Page History

You can export a plate or print calibration curve, or calibration curves that are generated from a color setup.

In the Workflow and Pro Workflow editions of ColorFlow software, you do not need to export any color control elements in order to use them in your Prinergy Connect or Prinergy Evo workflow.

1. In the Plate Curves or Print Curves tab, find and select the curve that you want to export.
2. Click Export.
3. In the Save Curves dialog box, browse to the location where you want to save the curve.
4. Use the default file name for the curve or type a new file name, and click Save. The curve is saved in Harmony format, as a .hmy file.

您可以导出印版或印刷校准曲线或从颜色设置中生成的校准曲线。

在 ColorFlow 软件的 Workflow 版和 Pro Workflow 版 ColorFlow 中，您无需导出任何颜色控制元素，即可在印能捷 Connect 或印能捷演化版工作流程中使用它们。

1. 在印版曲线或印刷曲线选项卡中，查找并选择要导出的曲线。
2. 单击导出。
3. 在保存曲线对话框中，浏览至要用于保存此曲线的位置。
4. 使用曲线的默认文件名或输入新文件名，然后单击保存。 此曲线将用 Harmony 格式作为 .hmy 文件保存。

Vous pouvez exporter une courbe de calibrage de plaque ou d’impression ou des courbes de calibrage générées à partir d’un réglage de couleurs.

Dans l'édition Workflow et l'édition Workflow Pro du logiciel ColorFlow, vous n'avez pas besoin d'exporter d'éléments de contrôle colorimétrique pour les utiliser dans votre flux de production Prinergy Connect ou Prinergy Evo.

1. Dans l’onglet Courbes de plaque ou Courbes d’impression, recherchez et sélectionnez la courbe que vous souhaitez exporter.
2. Cliquez sur Exporter.
3. Dans la boîte de dialogue Enregistrer les courbes, recherchez l’emplacement où vous souhaitez enregistrer la courbe.
4. Utilisez le nom de fichier par défaut pour la courbe ou entrez un nouveau nom et cliquez sur Enregistrer. La courbe est enregistrée au format Harmony, avec l’extension .hmy.

Sie können eine Platten- oder Kalibrierungskurve oder Kablibrierungskurven, die basierend auf einem Farbsetup generiert wurden, exportieren.

In der Workflow- und der Pro Workflow-Edition von ColorFlow müssen Sie keine Farbsteuerungselemente exportieren, um sie in Ihrem Prinergy- oder Prinergy Evo-Workflow zu verwenden.

1. Wählen Sie auf der Registerkarte Plattenkurven oder Druckkurven die Kurve aus, die Sie exportieren möchten.
2. Klicken Sie auf Exportieren.
3. Suchen Sie im Dialogfeld Kurven speichern nach dem Verzeichnis, in dem die Kurve gespeichert werden soll.
4. Verwenden Sie für die Kurve den standardmäßigen Dateinamen, oder geben Sie einen neuen Namen ein, und klicken Sie anschließend auf Speichern. Die Kurve wird im Harmony-Format gespeichert, d. h. mit der Dateierweiterung .hmy.

Puede exportar una curva de calibración de plancha o impresión, o curvas de calibración que se generan a partir de un ajuste de color.

En Workflow Edition y Pro Workflow Edition del software ColorFlow, no es necesario exportar elementos de control del color para utilizarlos en el flujo de trabajo de Prinergy Connect o Prinergy Evo.

1. En la ficha Curvas de plancha o Curvas de impresión, busque y seleccione la curva que desee exportar.
2. Haga clic en Exportar.
3. En el cuadro de diálogo Guardar curvas, busque la ubicación donde desea guardar la curva.
4. Utilice el nombre de archivo predeterminado para la curva o escriba un nombre de archivo nuevo y haga clic en Guardar. La curva se guardará en formato Harmony, como un archivo .hmy.

È possibile esportare una curva di stampa o di calibrazione per la stampa oppure le curve di calibrazione generate da una configurazione colore.

Nelle edizioni Workflow e Pro Workflow del software ColorFlow, non è necessario esportare nessuno degli elementi di controllo dei colori per poterli utilizzare nel flusso di lavoro Prinergy Connect o Prinergy Evo.

1. Nella scheda Curve lastra o Curve di stampa, individuare e selezionare la curva che si desidera esportare.
2. Fare clic su Esporta.
3. Nella finestra di dialogo Salva curve, specificare la posizione in cui salvare la curva.
4. Usare il nome file predefinito oppure immettere un nuovo nome file, quindi fare clic su Salva. La curva viene salvata in formato Harmony come file .hmy.

プレート キャリブレーション カーブやプリント キャリブレーション カーブをエクスポートしたり、カラー設定から生成されたキャリブレーション カーブをエクスポートしたりできます。

ColorFlow ソフトウェアの Workflow および Pro Workflow Edition では、カラー管理の要素を Prinergy Connect または Prinergy Evo ワークフローで使用するためにエクスポートする必要はありません。

1. ［プレート カーブ］または［キャリブレーション カーブ］タブで、エクスポートするカーブを探して選択します。
2. エクスポートをクリックします。
3. ［カーブの保存］ダイアログ ボックスで、カーブを保存する場所を選択します。
4. カーブにデフォルトのファイル名を使用するか、または新しい名前を入力して、［保存］をクリックします。 カーブは Harmony 形式（.hmy ファイル）で保存されます。