで統合された Preps を有効にする必要があります。

要件

sudo コマンドを使用するには、Mac クライアント コンピュータでルート ユーザーが有効になっていて、そのパスワードを知っていることを確認します。詳細については、http://support.apple.com/kb/HT1528 を参照してください。
この手順は、Mac クライアント コンピュータ プロトコルとして SMB を使用していて、プライマリ サーバーと同じドメインにない Mac クライアント コンピュータで、統合されている Preps を使用している場合にのみ使用してください。これにより、「PrepsPrinergy.cfg テンプレート ファイルが見つかりませんでした」メッセージが表示されなくなります。

この情報は、Mac OS X および macOS バージョン 10.7 以降に適用されます。

  1. Mac クライアント コンピュータを、Prinergy プライマリ サーバーとして同じドメインに追加します。
  2. プライマリ サーバーを Mac クライアント コンピュータの hosts ファイルに追加します。
    1. 管理者アカウントを使用して、Mac クライアント コンピュータにログオンします。
    2. Finder で[移動] > [ユーティリティ]をクリックします。
    3. ターミナル]をダブルクリックします。
    4. [ターミナル]ダイアログ ボックスに、「sudo nano /etc/hosts」と入力します
    5. パスワードの入力画面が表示されたら、パスワードを入力します。
    6. Prinergy プライマリ サーバーの IP アドレスを次の形式で追加します:
      ip hostname
    7. Ctrl + X、Y キーの順に押して変更を保存し、Enter キーを押して /etc フォルダにファイルを保存します。
  3. NetInfo Manager を終了します。
Sv translation
languagezh

在某些网络配置中,您必须在使用 SMB 时在 Mac 客户机上启用集成 Preps。

先决条件

要使用 sudo 命令,请确保已在 Mac 客户机上启用 root 用户并且知道其密码。有关详细信息,请参阅 http://support.apple.com/kb/HT1528
仅当您使用 SMB 作为您的 Mac 客户机协议,且如果您使用不在同一域中的 Mac 客户机上的集成 Preps 作为主服务器时才使用以下步骤。这可防止出现无法定位 PrepsPrinergy.cfg 模板文件消息。

此信息适用于 Mac OS X 和 macOS 10.7 及更高版本。

  1. 将 Mac 客户机添加到与印能捷主服务器相同的域中。
  2. 将主服务器添加到 Mac 客户机的主机文件:
    1. 使用管理员账户登录 Mac 客户机。
    2. 在 Finder 中单击转至 > 实用程序
    3. 双击终端
    4. 在“终端”对话框中,键入 sudo nano /etc/hosts
    5. 如果系统提示您输入密码,请输入您的密码。
    6. 按以下格式添加印能捷主服务器的 IP 地址:
      ip 主机名
    7. 按 Ctrl+X、按 Y 保存更改,然后按 Enter 键将文件保存在 /etc 文件夹中。
  3. 退出 NetInfo 管理器。