Page History

Use the IS Screen Set Editor to create and edit IS screen sets. You cannot use the Process Template Editor to edit IS screen sets.
IS screen sets must be defined before you select them in the process template. You cannot change most settings in the process template. You must use the IS Screen Set Editor to set up specific frequency, dot shape, and angle combinations before you can select them in the process template. You can assign or change existing screen angles in the Process Template Editor.

The IS Screen Set Editor is installed on the Prinergy primary server. It is generally easier to use a remote connection to the server when you want to use the IS Screen Set Editor.

• On the Prinergy primary server, select Start > Programs > Prinergy > Screen Set Editor.

• The Screen Set Editor window lists all the screen sets with a summary of their settings.

  Field	Description
  Units	Select mm or inch.
  Name	The name of the screen set when it was created
  Owner	Kodak refers to a factory screen set. User refers to a customer-created screen set.
  Filter	You can apply a filter to view only the screen sets that meet the filter parameters. You can filter by one or more columns in the window. The filter is saved when you quit the Screen Set Editor. Click in the Filter line, and type the words or numbers that you want to search for. All columns are searched.  To display all screen sets, delete the filter parameters.

Tip: To see the version of the Screen Set Editor, click the About button at the lower-right corner of the Screen Set Editor window.

• Use the Screen Set Editor to create, modify, or delete screen sets.
  • To create a new screen set, click New.
  • To edit a screen set, select a screen set, and click Modify.

  • To delete a screen set, select a screen set, and click Delete.

    Field	Description
    Resolution	Type the resolution for this screen set. The icons above the resolutions show which resolution is around the drum and which resolution is across the drum. Around the drum corresponds to resolution <y> in Prinergy, and across the drum corresponds to resolution <x>. Changing this resolution in a Prinergy process template changes the frequency of the line screen on output, with one exception: in assymetrical resolutions, one dimension can be changed by a factor of 2,4, or 8 without affecting the line frequency.
    =	For symmetrical imaging, click = so that resolution <y> equals resolution <x>.
    Comment	(Optional) Type a comment for the screen set.
    Adjust Screen Frequency	Depending on the angle and resolution, select to adjust the frequency and create better rosette quality for that combination of angle and resolution.
    Angle	Select an angle combination. Do not enter arbitrary angles in each color column. Kodak recommends 30° or 60° separations between cyan, magenta, and black. Note: Some customers may use non-standard angles for additional color separations. These angles may deviate from the recommended angle separations.
    Frequency	The number of lines per inch or mm Do not enter different frequencies in each color column. If you do, the output may have moiré artifacts.
    Dot Shape	Select a dot shape.
    D-Ratio	Specify the depth ratio—the ratio of width to height of the dot size. For example, 80 means the width of the dot is 80% of its height. For a symmetrical dot, use 100.
    Noise	You can apply noise globally over an entire range or only to specific ranges. Click the Noise button on the left to apply noise globally.
    Seamless Screening	Select this option to produce seamless imaging on photopolymer sleeves, direct engraving, or gravure devices.
    Separations	Lists the separations in the screen set. IS screen sets support more than four angles.

Note: Avoid specifying different frequencies or dot shapes for different colors in the same screen set. Avoid specifying color angles that are not 30° or 60° separated from other colors.

Note: Many IS screen set parameters cannot be changed in the process template—for example, dot shape, screen ruling, screen angle, and so on. Use the IS screen set editor to modify these parameters.

• • To add a separation, click Add.
  • To delete a separation that you have added, select that separation, and click Delete. You cannot delete process colors or the Others separation.

Important: After adding, modifying, or deleting a screen set, you must restart all Printer and Marks JTPs in Prinergy Administrator to update Prinergy with your changes.

Créez et éditez des jeux de trames IS à l'aide de l'Éditeur de jeux de trames. Pour modifier des jeux de trames IS, vous ne pouvez pas utiliser l'Éditeur de modèles de processus.
Vous devez définir au préalable les jeux de trames IS avant de les sélectionner dans le modèle de processus. La plupart des paramètres ne peuvent pas être modifiés dans le modèle de processus. Vous devez utiliser l'Editeur de jeux de trames IS pour configurer la fréquence, la forme du point et les combinaisons d'angle spécifiques avant de pouvoir les sélectionner dans le modèle de processus. Vous pouvez affecter ou modifier des angles de trame dans l'Editeur de modèles de processus.
L'Éditeur de jeux de trames IS est installé sur le serveur principal Prinergy. En principe, il est plus simple d'utiliser une connexion au serveur distante pour utiliser l'Éditeur de jeux de trames IS.

• Sur le serveur principal Prinergy, sélectionnez Démarrer > Programmes > Prinergy > Éditeur de jeux de trames.

• La fenêtre de l'Éditeur de jeux de trames répertorie tous les jeux de trames en les accompagnant d'un récapitulatif de leurs paramètres.

  Champ	Description
  Unités	Sélectionnez l'unité mm ou pouce.
  Nom	Nom donné au jeu de trames lors de sa création
  Propriétaire	Kodak fait référence à un jeu de trames d'usine. Utilisateur fait référence à un jeu de trames créé par le client.
  Filtre	Il est possible d'appliquer un filtre pour n'afficher que les jeux de trames conformes aux paramètres de filtre. Vous pouvez filtrer selon une ou plusieurs colonnes de la fenêtre. Lorsque vous quittez l'Éditeur de jeux de trames, le filtre est enregistré. Cliquez sur la ligne Filtrer et saisissez les mots ou les numéros à rechercher. La recherche est effectuée dans toutes les colonnes.  Pour afficher tous les jeux de trames, supprimez les paramètres de filtre.

Conseil : Pour connaître la version de l'Éditeur de jeux de trames, cliquez sur le bouton À propos dans la partie inférieure droite de la fenêtre Éditeur de jeux de trames.

• Créez, modifiez ou supprimez des jeux de trames à l'aide de l'Éditeur de jeux de trames.
  • Pour créer un nouveau jeu de trames, cliquez sur Nouveau.
  • Pour modifier un jeu de trames, sélectionnez-le et cliquez sur Modifier.

  • Pour supprimer un jeu de trames, sélectionnez-le et cliquez sur Supprimer.

    Champ	Description
    Résolution	Entrez la résolution de ce jeu de trames. Les icônes situées au-dessus des résolutions indiquent la résolution de la circonférence du tambour et la résolution dans sa largeur. La résolution de la circonférence du tambour correspond à la résolution y dans Prinergy et celle dans la largeur correspond à la résolution x. Si vous changez la résolution d'un modèle de processus Prinergy, la fréquence de la trame linéaire en sortie est modifiée, à une exception près : dans les résolutions asymétriques, une dimension peut être modifiée d'un facteur de 2, 4 ou 8 sans avoir de répercussions sur la fréquence linéaire.
    =	Dans le cas de l'exposition symétrique, cliquez sur = de sorte que la résolution y soit égale à la résolution x.
    Commentaire	(Facultatif) Entrez un commentaire pour le jeu de trames.
    Régler la fréquence de trame	En fonction de l'angle et de la résolution, sélectionnez cette option pour régler la fréquence et obtenir une meilleure qualité de rosette pour cette combinaison d'angle et de résolution.
    Angle	Sélectionnez une combinaison d'angle. N'entrez pas des angles arbitraires directement dans chaque colonne de couleur. Kodak recommande des sélections de 30° ou 60° entre le cyan, le magenta et le noir. Remarque : Certains clients peuvent utiliser des angles non standard pour des sélections de couleurs supplémentaires. Ces angles peuvent s'écarter des sélections d'angles recommandées.
    Fréquence	Nombre de lignes par pouce ou mm. N'entrez pas des fréquences différentes dans chaque colonne de couleur. Cela risquerait de provoquer du moiré sur la sortie.
    Forme du point	Sélectionnez une forme de point.
    D-Ratio	Indiquez le rapport de profondeur, c'est-à-dire le rapport de largeur à hauteur de la taille du point. Par exemple, 80 indique que la largeur du point correspond à 80 % de sa hauteur. Pour un point symétrique, utilisez la valeur 100.
    Bruit	Vous pouvez appliquer du bruit de manière globale sur la totalité de la plage ou uniquement sur certaines parties spécifiques. Cliquez sur le bouton Bruit situé à gauche pour appliquer le bruit de manière globale.
    Tramage transparent	Sélectionnez cette option si vous souhaitez produire une exposition en continu sur des manchons photopolymères, en gravure directe ou sur des périphériques d'héliogravure.
    Sélections	Répertorie les sélections dans le jeu de trames. Les jeux de trames IS prennent en charge quatre angles au moins.

    
    Remarque : évitez de spécifier des fréquences ou des formes de point différentes pour des couleurs diverses dans un même jeu de trames. Évitez de spécifier des angles associés aux couleurs ne présentant pas d'écart de 30°ou 60° par rapport aux autres couleurs.
    
    Remarque : de nombreux paramètres de jeux de trames IS ne peuvent pas être modifiés dans le modèle de processus. Il s'agit notamment de la forme du point, de la linéature de trame, de l'angle de trame, etc. Pour modifier ces paramètres, utilisez l'éditeur de jeux de trames IS.

• • Pour ajouter une sélection, cliquez sur Ajouter.
  • Pour supprimer une sélection que vous avez ajoutée, sélectionnez-la, puis cliquez sur Supprimer. Vous ne pouvez supprimer ni les couleurs de quadri ni la sélection Autres.

Important : après avoir ajouté, modifié ou supprimé un jeu de trames, vous devez redémarrer tous les JTP d'imprimante et de repères dans Prinergy Administrator pour actualiser vos modifications dans Prinergy.

用 IS 加网设置编辑器创建和编辑 IS 加网设置。不能用处理模板编辑器来编辑 IS 加网设置。
必须先定义 IS 加网设置，然后才能在处理模板中选择它们。 大多数设置都不能在处理模板中更改。 必须使用 IS 加网设置编辑器来设置特定频率、网点形状和角度组合，然后才能在处理模板中选择它们。 可以在处理模板编辑器中分派或更改已有的加网角度。
IS 加网设置编辑器安装在印能捷主服务器上。通常，远程连接到服务器比使用 IS 加网设置编辑器更加方便。

• 在印能捷主服务器上，单击开始 > 程序 > 印能捷 > 加网设置编辑器。

• 加网设置编辑器窗口列出了所有加网设置及其设置摘要。

  字段	说明
  单位	选择毫米或英寸。
  姓名	创建加网设置时的名称
  所有者	Kodak 指出厂加网设置。用户指客户创建的加网设置。
  过滤器	您可以应用过滤器，只查看满足过滤参数的加网设置。您可以过滤该窗口中的一列或多列。过滤器会在您退出加网设置编辑器时保存。 单击过滤行，输入要搜索的字词或数字。搜索所有栏。  要显示所有加网设置，请删除过滤参数。

提示： 要查看加网设置编辑器，在加网设置编辑器窗口的右下角单击关于按钮。

• 用加网设置编辑器创建、修改或删除加网设置。
  • 要创建新的加网设置，请单击新建。
  • 要编辑加网设置，请选择加网设置，并单击修改。

  • 要删除加网设置，请选择加网设置，并单击删除。

    字段	说明
    分辨率	输入该加网设置的分辨率。 分辨率上方的图标显示哪种分辨率是沿成像鼓周向，哪种是径向。 成像鼓周向对应印能捷中的分辨率 y ，径向对应分辨率 x。 在印能捷处理模板中更改此分辨率会更改输出上加网线数的频率，只有一种情况例外：在非对称分辨率中，一个维度可在更改 2、4 或 8 倍情况下不影响加网线数频率。
    =	对于对称成像，请单击 = 使分辨率 y 等于分辨率 x。
    备注	（可选）输入加网设置的注释。
    调整加网频率	根据角度和分辨率，选择调整频率并为该角度和分辨率组合创建更好的玫瑰斑质量。
    角度	选择角度组合。 请勿在每个颜色列输入任意角度。 柯达建议青色、品红色和黑色之间采用 30° 或 60° 的分色。 注： 一些客户可能会为其他分色使用非标准的角度。 这些角度可能会偏离推荐的角度分色。
    频率	每英寸或毫米的线数 请勿在每个颜色列输入不同的频率。 如果这么做，输出可能带有网纹痕迹。
    网点形状	选择网点形状。
    D-Ratio	指定深度比 - 网点大小的宽高比。 例如，80 表示网点宽度是高度的 80%。 对于对称网点，请使用 100。
    随机数据	您可以对整个范围全局应用随机数据，或者仅应用于特定范围。 单击左侧的 噪讯 按钮以全局应用噪讯。
    无缝加网	选择此选项以在感光树脂套筒、直接蚀刻或凹版印刷设备上制作无缝成像。
    分色	列出加网设置中的分色。 IS 加网设置支持超过 4 个角度。

    注： 对于同一加网设置中的不同颜色，要避免指定不同的频率或网点形状。避免从其他颜色分色指定非 30° 或 60° 颜色角度。
    
    注： 许多 IS 加网设置参数都不能在处理模板中更改，例如网点形状、加网线数、加网角度等等。使用 IS 加网设置编辑器可修改这些参数。

• • 要添加分色，请单击添加。
  • 要删除已添加的分色，请选择该分色并单击删除。不能删除印刷色或其他分色。

重要： 添加、修改或删除任何分色设置后，都必须在印能捷管理器中重新启动所有打印机并标记 JTP，用更改更新印能捷。

Mit dem IS Screen Set Editor können Sie IR-Rastersätze erstellen und bearbeiten. Mit dem Prozessvorlagen-Editor ist das Bearbeiten von IR-Rastersätze nicht möglich.
IR-Rastersätze müssen festgelegt werden, bevor Sie sie in der Prozessvorlage auswählen. Die meisten Einstellungen in der Prozessvorlage können nicht geändert werden. Frequenzen, Punktformen und Winkelkombinationen müssen zunächst im IS Screen Set Editor eingerichtet werden und sind dann in der Prozessvorlage zur Auswahl verfügbar. Vorhandene Rasterwinkel können Sie im Prozessvorlagen-Editor zuweisen oder ändern.
Der IS Screen Set Editor befindet sich auf dem Prinergy-Hauptserver. Für gewöhnlich ist es am einfachsten, über eine Remote-Server-Verbindung auf den IS Screen Set Editor zuzugreifen.

• Wählen Sie auf dem Prinergy-Hauptserver Start > Programme > Prinergy > Screen Set Editor.

• Im Fenster Screen Set Editor werden alle Rastersätze sowie eine Zusammenfassung ihrer Einstellungen angezeigt.

  Feld	Beschreibung
  Einheiten	Wählen Sie zwischen mm und Zoll.
  Name	Der Name des Rastersatzes bei der Erstellung.
  Besitzer	Kodak verweist auf einen voreingestellten Rastersatz. Benutzer verweist auf einen benutzerdefinierten Rastersatz.
  Filter	Sie können durch Anwenden eines Filters nur die Rastersätze anzeigen lassen, die den Filterparametern entsprechen. In diesem Fenster kann nach einer oder mehreren Spalten gefiltert werden. Beim Verlassen des Screen Set Editors wird der Filter gespeichert. Klicken Sie in die Zeile Filter, und geben Sie die Begriffe oder Zahlen ein, nach denen Sie suchen möchten. Es werden alle Spalten durchsucht.  Sollen alle Rastersätze angezeigt werden, so löschen Sie die Filterparameter.

Tipp: Sie zeigen die Version des Screen Set Editor an, indem Sie in der unteren rechten Ecke des Fensters Screen Set Editor auf die Schaltfläche Info klicken.

• Mit dem Screen Set Editor können Sie Rastersätze erstellen, bearbeiten und löschen.
  • Klicken Sie zum Erstellen eines neuen Rastersatzes auf Neu.
  • Wählen Sie zum Bearbeiten eines Rastersatzes den gewünschten Rastersatz aus, und klicken Sie auf Ändern.

  • Wählen Sie zum Löschen eines Rastersatzes den gewünschten Rastersatz aus und klicken Sie auf Löschen.

    Feld	Beschreibung
    Auflösung	Geben Sie die Auflösung für diesen Rastersatz ein. Die Symbole über den Auflösungen zeigen die Auflösungen in der Achsen- sowie der Umfangsrichtung der Trommel an. Die Auflösung in Achsenrichtung entspricht y in Prinergy und die Auflösung in Umfangsrichtung entspricht x. Wird diese Auflösung in einer Prinergy-Prozessvorlage geändert, ändert sich auch die Frequenz der Rasterweite bei der Ausgabe. Dabei gilt eine Ausnahme: In asymmetrischen Auflösungen kann eine Ausrichtung um die Werte 2, 4 oder 8 geändert werden, ohne die Rasterfrequenz zu beeinflussen.
    =	Klicken Sie für symmetrische Bebilderung auf = , damit die Auflösung y der Auflösung xentspricht.
    Anmerkung	(Optional) Geben Sie für den Rastersatz einen Kommentar ein.
    Rasterfrequenz anpassen	Wählen Sie je nach Winkel und Auflösung die passende Frequenz, um eine bessere Rosettenqualität für die jeweilige Kombination aus Winkel und Auflösung zu erhalten.
    Winkel	Wählen Sie eine Winkelkombination. Geben Sie nicht beliebige Winkel in jeder Farbspalte ein. Kodak empfiehlt 30°- oder 60°-Winkel für Auszüge zwischen Cyan, Magenta und Schwarz. Anmerkung: Einige Kunden verwenden möglicherweise nicht standardmäßige Winkel für zusätzliche Farbauszüge. Diese Winkel können von den empfohlenen Winkelauszügen abweichen.
    Frequenz	Die Anzahl der Raster pro Zoll oder mm Geben Sie nicht verschiedene Frequenzen in jeder Farbspalte ein. Ansonsten enthält die Ausgabe möglicherweise Moiré-Artefakte.
    Punktform	Wählen Sie eine Punktform aus.
    T-Verhältnis	Legen Sie das Tiefenverhältnis fest. Dabei handelt es sich um die Höhe der Punktgröße. Zum Beispiel bedeutet 80, dass die Breite des Punkts 80 % seiner Höhe entspricht. Verwenden Sie für einen symmetrischen Punkt den Wert 100.
    Rauschen	Sie können Rauschen global für den gesamten Bereich anwenden oder nur für bestimmte Bereiche. Klicken Sie auf die Schaltfläche Rauschen auf der linken Seite, um Rauschen global anzuwenden.
    Nahtlose Rasterung	Wählen Sie diese Option, um nahtlose Bebilderung bei Fotopolymer-Sleeves, Direktgravur oder Gravurgeräten zu erzeugen.
    Auszüge	Führt die Auszüge im Rastersatz auf. IR-Rastersätze unterstützen mehr als vier Winkel.

    Anmerkung: Vermeiden Sie die Eingabe von unterschiedlichen Frequenzen bzw. Punktformen für unterschiedliche Farben innerhalb des gleichen Rastersatzes. Vermeiden Sie auch die Eingabe von Farbwinkeln, die nicht mit 30° oder 60° von anderen Farben separiert sind.
    
    Anmerkung: Viele Parameter von IR-Rastersätzen können nicht im Prozessvorlagen-Editor geändert werden, z. B. Punktform, Rasterweite, Rasterwinkel usw. Diese Parameter können Sie im IS Screen Set Editor bearbeiten.
     

  • Klicken Sie zum Hinzufügen eines Auszugs auf Hinzufügen.
  • Zum Löschen eines hinzugefügten Auszugs wählen Sie den entsprechenden Auszug aus und klicken auf Löschen. Prozessfarben sowie der Auszug Andere können nicht gelöscht werden.

Wichtig: Nach dem Hinzufügen, Bearbeiten bzw. Löschen von Rastersätzen müssen alle Drucker- und Marken-JTPs in Prinergy Administrator neu gestartet werden, damit die Änderungen in Prinergy wirksam werden.

IS スクリーン セットを作成および編集するには、IS Screen Set Editor を使用します。IS スクリーン セットの編集に、プロセス テンプレート エディタは使用できません。
IS スクリーン セットは、プロセス テンプレートで選択する前に定義しておく必要があります。 プロセス テンプレートでは、ほとんどの設定を変更できません。 特定の線数、ドット形状、および角度の組み合わせは、プロセス テンプレートで選択する前に IS Screen Set Editor で設定しておく必要があります。プロセス テンプレート エディタで既存のスクリーン角度を割り当てるか、または変更することができます。
IS Screen Set Editor は、Prinergy プライマリ サーバーにインストールされています。一般に、IS Screen Set Editor を使用する場合は、サーバーへのリモート接続を使用するほうが簡単です。

• Prinergy プライマリ サーバーで、Start > Programs > Prinergy > Screen Set Editorの順に選択します。

• Screen Set Editor のウィンドウに、すべてのスクリーン セットが設定の概要と共に一覧表示されます。

  フィールド	詳細
  Units	mmまたはinchを選択します。
  Name	スクリーン セットが作成された時の名前
  Owner	Kodakは出荷時のスクリーン セットです。Userはユーザー定義のスクリーン セットです。
  Filter	フィルタを適用して、フィルタのパラメータを満たすスクリーン セットだけを表示させることができます。このウィンドウで、1 つ以上の列を使用してフィルタリングできます。フィルタは、Screen Set Editor を終了する時に保存されます。 Filter行をクリックし、検索する単語または数字を入力します。すべての列が検索されます。  スクリーン セットをすべて表示するには、フィルタのパラメータを削除します。

ヒント: Screen Set Editor のバージョンを確認するには、Screen Set Editor のウィンドウの右下にあるAboutボタンをクリックします。

• スクリーン セットを作成、修正、および削除するには、Screen Set Editor を使用します。
  • 新しいスクリーン セットを作成するには、Newをクリックします。
  • スクリーン セットを編集するには、スクリーン セットを選択し、Modifyをクリックします。

  • スクリーン セットを削除するには、スクリーン セットを選択し、Deleteをクリックします。

    フィールド	説明
    Resolution	スクリーン セットの解像度を入力します。 解像度の上のアイコンを確認し、ドラムの周囲方向の解像度とドラムの幅方向の解像度を入力します。 ドラムの周囲方向の解像度が Prinergy の解像度 y 、ドラムの幅方向の解像度 Prinergy の解像度 xに相当します。 Prinergy プロセス テンプレートでこの解像度を変更すると、出力時のスクリーン線数が変わります。ただし、 非対称解像度の場合は、スクリーン線数を変更せずに、X または Y を 2、4、または 8 倍に変更できます。
    =	通常のイメージング（非対称解像度でない場合）は、 = をクリックし、解像度 y と解像度 xが等しくなるようにします。
    Comment	（任意）スクリーン セットについてのコメントを入力します。
    Adjust Screen Frequency	角度と解像度によっては、これを選択することによりスクリーン線数が調整され、その角度と解像度の組み合わせにおいて、ロゼッタ パターンが軽減される場合があります。
    Angle	角度の組み合わせを選択します。 各カラー列に任意の角度を入力しないでください。 コダックでは、シアン、マゼンタ、ブラックの色版の間の角度は 30°または 60°を推奨しています。 注: 追加の色版に標準外の角度を使用することもできますが、 これらの角度は推奨する色版の角度から逸脱している場合があります。
    Frequency	1 インチまたは 1 mm あたりの線数です。 各カラー列に異なる線数を入力しないでください。 入力した場合、出力にモアレが発生する可能性があります。
    Dot Shape	ドットの形状を選択します。
    D-Ratio	ドット サイズの高さに対する幅の比率を指定します。 たとえば、80 の場合、ドットの幅が高さの 80% であることを示します。 通常の（非対称解像度でない）のドットの場合は、100 を使用してください。
    Noise	範囲全体に、または特定の範囲だけに、ノイズを適用できます。 全体的にノイズを適用するには、左にあるNoiseボタンをクリックします。
    Seamless Screening	フォトポリマー スリーブ、ダイレクト エングレービング デバイス、またはグラビア デバイス上でシームレス イメージングを行うには、このオプションを選択します。
    Separations	スクリーン セットの各色版がリストされます。 IS スクリーン セットでは、4 つ以上の角度がサポートされています。

    注: 同じスクリーン セットの中で、各カラーに対して異なる線数または異なるドット形状を指定しないようにしてください。他のカラーとの角度差が 30°または 60°以外になるように指定しないでください。
    
    注: ドット形状、スクリーン線数、スクリーン角度など、IS スクリーン セットの多くのパラメータは、プロセス テンプレートで変更することはできません。これらのパラメータを修正するには、IS スクリーン セット エディタを使用します。

• • 色版を追加するには、Addをクリックします。
  • 追加した色版を削除するには、色版を選択してDeleteをクリックします。プロセス カラーまたはOthersの色版を削除することはできません。

重要: スクリーン セットを追加、修正、または削除した後は、Prinergy に変更を反映するために、Prinergy Administrator ですべての Printer JTP と Marks JTP を再起動する必要があります。

Utilice el editor de conjuntos de trama IS para crear y editar este tipo de grupos. El Editor de plantillas de proceso no se puede utilizar para editar conjuntos de trama IS.
Los conjuntos de trama IS se deben definir antes de seleccionarlos en la plantilla de proceso. En esta plantilla de proceso no se pueden cambiar la mayoría de los valores. Se debe utilizar el editor de conjuntos de trama IS para configurar frecuencias, formas de punto y combinaciones de ángulos específicas para que sea posible seleccionar estos elementos en la plantilla de proceso. Puede asignar o cambiar los ángulos de pantalla existentes en el Editor de plantillas de proceso.
El editor de conjuntos de trama IS se instala en el servidor principal de Prinergy. Suele ser más fácil utilizar una conexión remota con el servidor si se desea utilizar el editor.

• En el servidor principal de Prinergy, seleccione Inicio > Programas > Prinergy > Screen Set Editor.

• La ventana Screen Set Editor muestra todos los conjuntos de trama y un resumen de sus valores.

  Campo	Descripción
  Unidades	Seleccione mm o pulgada.
  Nombre	El nombre del conjunto de trama cuando se creó.
  Propietario	Si se muestra Kodak, indica un conjunto de trama de fábrica. Si se muestra Usuario, indica un conjunto de trama creado por el usuario.
  Filter	Se puede aplicar un filtro para ver sólo los conjuntos de trama que cumplan los parámetros indicados. Es posible filtrar por una o más columnas de esta ventana. El filtro se guarda al salir del editor. Haga clic en la línea Filtro y escriba las palabras o números que desea buscar. Se busca en todas las columnas.  Para mostrar todos los conjuntos de trama, elimine los parámetros de filtro.

Consejo: Para ver la versión del Editor de conjuntos de trama, haga clic en el botón Acerca de de la esquina inferior derecha de la ventana del editor.

• Utilice el editor de conjuntos de trama para crear, modificar o eliminar conjuntos de trama.
  • Para crear un conjunto de trama nuevo, haga clic en Nuevo.
  • Para editar un conjunto de trama, seleccione un conjunto y haga clic en Modificar.

  • Para eliminar un conjunto de trama, seleccione el conjunto y haga clic en Eliminar.

    Campo	Descripción
    Resolución	Indique la resolución para este conjunto de trama. Los iconos situados encima de las resoluciones muestran qué resolución corresponde a la dirección alrededor del tambor y cuál a la dirección a lo largo del tambor. Alrededor del tambor corresponde a la resolución y en Prinergy; mientras que a lo largo del tambor corresponde a la resolución x. Si se cambia esta resolución en un plantilla de proceso de Prinergy, se cambia la frecuencia del tramado de línea en el resultado, con una excepción: en las resoluciones asimétricas, es posible cambiar una dimensión por un factor de 2, 4 u 8 sin que la frecuencia de línea se vea afectada.
    =	Para obtener una exposición simétrica, haga clic en = de modo que la resolución y sea igual a la de x.
    Comentario	(Opcional) Escriba un comentario para el conjunto de trama.
    Ajustar frecuencia de trama	Según el ángulo y la resolución, si se selecciona la opción para ajustar la frecuencia, la frecuencia se puede ajustar para crear una mejor calidad de roseta para esa combinación de ángulo y resolución.
    Ángulo	Seleccione una combinación de ángulos. No introduzca ángulos arbitrarios en cada columna de color. Kodak recomienda utilizar separaciones de 30° o 60° entre el cian, el magenta y el negro. Nota: Algunos clientes pueden usar ángulos no estándares para obtener separaciones de color adicionales. Estos ángulos pueden ser distintos a las separaciones de ángulos recomendadas.
    Frecuencia	El número de líneas por pulgada o por mm. No introduzca frecuencias distintas en cada columna de color. Si lo hace, puede que el resultado presente muaré.
    Forma del punto	Seleccione una forma de punto.
    D-Ratio	Especifique la proporción de profundidad: la proporción entre la anchura y la altura del tamaño del punto. Por ejemplo, 80 significa que la anchura de los puntos es del 80% de su altura. Para conseguir un punto simétrico, utilice el valor 100.
    Ruido	Puede aplicar ruido de forma global a todo el intervalo o sólo a intervalos específicos. Haga clic en el botón Ruido de la izquierda para aplicar ruido de forma global.
    Tramado uniforme	Seleccione esta opción para producir una imagen ininterrumpida en mangas de fotopolímeros, grabados directos o en dispositivos de huecograbado.
    Separaciones	Muestra las separaciones del conjunto de trama. Los conjuntos de trama IS admiten más de cuatro ángulos.

    Nota: No especifique frecuencias o formas de punto distintas para los diversos colores del mismo conjunto de trama. No especifique ángulos de color que no estén separados por 30° o 60° de otros colores.
    
    Nota: Muchos parámetros del conjunto de tramado IS no se pueden cambiar en la plantilla de proceso; por ejemplo la forma de los puntos, los ángulos de trama, etc. Para modificar estos parámetros, utilice el editor de conjuntos de trama IS.

• • Para agregar una separación, haga clic en Agregar.
  • Para eliminar una separación que haya agregado, selecciónela y haga clic en Eliminar. No es posible eliminar colores de proceso ni la separación Otros.

Importante: Después de agregar, modificar o eliminar un conjunto de trama, deberá reiniciar todas las impresoras y los JTP de marcas en Prinergy Administrator para aplicar los cambios a Prinergy.