Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space EVO and version 9.0
Sv translation
languageen
  1. Right-click the Prinergy Evo Administrator icon in the system tray.
  2. In the shortcut menu, click Open.
  3. In the Prinergy Evo Administrator dialog box, System tab, view the status of your Prinergy Evo Server.
    For example, whether Prinergy Evo software is running.
Sv translation
languagefr
  1. Anchor
    Bookmark34_task433__step_7F575D99EA9240A
    Bookmark34_task433__step_7F575D99EA9240A
    Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Prinergy Evo Administrator dans la barre d'état du système.
  2. Anchor
    Bookmark34_task433__step_1116319BDBD1436
    Bookmark34_task433__step_1116319BDBD1436
    Dans le menu de raccourci, cliquez sur Ouvrir.
  3. Sous l'onglet Système de la boîte de dialogue Prinergy Evo Administrator, vérifiez l'état de Prinergy Evo Server. Le logiciel Prinergy Evo peut par exemple être en cours d'exécution.
Sv translation
languagezh
  1. Anchor
    Bookmark34_task433__steps_4711A455F47C4B
    Bookmark34_task433__steps_4711A455F47C4B
    Anchor
    Bookmark34_task433__step_7F575D99EA9240A
    Bookmark34_task433__step_7F575D99EA9240A
    右键单击系统盘上的印能捷演化版管理器图标。
  2. Anchor
    Bookmark34_task433__step_1116319BDBD1436
    Bookmark34_task433__step_1116319BDBD1436
    在快捷菜单中,单击打开
  3. 在出现的印能捷演化版管理器对话框中,选择系统选项卡即可查看印能捷演化版服务器的状态。例如,印能捷演化版软件正在运行。
Sv translation
languagede
  1. Anchor
    Bookmark34_task433__step_7F575D99EA9240A
    Bookmark34_task433__step_7F575D99EA9240A
    Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf der Taskleiste auf das Symbol Prinergy Evo Administrator.
  2. Anchor
    Bookmark34_task433__step_1116319BDBD1436
    Bookmark34_task433__step_1116319BDBD1436
    Klicken Sie im Kontextmenü auf Öffnen.
  3. Im Dialogfeld Prinergy Evo Administrator auf der Registerkarte System wird der Status Ihres Prinergy Evo-Servers angezeigt. Beispiel: Die Prinergy Evo-Software wird ausgeführt.
Sv translation
languageit
  1. Anchor
    Bookmark32_task433__step_7F575D99EA9240A
    Bookmark32_task433__step_7F575D99EA9240A
    Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Prinergy Evo Administrator posta sulla barra delle applicazioni.
  2. Anchor
    Bookmark32_task433__step_1116319BDBD1436
    Bookmark32_task433__step_1116319BDBD1436
    Nel menu a discesa, fare clic su Apri.
  3. Nella scheda Sistema della finestra del Prinergy Evo Administrator, visualizzare lo stato del server Prinergy Evo. Ad esempio, l'applicazione Prinergy Evo è in esecuzione.
Sv translation
languagees
  1. Anchor
    Bookmark34_task433__step_7F575D99EA9240A
    Bookmark34_task433__step_7F575D99EA9240A
    Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de Prinergy Evo Administrator situado en la bandeja del sistema.
  2. Anchor
    Bookmark34_task433__step_1116319BDBD1436
    Bookmark34_task433__step_1116319BDBD1436
    En el menú contextural, haga clic en Abrir.
  3. Puede ver el estado del servidor Prinergy Evo en la ficha Sistema del cuadro de diálogo Prinergy Evo Administrator. Por ejemplo, si Prinergy Evo se está ejecutando.