Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees
  • Las instrucciones de asignación de página y de geometría son independientes. En los archivos APA, se puede utilizar cualquiera de ellas por separado o ambas.
  • En todas las instrucciones de asignación de página, puede utilizar bien el nombre del conjunto de páginas, bien el del prefijo del conjunto de páginas.
  • Para introducir nombres de páginas, puede declararlos explícitamente o mediante los comodines y la correspondencia de modelos. Por ejemplo:

    Nombre del archivo afinado

    Explicación

    Frontal.p1.pdf

    Nombra la página explícitamente.

    .p2.pdf

    el comodín corresponde a las letras del nombre de página.

    .p .pdf

    el comodín corresponde a las letras y a los números del nombre de página.

    .p .pdf

    el comodín corresponde a letras o números. 
    el comodín corresponde al número de página, y se utiliza como referencia posterior a la posición del grupo de páginas.

  • Para asignar una página a la misma posición en todos los conjuntos de páginas, utilice un comodín para el nombre o prefijo del conjunto de páginas. Por ejemplo:

    Nombre del archivo afinado

    Nombre/prefijo del conjunto de páginas

    Posición

    Capa

    Libro.p1.pdf

    1

    1

  • Para realizar una referencia posterior al nombre del conjunto de páginas, prefijo del conjunto de páginas, número de posición o número de capa, utilice un modelo en el nombre de la página. Por ejemplo:

    Nombre del archivo afinado

    Nombre/prefijo del conjunto de páginas

    Posición

    Capa

    .p1.pdf

    1

    1

    Página.p .pdf

    grupodepáginas1

    1

  • Para indicar la posición de página, puede utilizar expresiones simples de adición y sustracción. Por ejemplo:

    Nombre del archivo afinado

    Nombre/prefijo del conjunto de páginas

    Posición

    Capa

    Cubierta.p .pdf

    8 páginas

    + 25

    1

  • Para asignar una página a varias posiciones, utilice los comodines de posiciones de página Todas las posiciones ( * ), Contiguo (..) y No contiguo (,). Deberá introducir estos comodines mediante el teclado: no pueden utilizarse los botones. Por ejemplo:

    Nombre del archivo afinado

    Nombre/prefijo del conjunto de páginas

    Posición

    Capa

    6x9Página.p1.pdf

    UnArchivoaTodasPosicionesPágina


    1

    4x5Página.p1.pdf

    UnArchivoaIntervaloContig

    1..5

    1

    4x10Página.p1.pdf

    UnArchivoaIntervaloNoContig

    5,10,20,30

    1

  • Para utilizar un parámetro de geometría del archivo de entrada, incluya Mezclado en la columna correspondiente de la vista Asignaciones de geometrías de APA Editor. En un archivo APA bruto, incluya corchetes vacíos [ ] para el parámetro en la declaración GEOM=.

    Nombre de archivo

    archivo.p1.pdf

    Desplazamiento X

    -36 pt

    Desplazamiento Y

    -36 pt

    Tamaño de recorte X

    Mezclado

    Tamaño de recorte Y

    Mezclado

    Escala X

    1

    Escala Y

    1

    Orientación

    0

  • El número de capa sólo es relevante en trabajos con varias versiones. La capa de base es la capa 1. En trabajos con una única versión, escriba 1.
  • Evite utilizar los caracteres *, %, #, y $ en los nombres de archivo. En la sintaxis de archivos de texto APA son caracteres comodín.

Leyenda

Include Page
Legend
Legend

Sv translation
languageit
  • Page assignment and geometry assignment instructions are independent. You can use either or both in an APA file.
  • In each page assignment instruction, you can use either the page set name or the page set prefix name.
  • To express page names, you can either specify them explicitly or use wild cards and pattern matching. For example:

    Refined file name

    Explanation

    Front.p1.pdf

    Names the page explicitly

    Image Added.p2.pdf

    Image Added wild card matches letters in the page name

    Image Added.p Image Added.pdf

    Image Added wild card matches letters, then Image Added wild card matches numbers in the page name

    Image Added.pImage Added.pdf

    Image Added wild card matches either letters or numbers.
    Image Added wild card matches the page number and uses it as a back reference to the page position.

  • To assign a page to the same position in every page set, use a wild card for the page set name/prefix. For example:

    Refined file name

    Page set name/prefix

    Position

    Layer

    Book.p1.pdf

    Image Added

    1

    1

  • To make a back reference to the page set name page set prefix, position number, or layer number, use a pattern in the page name. For example:

    Refined file name

    Page set name/prefix

    Position

    Layer

    Image Added.p1.pdf

    Image Added

    1

    1

    Page.pImage Added.pdf

    pageset1

    Image Added

    1

  • To indicate page position, use simple addition and subtraction expressions. For example:

    Refined file name

    Page set name/prefix

    Position

    Layer

    Cover.pImage Added.pdf

    8-up

    Image Added + 25

    1

  • To assign one page to several positions, use the All Positions ( * ), Contiguous (..), and Noncontiguous (,) page position wild cards. You must type these wild card characters using your keyboard; no buttons are available. For example:

    Refined file name

    Page set name/prefix

    Position

    Layer

    6x9Page.p1.pdf

    OneFileToAllPgPostitions

    *

    1

    4x5Page.p1.pdf

    OneFileToContigRange

    1..5

    1

    4x10Page.p1.pdf

    OneFileToNonContigRange

    5,10,20,30

    1

  • To use a geometry setting from the input file, include Mixed for that column in the Geometry Assignments view in the APA Editor. In a raw APA file, include empty square brackets [ ] for that parameter in the GEOM= statement.

    File Name

    file.p1.pdf

    Offset X

    -36 pt

    Offset Y

    -36 pt

    Trim Size X

    Mixed

    Trim Size Y

    Mixed

    ScaleX

    1

    ScaleY

    1

    Orientation

    0

  • Layer number is relevant only for versioning jobs. The base layer is layer 1. For non-versioning jobs, type 1.
  • Avoid using the characters *, %, #, and $ in filenames. Those are wild card characters in APA text file syntax.

Legend

Include Page
Legend
Legend