Page History

1. In Prinergy Workshop, from the File menu, select Import Imposition.
2. In the Import Imposition dialog box, browse to find the Preps .job file, Preps JDF file, or the JDF-MIS stripping parameters file to use for the imposition.
3. Select the Preps .job file that you want to import.
4. Open the Options section.
5. In the Imposition Name box, type a new name or leave the Preps job name as the default.
6. Take one of the following actions:
   
   1. • Select Create New Page Set, enter a name for the page set, change the page set prefix (if required), and enter the number of pages in the new page set.
      • Select Use Existing Page Set and select a matching page set from the list of existing page sets.

   Important: These settings in the Import Imposition dialog box override similar settings in the import process template.

7. Click Import.
8. In the Start Process dialog box, click Edit Process Template.
9. Select settings in the import process template for the results you want.
   For example, if you are using an existing page set when importing the imposition, you may also want to select Set Initial Separations after Imposition Import to automatically create separations by resetting the output separations to the colors that are defined in the assigned pages.
10. In the Import Raw Imposition Files section in the import process template, for Profile, select Default.
    The PrepsPrinergy profile is used only by Preps integrated with Prinergy Workshop.
11. In the Device list, select an available device that supports your imposition plan.
12. For Output Signatures, click All.
13. Click OK.

When a Preps job file is imported, the integrated Preps software creates the PJTF and marks files and Prinergy automatically starts the import imposition task. The PJTF is imported and the imposition plan and page set are added to the job. The Preps job is saved in the <job folder>\System\ImpositionPlans folder.
When importing a JDF-MIS stripping parameters file, Preps attempts to associate a matching signature to the job, based on signature information contained in the JDF-MIS stripping parameter file. When a JDF-MIS stripping parameters file is imported, the Preps JDF software creates the Preps job, finds a matching signature, and outputs PJTF and marks files that are automatically imported into the Prinergy job. If a matching signature is found, the PJTF and marks file is created and an imposition plan is imported. The page set is created and the Preps job is saved in the <job folder>\System\ImpositionPlans folder.

If no suitable signature can be found due to insufficient information contained in the job file, no imposition plan will be imported into the Prinergy job: the Preps job is created and a page set is created from the JDF-MIS stripping parameter file but no imposition is created. To assign the correct signatures to the Preps job, you must then use the Create New Imposition menu item and the Use Existing Page Set option to assign the required signatures manually.

1. Dans Prinergy Workshop, dans le menu Fichier, sélectionnezImporter l'imposition.
2. Dans la boîte de dialogue Importer l'imposition, recherchez le fichier Preps .job, le fichier Preps JDF ou le fichier de paramètres de montage JDF-MIS à utiliser pour l'imposition.
3. Sélectionnez le fichier Preps .job que vous voulez importer.
4. Ouvrez la section Options.
5. Dans le champ Nom de l'imposition, entrez un nouveau nom ou laissez le nom du travail Preps comme nom par défaut.
6. Effectuez l'une des opérations suivantes :
   • Sélectionnez Créer un jeu de pages, entrez un nom pour le jeu de pages, modifiez le préfixe du jeu de pages (si nécessaire) et saisissez le nombre de pages du nouveau jeu de pages.
   • Sélectionnez Utiliser un jeu de pages existant et sélectionnez un jeu de pages correspondant dans la liste de jeux de pages existants.
     Important : Ces paramètres dans la boîte de dialogue Importer l'imposition remplacent les paramètres similaires du modèle de processus d'importation.
7. Cliquez sur Importer.
8. Dans la boîte de dialogue Démarrer le processus, cliquez sur Modifier un modèle de processus.
9. Sélectionnez les paramètres dans le modèle de processus d'importation en fonction des résultats que vous voulez obtenir.
   Par exemple, si vous utilisez un jeu de pages existant lors de l'importation de l'imposition, il peut également être souhaitable de sélectionner Définir les sélections initiales après importation de l'imposition pour créer automatiquement des sélections en réinitialisant les sélections de sortie pour utiliser les couleurs définies dans les pages affectées.
10. Dans la section Importation de fichiers d'imposition bruts, dans le modèle de processus d'importation, pour Profil, sélectionnez Par défaut.
    Le profil PrepsPrinergy est utilisé uniquement par Preps intégré avec Prinergy Workshop.
11. Dans la liste Périphérique, sélectionnez un périphérique disponible prenant en charge votre plan d'imposition.
12. Pour Cahiers de sortie, cliquez sur Tout.
13. Cliquez sur OK.

Lorsqu'un fichier de travail Preps est importé, le logiciel Preps intégré crée le fichier PJTF et les fichiers de repères et Prinergy démarre automatiquement le travail d'importation des impositions. Le fichier PJTF est importé et le plan d'imposition et le jeu de pages sont ajoutés au travail. Le travail Preps est enregistré dans le dossier <job folder>\System\ImpositionPlans.

Lors de l'importation d'un fichier de paramètres de montage JDF-MIS, Preps tente d'associer un cahier correspondant au travail, à partir des informations de cahier contenues dans le fichier de paramètres de montage JDF-MIS. Lorsqu'un fichier de paramètres de montage JDF-MIS est importé, le logiciel Preps JDF crée le travail Preps, recherche un cahier correspondant et publie le fichier PJTF et les fichiers de repères qui sont importés automatiquement dans le travail Prinergy. Si un cahier correspondant est trouvé, le fichier PJTF et de repères est créé et un plan d'imposition est importé. Le jeu de pages est créé et le travail Preps est enregistré dans le dossier <job folder>\System\ImpositionPlans.

Si aucun cahier approprié ne peut être trouvé en raison d'une insuffisance des informations contenues dans le fichier de travail, aucun plan d'imposition n'est importé dans le travail Prinergy : le travail Preps est créé et un jeu de pages est créé à partir du fichier de paramètres de montage JDF-MIS mais aucune imposition n'est créée. Pour affecter les cahiers appropriés au travail Preps, vous devez alors utiliser l'élément de menu Créer une imposition et l'option Utiliser un jeu de pages existant pour affecter manuellement les cahiers requis.

1. 在印能捷 Workshop 的文件菜单中，选择导入拼版。
2. 在"导入拼版"对话框中，浏览以查找 Preps .job 文件、Preps JDF 文件或 JDF-MIS 拼大版参数文件以用于拼版。
3. 选择要导入的 Preps .job 文件。
4. 打开选项部分。
5. 在拼版名称框中，键入新名称或将该 Preps 作业名称保留为默认值。
6. 执行以下操作之一：
   • 选择创建新页面顺序并为该页面顺序输入一个名称，更改页面顺序前缀（如果需要）并输入新页面顺序中的页数。
   • 选择使用现有页面顺序，并从现有页面顺序列表中选择一个匹配的页面顺序。
     重要： "导入拼版"中的设置会替换导入处理模板中的类似设置。
7. 单击导入。
8. 在开始处理对话框中，单击编辑处理模板。
9. 针对所需的结果选择导入处理模板中的设置。
   例如，如果导入拼版时使用现有的页面顺序，可能还希望选择在导入拼版方案后设置初始分色，以通过将输出分色重置为所分配页面中定义的颜色，而自动创建分色。
10. 在导入处理模板的导入原始拼版文件部分，为描述文件选择默认值。
    PrepsPrinergy 描述文件只用于与印能捷 Workshop 集成的 Preps。
11. 在设备列表中，选择支持您的拼版方案的可用设备。
12. 对于输出帖，请单击全部。
13. 单击 OK（确定）。

当导入 Preps 作业时，集成的 Preps 软件会创建 PJTF 和标记文件，印能捷会自动开始导入拼版任务。PJTF 被导入并且拼版方案和页面顺序会添加到作业中。 Preps 作业会保存在 <作业文件夹>\System\ImpositionPlans 文件夹中。

当导入 JDF-MIS 拼大版参数文件时，Preps 会尝试根据 JDF-MIS 拼大版参数文件中包含的帖信息将匹配的帖与作业相关联。当导入 JDF-MIS 拼大版参数文件时，Preps JDF 软件会创建 Preps 作业，查找匹配的帖并输出自动导入印能捷作业的 PJTF 和标记文件。如果发现匹配的帖，则会创建 PJTF 和标记文件并导入拼版方案。 会创建页面顺序，Preps 作业会保存在 <作业文件夹>\System\ImpositionPlans 文件夹中。

如果由于作业文件中包含的信息不足而找不到合适的帖，则将不会将任何拼版方案导入印能捷作业：会创建 Preps 作业并从 JDF-MIS 拼大版参数文件创建页面顺序，但不会创建任何拼版。要向 Preps 作业分配正确的帖，则必须使用创建新拼版菜单项和使用现有页面顺序选项手动分配必需的帖。

1. Wählen Sie in Prinergy Workshop im Menü Datei die Option Ausschießschema importieren aus.
2. Suchen Sie im Dialogfeld „Ausschießschema importieren" die Preps-.job-Datei, Preps-JDF-Datei oder die JDF-MIS-Montageparameter-Datei, die für das Ausschießschema verwendet werden soll.
3. Wählen Sie die zu importierende Preps-.job-Datei aus.
4. Öffnen Sie den Bereich Optionen.
5. Geben Sie im Feld Name des Ausschießschemas einen neuen Namen ein, oder übernehmen Sie als Standardnamen den Preps-Job-Namen.
6. Führen Sie eine der folgenden Aktionen durch:
   • Wählen Sie Neue Seitenfolge erstellen, und geben Sie einen Namen für die Seitenfolge ein. Ändern Sie das Seitenfolgen-Präfix (falls erforderlich), und geben Sie die Anzahl der Seiten in der neuen Seitenfolge ein.
   • Wählen Sie Vorhandene Seitenfolge verwenden aus, und wählen Sie in der Liste vorhandener Seitenfolgen eine passende Seitenfolge aus.
     Wichtig: Ähnliche Einstellungen in der Import-Prozessvorlage werden durch die Einstellungen im Dialogfeld „Ausschießschema importieren" überschrieben.
7. Klicken Sie auf Importieren.
8. Klicken Sie im Dialogfeld „Prozess starten" auf Bearbeiten von Prozessvorlagen.
9. Wählen Sie die Einstellungen in der Import-Prozessvorlage entsprechend den gewünschten Ergebnissen aus.
   Wenn Sie beispielsweise beim Importieren des Ausschießschemas eine vorhandene Seitenfolge verwenden, sollten Sie auch Ursprüngliche Auszüge nach Import von Ausschießschema festlegen auswählen, um durch Zurücksetzen der ausgegebenen Auszüge auf die in den zugeordneten Seiten definierten Farben automatisch Auszüge zu erstellen.
10. Wählen Sie in der Import-Prozessvorlage im Bereich Ausschießdateien importieren für Profile den Wert Standard.
    Das PrepsPrinergy-Profil wird nur von dem mit Prinergy Workshop integrierten Preps verwendet.
11. Wählen Sie in der Liste Ausgabegerät ein verfügbares Ausgabegerät aus, das Ihr Ausschießschema unterstützt.
12. Klicken Sie für Ausgabesignaturen auf Alle.
13. Klicken Sie auf OK.

Beim Import einer Preps-Jobdatei werden von der integrierten Preps-Software die PJTF-Datei und Markendateien erstellt, und Prinergy startet automatisch den Importvorgang für das Ausschießschema. Die PJTF-Datei wird importiert, und das Ausschießschema und die Seitenfolge werden dem Job hinzugefügt. Der Preps-Job wird im Ordner <Job-Ordner>\System\ImpositionPlans gespeichert.

Beim Importieren einer JDF-MIS-Montageparameter-Datei versucht Preps, dem Job anhand der Informationen in der JDF-MIS-Montageparameter-Datei eine passende Signatur zuzuordnen. Beim Import einer JDF-MIS-Montageparameter-Datei wird von der Preps JDF-Software der Preps-Job erzeugt, eine passende Signatur gesucht und PJTF- und Markendateien, die automatisch in den Prinergy-Job importiert werden, ausgegeben. Wenn eine passende Signatur gefunden wurde, werden die PJTF- und Markendateien erstellt und ein Ausschießschema importiert. Die Seitenfolge wird erzeugt, und der Preps-Job wird im Ordner <Job-Ordner>\System\ImpositionPlans gespeichert.

Wenn aufgrund unzureichender Daten in der Job-Datei keine geeignete Signatur gefunden wurde, wird kein Ausschießschema in den Prinergy-Job importiert: Der Preps-Job wird erzeugt und aus der JDF-MIS-Montageparameter-Datei wird eine Seitenfolge erzeugt. Ein Ausschießschema wird jedoch nicht erzeugt. Um dem Preps-Job korrekte Signaturen zuzuordnen, müssen Sie die erforderlichen Signaturen mithilfe des Menüelements Erzeuge Neues Ausschießschema und der Option Vorhandene Seitenfolge verwenden manuell zuordnen.

1. Prinergy Workshop でファイルメニューから面付けのインポートを選択します。
2. ［面付けのインポート］ダイアログ ボックスで面付けに使用する Preps .job ファイル、Preps JDF ファイル、または JDF-MIS 面付け情報ファイルを探します。
3. インポートする Preps .job ファイルを選択します。
4. オプションセクションを開きます。
5. 面付け名ボックスで Preps ジョブに新しい名前を入力するか、デフォルトの名前をそのまま使用します。
6. 次のいずれかを実行します。
   • ページ セットの新規作成を選択して、ページ セットの名前を入力し、必要であればページ セット プレフィックスを変更し、新しいページ セットのページ数を入力します。
   • 既存のページ セットを使用を選択して、既存のページ セットのリストから、一致するページ セットを選択します。
     重要: ［面付けのインポート］ダイアログ ボックスのこれらの設定により、インポート プロセス テンプレートの同様の設定が上書きされます。
7. インポートをクリックします。
8. ［プロセスの開始］ダイアログ ボックスで、プロセス テンプレートの編集をクリックします。
9. インポート プロセス テンプレートで、希望する結果に合わせて設定を選択します。
   たとえば、面付けをインポートする際に既存のページ セットを使用する場合は、面付けをインポートした後に色版の最初の設定を実行を選択すれば、割り当てられたページで定義されたカラーに出力色版をリセットして、色版を自動的に作成できます。
10. インポート プロセス テンプレートのPreps ジョブのインポートセクションのプロファイルでDefaultを選択します。
    PrepsPrinergyプロファイルは、Prinergy Workshop に統合された Preps でのみ使用できます。
11. デバイスリストで、使用する面付けプランをサポートする使用可能なデバイスを選択します。
12. 折丁の出力ですべてをクリックします。
13. OKをクリックします。

Preps ジョブ ファイルをインポートすると、統合された Preps ソフトウェアによって PJTF ファイルとマーク ファイルが作成され、Prinergy が自動的に面付けのインポートを開始します。PJTF がインポートされ、面付けプランとページ セットがジョブに追加されます。Preps ジョブが <ジョブ フォルダ>\System\ImpositionPlans フォルダに保存されます。

JDF-MIS 面付け情報ファイルをインポートすると、Preps は JDF-MIS 面付け情報ファイルに含まれる情報に基づいて、ジョブに一致する折丁を設定します。JDF-MIS 面付け情報ファイルをインポートすると、Preps JDF ソフトウェアによって Preps ジョブが作成され、一致する折丁が検索されます。その後、Prinergy ジョブに自動的にインポートされる PJTF ファイルとマーク ファイルが出力されます。一致する折丁が見つかると、PJTF ファイルとマーク ファイルが作成されて、面付けプランがインポートされます。ページ セットが作成され、Preps ジョブが <ジョブ フォルダ>\System\ImpositionPlans フォルダに保存されます。

ジョブ ファイルに十分な情報がないために適切な折丁が見つからない場合は、Prinergy ジョブに面付けプランはインポートされません。Preps ジョブが作成され、JDF-MIS 面付け情報ファイルからページ セットが作成されますが、面付けは作成されません。Preps ジョブに正しい折丁を割り当てるには、その後面付けの新規作成メニュー アイテムと既存のページ セットを使用オプションを使用して、必要な折丁を手動で割り当てます。

1. Dentro de Prinergy Workshop, en el menú Archivo, seleccione Importar imposición.
2. En el cuadro de diálogo Importar imposición, desplácese para encontrar el archivo .job de Preps, el archivo JDF de Preps o el archivo con los parámetros de montaje JDF-MIS que se van a utilizar en la imposición.
3. Seleccione el archivo .job de Preps que desea importar.
4. Abra la sección Opciones.
5. En el cuadro Nombre de la imposición, escriba un nombre nuevo o deje el nombre del trabajo de Preps predeterminado.
6. Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
   • Seleccione Crear conjunto de páginas, escriba un nombre para el conjunto de páginas, cambie el prefijo del conjunto de páginas (si es necesario) e introduzca el número de páginas en el conjunto de páginas nuevo.
   • Seleccione Utilizar conjunto de páginas existente y seleccione un conjunto de páginas que coincida de la lista de conjuntos de páginas existentes.
     Importante: Estas configuraciones en el cuadro de diálogo Importar imposición anulan configuraciones similares de la plantilla de proceso de importación.
7. Haga clic en Importar.
8. En el cuadro de diálogo Iniciar proceso, haga clic en Editar plantilla de proceso.
9. Seleccione las configuraciones que aparecen en la plantilla de proceso de importación para obtener los resultados que desee.
   Por ejemplo, si está utilizando un conjunto de páginas existente al importar la imposición, es posible que desee seleccionar también Definir separaciones iniciales después de la importación de la imposición para crear de forma automática separaciones al restablecer en las separaciones de la salida los colores definidos en las páginas asignadas.
10. En la sección Importar archivos originales de imposición dentro de la plantilla de proceso de importación, para Perfil seleccione Predeterminado.
    El perfil PrepsPrinergy sólo se utiliza en Preps integrado con Prinergy Workshop.
11. En la lista Dispositivo, seleccione un dispositivo disponible que admita su plan de imposición.
12. En Obtener pliegos, seleccione Todo.
13. Haga clic en Aceptar.

Cuando se importa un archivo de trabajo Preps, el software Preps integrado crea archivos PJTF y de marcas y Prinergy inicia de forma automática la importación de imposiciones. Se importa el PJTF y el plan de imposición y el conjunto de páginas se agrega al trabajo. El trabajo de Preps se guarda en: <carpeta de trabajo>\System\ImpositionPlans.

Cuando se importa un archivo de parámetros de montaje de JDF-MIS, Preps intenta asociar al trabajo un pliego que coincida, a partir de la información de pliegos que contiene el archivo de los parámetros de montaje de JDF-MIS. Cuando se importa un archivo de parámetros de montaje de JDF-MIS, el software JDF de Preps crea un trabajo de Preps, encuentra un pliego que coincida y genera archivos PJTF y de marcas que se importan de forma automática al trabajo de Prinergy. Si se encuentra un pliego que coincida, se crea el archivo PJTF y de marcas y se importa un plan de imposición. Se crea el conjunto de páginas y el trabajo de Preps se guarda en: <carpeta de trabajo>\System\ImpositionPlans.

Si no se encuentra un pliego adecuado debido a que la información que contiene el archivo de trabajo no es suficiente, el plan de imposición no se importará al trabajo de Prinergy: se crea el trabajo de Preps y un conjunto de páginas del archivo de parámetros de montaje de JDF-MIS, pero no se crea una imposición. Para asignar los pliegos correctos al trabajo de Preps, debe utilizar el elemento de menú Crear imposición y la opción Utilizar conjunto de páginas existente para asignar los pliegos necesarios de forma manual.