Prinergy 9.5

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 8

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version 9

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Nota: La opción Solicitar primero cintas de estos grupos ya no se admite.

Grupos disponibles y volúmenes de disco

Muestra los grupos de medios y los volúmenes de disco que se pueden agregar a la lista Grupos de destino y volúmenes de disco.

Grupos de destino y volúmenes de disco

Especifica los grupos de medios y los volúmenes de disco en los que se grabarán las copias de los trabajos. Los grupos de medios y los volúmenes de disco se agregan a la lista Grupos de destino y volúmenes de disco desde la lista Grupos disponibles y volúmenes de disco. Al especificar un grupo de medios o un volumen de disco, Archiver selecciona una o varias volúmenes de disco de ese grupo de medios, que será donde se grabarán los datos.
Se recomienda archivar en dos grupos de medios o volúmenes de discos. Asimismo, si se va a copiar un volumen de disco dañado, cree varias copias seleccionando más de un grupo o volumen de disco de destino.

Agregar

En la lista Grupos disponibles y volúmenes de disco, seleccione los grupos de medios o volúmenes de disco que desee agregar a las listas Grupos de destino y volúmenes de disco y, a continuación, haga clic en el botón Agregar, situado junto a la lista deseada.

Eliminar

Haga clic en la opción Eliminar situada junto a la lista Grupos de destino y volúmenes de disco para eliminar los grupos de medios y los volúmenes de disco seleccionados de esa lista.

Restablecer

Restablece la lista de grupos de medios y volúmenes de disco de la lista Grupos de destino y volúmenes de disco a la lista guardada por última vez.

Ubicación temporal de los archivos recuperados

La copia lógica del medio recupera cada archivo en el disco al copiar el medio de origen. Una vez que los archivos se han vuelto a copiar en un medio de destino, el archivo del disco temporal se elimina. Utilice la lista Ubicación temporal de los archivos recuperados para especificar una ubicación en la que se almacenarán temporalmente los archivos recuperados.
Importante: La ubicación temporal de los archivos recuperados no debe estar dentro de una carpeta que esté compartida usando SFM (Servicios para Macintosh).
Nota: La ubicación del disco temporal para los archivos recuperados debe estar en un recurso compartido de archivos configurado.

Espacio de trabajo en disco que se asignará a los archivos recuperados

Especifica el espacio máximo de disco (en GB) que el sistema debe utilizar para almacenar temporalmente los archivos recuperados. El valor predeterminado es 20 GB.
Cuánto más espacio se asigne, más eficaz será el proceso de copia lógica del medio. La asignación de suficiente espacio evita que se produzca un intercambio excesivo con la cinta.
Nota: Si una tarea de copia se cancela y se reinicia, la recuperación llevará menos tiempo si la asignación de espacio de trabajo es menor.
En el Administrador de medios, puede buscar la cantidad de datos que hay en un volumen de disco al decidir el espacio que se asignará al almacenamiento temporal de archivos recuperados. El valor de la columna Espacio utilizado es aproximadamente el espacio que será necesario para poder almacenar todos los datos del volumen del disco.

Comprobar archivo de almacenamiento

Seleccione esta opción para que el sistema lea todos los archivos nuevos que la tarea Copia lógica del medio crea para comprobar que no hay errores de lectura graves en el medio de destino.
El objetivo de esta función es garantizar que se pueda leer el nuevo volumen de disco y que la información pueda recuperarse. Se recomienda activar siempre esta opción.
Si la verificación de un nuevo archivo falla, el proceso fallará y el sistema mostrará un mensaje de error en la vista Historial del Administrador de trabajos y en el Historial del sistema.
Nota: Si se activa esta opción, la fase de grabación del proceso de copia lógica del medio tardará aproximadamente el doble.

Omitir el resto de grupo de copias después del primer error de lectura del archivo

Evita que Archiver intente copiar el resto del trabajo tras recibir un error de lectura del archivo.
Si esta función está activada y Archiver encuentra un error de lectura de archivo, intentará copiar el trabajo desde otro volumen de disco (si se ha archivado el trabajo en, al menos, dos grupos de medios o volúmenes de disco). Copiar el trabajo desde otro volumen de disco, posiblemente sea una opción más rápida que intentar copiarlo desde un volumen de disco con errores.
Si la función está desactivada, Archiver intentará copiar cada archivo del trabajo. El tiempo que tarda depende en gran medida del número de archivos. Si algunos archivos casi no son legibles, el proceso puede ser muy lento.

Desactive esta función solo si se cumplen todas las condiciones siguientes:

    • Se produjo un error en el primer intento de copia lógica del medio.
    • No existe ninguna otra copia del trabajo.
    • Necesita los datos.

Si intenta realizar una copia lógica del medio con la función desactivada y limpia la unidad de cinta primero, tendrá más posibilidades de leer los datos.

Sv translation
languageit

Note: The Prompt for Tapes From These Pools First option is no longer supported.

Available Pools and Disk Volumes

Lists the media pools and disk volumes that can be added to the Destination Pools and Disk Volumes list.

Destination Pools and Disk Volumes

Specifies the media pools and disk volumes to which copies of the jobs will be written. You add media pools and disk volumes to the Destination Pools and Disk Volumes list from the Available Pools and Disk Volumes list. When you specify a media pool or disk volume, Archiver selects one or more disk volumes in that media pool to which to copy the data.
It is a best practice to archive to two media pools or disk volumes. Similarly, if you are copying a damaged disk volume, create multiple copies by selecting more than one destination pool or disk volume.

Add

In the Available Pools and Disk Volumes list, select the media pools or disk volumes that you want to add to the Destination Pools and Disk Volumes list, and then click the Add button that is next to the desired list.

Delete

Click Delete next to the Destination Pools and Disk Volumes list to remove the selected media pools and disk volumes from that list.

Reset

Resets the list of media pools and disk volumes in the Destination Pools and Disk Volumes list to the list that you last saved.

Temporary Location for Retrieved Files

Medium Logical Copy retrieves each file to disk as it copies the source medium. Once files are copied back to a destination medium, the temporary disk file is deleted. Use the Temporary Location for Retrieved Files list to specify a location where the retrieved files will be temporarily stored.
Important: The temporary location for retrieved files must not be inside a folder that is shared using Services For Macintosh (SFM).
Note: The temporary disk location for retrieved files must be on a configured file share.

Working Disk Space to Allocate for Retrieved Files

Specifies the maximum amount of disk space in GB that the system should use for temporarily storing retrieved files. The default is 20 GB.
The more space you allocate, the more efficient the Medium Logical Copy process will be. Allocating enough space prevents excessive tape swapping.
Note: If you cancel and restart a copy task, recovery takes less time if your working space allocation is smaller.
You can look in Media Manager to see how much data is on a disk volume when considering how much space to allocate for temporary storage of retrieved files. The value in the Used Space column is roughly the amount of space you will need to be able to store all of the data on the disk volume.

Verify Archive

Select this option to have the system read every new archive that the Medium Logical Copy task creates, to verify that no hard read errors exist on the destination media.
The purpose of this feature is to ensure that the new disk volume is readable and that the information is retrievable. It is a best practice to always enable this option.
If the verification of any new archive fails, the system fails the process and displays an error message in the History view of Job Manager and in System History.
Note: When you enable this option, the write phase of the Medium Logical Copy process will take about twice as long.

Skip Remainder of Saveset After First File Read Error

Prevents Archiver from trying to copy the rest of the job after receiving a file read error.
When this feature is enabled and Archiver encounters a file read error, it tries to copy the job from another disk volume (if you archived the job to at least two media pools or disk volumes). Copying the job from another disk volume will likely be much faster than trying to copy from a disk volume with errors.
If the feature is disabled, Archiver tries to copy each file in the job. The time it takes depends largely on the number of files. If some files are barely readable, the process can be extremely slow.

Disable this feature only if all of the following are true:

    • The first Medium Logical Copy attempt failed.
    • No other copy of the job exists.
    • You really need the data.

For tape archives, if you try to perform a medium logical copy with the feature disabled, cleaning the tape drive first gives you the best chance of reading the data.