Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees
  1. (Opcional) Agregue un color para la línea de troquelado o el barniz en la ficha Global del Editor de colores con un nombre descriptivo como «Troquel» o «Barniz».
    1. Defina el valor de Opacidad del color de línea de troquelado como Línea de troquel.
    2. Defina el valor de Opacidad del color del barniz como Transparente.
    Este paso es opcional porque también se puede agregar el color mientras se afina en el Paso 4.
  2. Afine las páginas en las que desee utilizar la línea de troquelado o el barniz iniciando una plantilla de proceso de afinado en ellas.
  3. En el cuadro de diálogo Iniciar proceso, haga clic en Asignación de colores.
    Se abrirá el cuadro de diálogo Asignación de colores.
  4. En el cuadro de diálogo Asignaciones de colores, realice una de las siguientes acciones:

     

    Si el color de troquel o barnizHaga lo siguiente

    Se muestra como un color

    Use el color como línea de troquelado o barniz.

    No se muestra como un color


    1. Agregue un color para la línea de troquelado o el barniz en la ficha Global del Editor de colores con un nombre descriptivo como «Troquel» o «Barniz».
    2. Defina el valor de Opacidad del color de línea de troquelado como Línea de troquel.
    3. Defina el valor de Opacidad del color del barniz como Transparente.

 

Sv translation
languageit
  1. (Optional) Add a color for the die line or varnish to the Global tab of Color Editor with a name such as Die or Varn.
    1. Set the Opacity of a die line color to die line.
    2. Set the Opacity of a varnish color to Transparent.
    This step is optional because you can also add the color while you refine in Step 4.
  2. Refine the pages where you want to use the die line or varnish by starting a refine process template on the pages.
  3.  In the Start Process dialog box, click Color Mapping.
    The Color Mapping dialog box opens.
  4.  In the Color Mapping dialog box, perform one of the following actions:

     

    If the Die or Varn ColorDo This

    Is listed as a color

    Use the color as a die line or varnish.

    Is not listed as a color

    1. Add a color for the die line or varnish to the Global tab of Color Editor with a name such as Die or Varn.
    2. Set the Opacity of a die line color to die line.
    3. Set the Opacity of a varnish color to Transparent.