Page History

Important: In the procedure, Linking refined pages, you can also create versioned pages if using the Link to Layers dialog box.
Note: If using automatic linking, you can define the versioned page name prefix using a back reference.

1. In the Versioned Pages view, on the Link tab, from the Versioning menu, select Add Versioned Pages.
2. In the Add Versioned Pages dialog box, in the Prefix box, type the prefix for the versioned pages if you want to define a prefix.
   Note: All versioned page names are composed of a prefix and a number, which are separated by an underscore (_).
   Do not type the underscore. Prinergy automatically adds the underscore character between the prefix and the body of the file name.
   Tip: Use a prefix which sorts versioned pages to the top of the Pages pane of the Pages view, for example, 1VP, in order to make versioned pages easily accessible during a subsequent task.
   Important: If you use more than one prefix for your versioned pages, only link, at one time, versioned pages of one prefix.
3. In the Add Versioned Pages dialog box, in the Range box, type the range of versioned pages that you want to add. For example, 1-5, 9, 15-20.

Important : Dans la procédure Liaison des pages raffinées, vous pouvez également créer des pages multiversion en utilisant la boîte de dialogue Lier à des couches.

Remarque : Si vous utilisez la liaison automatique, vous pouvez définir le préfixe des noms de page multiversion en utilisant une référence inverse.

1. Dans la vue Pages multiversion, dans l'onglet Lien du menu Versioning, sélectionnez Ajouter des pages multiversion.
2. Dans la boîte de dialogue Ajouter des pages multiversion, dans le champ Préfixe, entrez le préfixe des pages multiversion si vous souhaitez définir un préfixe.
   Remarque : Tous les noms des pages multiversion sont composés d'un préfixe et d'un numéro, séparés par un caractère de soulignement (_).
   Ne saisissez pas le caractère de soulignement. Prinergy ajoute automatiquement ce caractère spécial entre le préfixe et le corps du nom de fichier.
   Conseil : utilisez un préfixe qui trie les pages multiversion en haut du volet Pages de la vue Pages, par exemple, 1VP, afin de rendre les pages multiversion facilement accessibles lors d'une tâche ultérieure.
   AVERTISSEMENT : si vous utilisez plusieurs préfixes pour vos pages multiversion, ne liez que les pages multiversion d'un préfixe à la fois.
3. Dans la boîte de dialogue Ajouter des pages multiversion, dans le champ Plage, entrez la plage des pages multiversion que vous ajouter.
   Par exemple : 1-5, 9, 15-20.

重要： 在链接已精炼页面过程中，如果使用链接到层对话框，还可以创建分版本页面。

注： 如果使用自动链接，则可以用后向引用定义分版本页面名称前缀。

1. 在分版本页面视图的链接选项卡上，从分版本菜单选择添加分版本页面。
2. 如果要定义前缀，在添加分版本页面对话框的前缀框内，输入分版本页面的前缀。
   注： 所有分版本页面名称都由前缀和数字组成，中间用下划线 (_) 隔开。
   不要输入下划线。印能捷会自动在前缀和文件名主体之间添加下划线字符。
   提示： 使用前缀可将分版本页面排序到页面视图的页面窗格顶部（例如，1VP），以在后续任务中轻松访问分版本页面。
   警告：如果您的分版本页面使用多个前缀，一次请仅链接一个前缀的分版本页面。
3. 在添加分版本页面对话框的范围框内，键入要添加的分版本页面的范围。
   例如，1-5, 9, 15-20。

Wichtig: Mithilfe des Verfahrens Linking refined pages können Sie versionierte Seiten auch über das Dialogfeld Verknüpfung zu Ebenen erstellen.

Anmerkung: Wenn Sie automatische Verknüpfungen verwenden, können Sie Präfixe für die Namen versionierter Seiten mithilfe einer Referenz angeben.

1. Wählen Sie im Menü Versionierung auf der Registerkarte Verknüpfung in der Ansicht Versionierte Seiten die Option Versionierte Seiten hinzufügen.
2. Geben Sie im Dialogfeld Versionierte Seiten hinzufügen im Feld Präfix das Präfix für die versionierten Seiten ein, wenn Sie ein Präfix festlegen möchten.
   Anmerkung: Die Namen versionierter Seiten bestehen aus einem Präfix und einer Zahl, getrennt durch einen Unterstrich (_).
   Geben Sie keinen Unterstrich ein, Prinergy fügt das Unterstrich-Zeichen automatisch zwischen Präfix und Hauptteil des Dateinamens ein.
   Tipp: Sie können ein Präfix wie 1VP verwenden, um versionierte Seiten oben im Bereich Seiten in der Ansicht Seiten anzuzeigen, damit Sie bei folgenden Aufgaben schnell auf diese versionierten Seiten zugreifen können.
   WARNUNG: Wenn Sie mehrere Präfixe für versionierte Seiten verwenden, verknüpfen Sie in einem Schritt jeweils nur die versionierten Seiten eines Präfixes.
3. Geben Sie im Dialogfeld Versionierte Seiten hinzufügen im Feld Bereich den Bereich der versionierten Seiten ein, den Sie hinzufügen möchten.
   Beispiel: 1-5, 9, 15-20.

重要: 次の処理（リファイン済みページのリンク）で、レイヤーへのリンクダイアログ ボックスを使用する場合にバージョン ページを追加することもできます。
注: 自動リンク機能を使用する場合、後方参照を使用してバージョン ページ名のプレフィックスを定義できます。

1. バージョン ページ表示のリンクタブで、バージョニングメニューのバージョン ページの追加を選択します。
2. バージョン ページの追加ダイアログ ボックスのプレフィックスボックスに、プレフィックスを定義する場合にバージョン ページのプレフィックスを入力します。
   注: バージョン ページの名前はすべて、アンダーライン (_) で区切られたプレフィックスと番号から構成されています。
   アンダーラインは入力しないでください。Prinergy はファイル名のプレフィックスと主部との間にアンダーラインを自動的に追加します。
   ヒント: ページ表示のページウィンドウ枠の上部にプレフィックスを入力して、バージョン ページをソートすることができます。たとえば1VPと指定すると、次の操作を行うバージョン ページのみを簡単に表示できます。
   警告：バージョン ページに 2 つ以上のプレフィックスを使用する場合、一度にリンクするのはプレフィックスを 1 つ持つバージョン ページのみにしてください。
3. バージョン ページの追加ダイアログ ボックスの範囲ボックスに、追加するバージョン ページの範囲を入力します。
   たとえば、1-5, 9, 15-20のように入力します。

Importante: En el procedimiento de vinculación de páginas afinadas, también podrá crear páginas con versiones a través del cuadro de diálogo Vincular a capas.

Nota: Si utiliza el sistema de vinculación automática, podrá definir el prefijo de nombre de página con versiones con una retrorreferencia.

1. En la vista Páginas con versiones, en la ficha Vincular, desde el menú Control de versiones, seleccione Agregar páginas con versiones.
2. Dentro del cuadro de diálogo Agregar páginas con versiones, en el cuadro Prefijo, escriba el prefijo para las páginas con versiones si desea definir uno.
   Nota: Todos los nombres de página con versiones se componen de un prefijo y un número, separados con un guión bajo (_).
   No utilice el guión bajo. Prinergy agrega automáticamente el carácter de guión bajo entre el prefijo y el cuerpo del nombre de archivo.
   Consejo: Utilice un prefijo que ordene las páginas con versiones en la parte superior del panel Páginas de la vista Páginas, por ejemplo 1VP, con el fin de facilitar el acceso a las páginas con versiones cuando vaya a realizar otras operaciones.
   ADVERTENCIA: Si utiliza más de un prefijo en las páginas con versiones, vincule solo páginas con versiones de un prefijo cada vez.
3. Dentro del cuadro de diálogo Agregar páginas con versiones, en el cuadro Intervalo, escriba el intervalo de páginas con versiones que desee agregar.
   Por ejemplo, 1-5, 9, 15-20.