Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space COLORFLOW and version 9.0
Sv translation
languageen

ColorFlow provides tonal calibration curves to Prinergy for screened output. It also provides ICC device and DeviceLink profiles for color matching during Refine and Output processes, a capability called ColorFlow Color Relationship Management in Prinergy. 

You can use ColorFlow for tonal calibration to control color separation output using curves. You can also use ColorFlow's powerful color relationship management tool to ensure your Prinergy jobs are processed using the correct color settings.

Sv translation
languagezh

ColorFlow 为印能捷提供色调校准曲线以便进行加网输出。 它还提供用于在精练和输出处理期间进行颜色匹配的 ICC 设备和 DeviceLink 配置文件,以及在印能捷中称为 ColorFlow 颜色关系管理的功能。

对于色调校准,您可以使用 ColorFlow 来按曲线控制颜色。 您还可以使用 ColorFlow 的强大颜色关系管理工具来确保使用正确的颜色设置处理印能捷作业。

Sv translation
languagefr

ColorFlow fournit des courbes de calibrage tonal à Prinergy pour les sorties tramées. Il fournit également des profils de périphérique ICC et des profils DeviceLink pour le contretypage des couleurs pendant les processus de raffinage et de sortie. Il s’agit d’une fonctionnalité appelée Gestion des relations colorimétriques de ColorFlow dans Prinergy. 

Vous pouvez utiliser ColorFlow pour le calibrage tonal afin de contrôler la couleur avec des courbes. Vous pouvez également utiliser l’outil de gestion des relations colorimétriques performant de ColorFlow pour garantir que vos travaux Prinergy sont traités avec les bons paramètres chromatiques.

Sv translation
languagede

ColorFlow stellt Tonwertkalibrierungskurven für gerasterte Ausgaben in Prinergy bereit. Außerdem werden ICC-Geräte- und DeviceLink-Profile für den Tönungsabgleich während der Refine- und Ausgabeprozesse bereitgestellt. Diese Funktion wird in Prinergy als „ColorFlow Farbbeziehungsmanagement“ bezeichnet.

Sie können ColorFlow für die Tonwertkalibrierung verwenden, um die Farbe anhand von Kurven zu steuern. Außerdem können Sie das leistungsstarke ColorFlow-Tool für das Farbbeziehungsmanagement verwenden, um sicherzustellen, dass Ihre Prinergy-Jobs mit den richtigen Farbeinstellungen verarbeitet werden.

Sv translation
languageit

ColorFlow offre curve di calibrazione tonale a Prinergy per l'output retinato. Fornisce anche profili dispositivo ICC e DeviceLink per la corrispondenza dei colori durante i processi di rifinitura e di output, una funzionalità denominata Gestione relazioni tra i colori ColorFlow in Prinergy.

È possibile utilizzare ColorFlow per la calibrazione tonale per controllare il colore tramite le curve. È anche possibile utilizzare il potente strumento di gestione delle relazioni tra i colori di ColorFlow per assicurarsi che i progetti Prinergy vengano elaborati utilizzando le impostazioni di colore corrette.

Sv translation
languagees

ColorFlow proporciona curvas de calibración tonal a Prinergy para la salida con tramas. También proporciona perfiles de dispositivo ICC y DeviceLink para la coincidencia de color durante los procesos de refinado y salida, una capacidad denominada gestión de las relaciones de color de ColorFlow en Prinergy.

Puede utilizar ColorFlow para la calibración tonal y controlar el color mediante curvas. También puede utilizar la potente herramienta de gestión del color de ColorFlow para garantizar que sus trabajos de Prinergy se procesan con el ajuste de color correcto.

Sv translation
languageja

ColorFlow は、スクリーンされた出力のため、Prinergy にトーン キャリブレーション カーブを提供します。 また、リファインおよび出力プロセス時に ICC デバイスおよびデバイスリンク プロファイルをカラー マッチング用に提供します。この機能は、Prinergy で ColorFlow カラー リレーションシップ マネージメントと呼ばれます。 

トー ン キャリブレーションに ColorFlow を使用して、カラーをカーブで制御できます。 また、ColorFlow の強力なカラー リレーションシップ マネージメント ツールを使用して、Prinergy ジョブが適切なカラー設定で確実に処理されるようにすることもできます。