Page History

Sv translation

language	en

Perform any of the following steps:

To determine whether	Do this in Prinergy
The source file was processed	Display the system history and click Group by Category. If there are errors, the system history displays the hot folder error and the location where the failed file was moved.
The source file was moved to a job's hot folder	View the job history.
The source file name matches the source file naming pattern	If file naming patterns do not match, the file is moved to `<Smart Hot Folder Name>\Processed\Rejected`.

Sv translation

language	fr

Procédez à l'une des étapes suivantes :

Pour déterminer si	Procédez ainsi dans Prinergy
Le fichier source a été traité	Affichez l'Historique du système et cliquez sur Grouper par catégorie. S'il y a des erreurs, l'historique du système affiche l'erreur du dossier actif et l'emplacement où le fichier ayant échoué a été déplacé.
Le fichier source a été déplacé vers un dossier actif de travail	Affichez l'Historique du travail.
Le nom du fichier source correspond au motif de dénomination des fichiers source	Si le motif de dénomination ne correspond pas, le fichier est placé dans le dossier `<Nom du Hot Folder intelligent>\Processed\Rejected.`

Sv translation

language	zh

执行以下任一步骤：

要确定是否	在印能捷中完成此操作
源文件已处理	显示系统历史记录，然后单击根据类别分组。如果存在错误，系统历史记录将显示热文件夹错误和失败文件被移动到的位置。
源文件已移动至作业的热文件夹	查看作业历史记录。
源文件名与源文件命名模式匹配	如果文件命名模式不匹配，文件会移至 `<智能热文件夹名称>\Processed\Rejected`。

Sv translation

language	de

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Überprüfen	Schritt in Prinergy
Wurde die Quelldatei verarbeitet?	Rufen Sie den Systemverlauf auf, und klicken Sie auf Nach Kategorie gruppieren. Wenn Fehler vorhanden sind, zeigt der Systemverlauf den Hot Folder-Fehler sowie den Speicherort an, an den die fehlgeschlagene Datei verschoben wurde.
Wurde die Quelldatei in den Hot Folder eines Jobs verschoben?	Zeigen Sie den Job-Verlauf an.
Stimmt der Quelldateiname mit dem Benennungsmuster für die Quelldatei überein?	Wenn das Benennungsmuster für die Datei nicht übereinstimmt, wird die Datei im Ordner `<Name des intelligenten Hot Folders>\Processed\Rejected abgelegt.`

Sv translation

language	ja

以下のいずれかの手順を実行します。

確認内容	Prinergy での操作
入力ファイルが処理されているか	システム履歴を表示して、カテゴリによるグループ化をクリックします。エラーがある場合は、システム履歴にはホットフォルダのエラーとエラーになったファイルの移動先が表示されます。
入力ファイルがジョブのホットフォルダに移動されたか	ジョブ履歴を表示します。
入力ファイル名が入力ファイル名のパターンと一致するかどうか	ファイル名のパターンが一致しない場合は、ファイルは `<スマートホットフォルダ名>\Processed\Rejected.` に移動されます。

Sv translation

language	es

Realice uno de los pasos siguientes:

Para determinar si	Haga esto en Prinergy
Se ha procesado el archivo de origen	Acceda al historial del sistema y haga clic en Agrupar por categoría. Si hay errores, el historial del sistema mostrará los errores de la hot folder y la ubicación a la que se ha movido el archivo que haya fallado.
El archivo de origen se ha movido a la hot folder de un trabajo	Ver el historial del trabajo.
El nombre del archivo de origen se ajusta al patrón de nombre de archivo de origen	Si los patrones de nombre de archivo no se corresponden, el archivo se mueve a `<Nombre de hot folder inteligente>\Processed\Rejected..`

Space shortcuts