Prinergy 9.5

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 8

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version 9

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Nota: Algunos de los elementos de menú sólo están disponibles si se seleccionan vistas o elementos específicos.

Nueva

Se utiliza para crear un trabajo nuevo. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Crear trabajo.

Abrir

Se utiliza para abrir un trabajo existente. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Abrir trabajo.

Importar trabajo (incremental)

Muestra el cuadro de diálogo Importar trabajo, que le permite importar un trabajo parcial exportado previamente en un trabajo o trabajo previo.

Exportar trabajo (incremental)

Seleccione pliegos y después utilice este elemento de menú para exportarlos como un trabajo parcial.

Exportar trabajos

Muestra el cuadro de diálogo Seleccionar plantilla de proceso, que permite seleccionar una plantilla de proceso y exportar el trabajo que esté abierto en el Administrador de trabajos. El sistema coloca el archivo exportado en la ubicación especificada por la plantilla de proceso que se haya seleccionado al exportar el trabajo.

Cerrar ventana

Cierra la ventana actual, pero no sale de Workshop.

Agregar archivos de entrada

Se utiliza para agregar archivos de entrada que no sean CT/LW al trabajo. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Agregar archivos de entrada.

Agregar grupo de páginas

Seleccione este elemento de menú para crear un conjunto de páginas para el trabajo. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Agregar grupo de páginas.

Importar imposición

Utilice este elemento de menú para importar un plan de imposición en el trabajo.

Importar imposición de control de versiones

Utilice este elemento de menú para importar un plan de imposición con control de versiones y agregarlo al trabajo.

Crear imposición

Muestra el cuadro de diálogo Nueva imposición, donde se puede seleccionar una aplicación de imposición para ejecutarla desde Prinergy para crear una nueva imposición.
Este elemento de menú sólo está disponible si se ha configurado el software de imposición para utilizarlo con Prinergy Workshop.

Eliminar

Se utiliza para eliminar los elementos seleccionados. Cuando seleccione este elemento de menú, puede aparecer un mensaje para que confirme si quiere quitar o eliminar los elementos seleccionados (si la opción Mostrar cuadros de diálogo de confirmación para todas las eliminaciones está activada en el cuadro de diálogo Preferencias de Prinergy Workshop).
El elemento de menú Eliminar cambia según el tipo de elementos que se seleccionen:

  • Eliminar archivo: elimina los archivos seleccionados de la vista Almacenar.
  • Eliminar entrada: elimina los archivos de entrada seleccionados del panel Archivos de entrada.
  • Eliminar imposición: elimina los planes de imposición seleccionados de las vistas Pliego y Separaciones.
  • Suprimir páginas: elimina las páginas seleccionadas del panel Páginas.
  • Eliminar conjunto de páginas: elimina los conjuntos de páginas seleccionados del panel Conjuntos de páginas del Administrador de trabajos.
  • Eliminar proceso: elimina los procesos seleccionados de la ficha Completado del panel Procesos.

Destruir imposición

Se utiliza para eliminar de forma permanente el plan de imposición seleccionado y los archivos de entrada, las páginas y los conjuntos de páginas asociados del sistema.
Importante: Tras destruir el elemento, no se puede recuperar ni el elemento ni los archivos asociados. Si quiere conservar los archivos asociados, debe usar el elemento de menú Eliminar imposición .

Abrir archivo con

Permite abrir archivos en otra aplicación sin dejar Prinergy Workshop. Puede abrir archivos de entrada, páginas procesadas y asignadas.
En el Administrador de trabajos, seleccione el archivo y escoja un elemento del submenú Abrir archivo con:

  • (aplicación predeterminada) para abrir el archivo con la misma aplicación que utilice su sistema operativo cuando haga doble clic en este tipo de archivo en Windows Explorer o en el Finder de Macintosh.
  • <Aplicación> para abrir el archivo utilizando la aplicación seleccionada. Para agregar una aplicación a la lista, seleccione Editar lista y configure el cuadro de diálogo Configurar aplicaciones.
  • Editar lista para editar la lista del submenú. En el cuadro de diálogo Configurar aplicaciones, busque cualquier aplicación de su equipo. Seleccione el archivo ejecutable (.exe) y haga clic en Aceptar. La aplicación seleccionada aparecerá posteriormente en la lista del submenú Abrir archivo con.

Abrir la carpeta Job en el explorador de archivos

Ejecuta Microsoft Internet Explorer o el Finder de Macintosh y muestra la carpeta del trabajo.

Publicar en un archivo PDF

Seleccione una página y, a continuación, seleccione este elemento de menú para crear un archivo PDF de la página de baja o alta resolución.

Abrir archivos VPS

Seleccione una página, una superficie, un pliego o una separación que desee ver (cualquier parte en que se haya creado un archivo VPS) y seleccione el elemento de menú Abrir archivos VPS para que se muestre el archivo VPS.

Obtener información

Se utiliza para mostrar información detallada acerca de los elementos seleccionados. Cuando se selecciona este elemento de menú, se muestra el cuadro de diálogo Obtener información.

Sv translation
languageit

Note: Some menu items are available only in specific views or when specific elements are selected.

New

Use to create a new job. When you select this menu item, the Create New Job dialog box appears.

Open

Use to open an existing job. When you select this menu item, the Open Job dialog box appears.

Import Job (Incremental)

Displays the Import Job dialog box which lets you import a previously exported partial job into a job or a pre-job.

Export Job (Incremental)

Select signatures and then use this menu item to export them as a partial job.

Export Job

Displays the Choose Process Template dialog box, which lets you select a process template and export the job that is open in Job Manager. The system places the exported file in the location specified by the process template you selected while exporting the job.

Close Window

Closes the current window, but does not quit Workshop.

Add Input Files

Use to add non-CT/LW input files to the job. When you select this menu item, the Add Input Files dialog box appears.

Add Page Set

Select this menu item to create a page set for the job. When you select this menu item, the Add Page Set dialog box appears.

Import Imposition

Use this menu item to import an imposition plan into the job.

Import Versioning Imposition

Use this to import an imposition plan with versioning and add it to your job.

Create New Imposition

Displays the New Imposition dialog box where you select an imposition application to launch from within Prinergy to create a new imposition.
This menu item is available only if you have configured imposition software to work with Prinergy Workshop.

Remove/Delete

Use to remove or delete the selected elements. When you select this menu item, you may be prompted to confirm that you want to remove or delete the selected elements (if the Show Confirmation Dialogs for All Deletes option is enabled in the Prinergy Workshop Preferences dialog box).
The Remove/Delete menu item varies depending on the type of elements selected:

  • Remove File-Removes the selected files from the Storage view
  • Remove Input-Removes the selected input files from the Input Files pane
  • Remove Imposition-Removes the selected imposition plans from the Signature and Separations views
  • Delete Page-Deletes the selected pages from the Pages pane
  • Delete Page Set-Deletes the selected page sets from the Page Sets pane of Job Manager
  • Delete Process-Deletes the selected processes from the Completed tab of the Processes pane

Destroy Imposition

Use to permanently delete the selected imposition plan and its associated input files, pages, and page sets from the system.
Important: Once you destroy it, you cannot retrieve it or its associated files. If you want to retain the associated files, use the Remove Imposition menu item instead.

Open File With

Enables you to open files in another application without leaving Prinergy Workshop. You can open input files, processed pages, and assigned pages.
In Job Manager select the file and choose an item from the Open File With sub-menu:

  • (default application) to open the file with the same application your operating system uses when you double-click this type of file in Windows Explorer or Macintosh Finder.
  • <Application> to open the file using the selected application. To add an application to the list select Edit List and configure the Configure Applications dialog box.
  • Edit List to edit the sub-menu list. In the Configure Applications dialog box, browse to any application on your computer. Select the executable file (.exe) and click OK. The selected application will subsequently appear in the Open File With sub-menu list.

Open Job Folder in File Browser

Launches Microsoft Internet Explorer or Macintosh Finder and displays the job folder.

Publish to PDF File

Select a page, and then select this menu item to create a low-resolution or high-resolution PDF file of the page.

Open VPS Files

Select a page, surface, signature, or separation that you want to view (anywhere that a VPS file has been created) and select the Open VPS Files menu item to display the VPS file.

Get Info

Use to display details about the selected elements. When you select this menu item, the Get Info dialog box appears.