Page History

Download and install the Kodak Distiller Assistant.
The Kodak Distiller Assistant supports both Mac and Windows clients. This software is compatible with Adobe Acrobat 4.0 (or later), for Windows 98, Windows XP, Windows NT, and Windows 2000.
The Kodak Distiller Assistant replaces the older start-up files PrinergyForDistiller and Synapse Distiller Startup. If applicable, delete these files in your Startup folder when you upgrade.

1. Go to http://partnerplace.kodak.com and go to article 67437 and download the the zipped file of the Distiller Assistant.
2. Extract and copy the CreoDistillerAssistant file to the Distiller Startup folder.
   
   • If you are using Distiller 6, the folder location is C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 6.0\Startup on a Windows-based computer, or /users/shared/Adobe PDF 6.0/startup on a Mac computer.
   • If you are using Distiller 7, the folder location is C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 7.0\Startup on a Windows-based computer, or /users/shared/Adobe PDF 7.0/startup on a Mac.
   • If you are using Distiller 8, the folder location is C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Adobe\Adobe PDF\Distiller\Startup on a Windows-based computer , or /Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Startup on a Mac.
3. If applicable, delete any file named Example.ps from the Distiller Startup folder because this file can interfere wtih the proper operation of the Kodak Distiller Assistant.
4. Copy the Creo PDF Pages.joboptions file to the Distiller Settings folder.
   • If you are using Distiller 6, the folder location is C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 6.0\Settings on a Windows-based computer , or /users/shared/Adobe PDF 6.0/settings on a Mac.
   • If you are using Distiller 7, the folder location is C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 7.0\Settings on a Windows-based computer , or /users/shared/Adobe PDF 7.0/settings on a Mac.
   • If you are using Distiller 8, the folder location is C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Adobe\Adobe PDF\Distiller\Settings on a Windows-based computer , or /Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Settings on a Mac.
5. You can delete the Prinergy Pages.joboptions file, but this is not required.
6. Start Acrobat Distiller.
7. From the Distiller Job Options menu, select Creo PDF Pages.
   Although these options are the recommended settings for Prinergy input files, they are not required for the Kodak Distiller Assistant to function properly. 

The Kodak Distiller Assistant is always active and automatically does its job by intercepting and improving PostScript codes.

Téléchargez et installez l'Assistant Kodak Distiller.

L'Assistant Kodak Distiller prend en charge les clients Mac et Windows. Ce logiciel est compatible avec Adobe Acrobat 4.0 (ou version ultérieure) pour Windows 98, Windows XP, Windows NT et Windows 2000.

L'Assistant Kodak Distiller remplace les anciens fichiers de démarrage PrinergyForDistiller et Synapse Distiller Startup. Le cas échéant, supprimez ces fichiers de votre dossier Startup lorsque vous effectuez la mise à niveau.

1. Accédez à http://graphics.kodak.com/.
2. Recherchez Distiller Assistant et téléchargez le fichier zippé.
3. Extrayez-le et copiez le fichier CreoDistillerAssistant dans le dossier Startup de Distiller.
   • Si vous utilisez Distiller 6, l'emplacement du dossier est C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 6.0\Startup sur un ordinateur sous Windows ou /users/shared/Adobe PDF 6.0/startup sur un ordinateur sous Mac.
   • Si vous utilisez Distiller 7, l'emplacement du dossier est C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 7.0\Startup sur un ordinateur sous Windows ou /users/shared/Adobe PDF 7.0/startup sur un ordinateur sous Mac.
   • Si vous utilisez Distiller 8, l'emplacement du dossier est C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Adobe PDF\Distiller\Startup sur un ordinateur sous Windows ou /Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Startup sur un ordinateur sous Mac.
4. Le cas échéant supprimez tout fichier appelé Example.ps du dossier Startup de Distiller car ce fichier peut interférer avec le bon fonctionnement de l'Assistant Kodak Distiller.
5. Copiez le fichier Creo PDF Pages.joboptions dans le dossier Settings de Distiller.
   • Si vous utilisez Distiller 6, l'emplacement du dossier est C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 6.0\Settings sur un ordinateur sous Windows ou /users/shared/Adobe PDF 6.0/settings sur un ordinateur sous Mac.
   • Si vous utilisez Distiller 7, l'emplacement du dossier est C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 7.0\Settings sur un ordinateur sous Windows ou /users/shared/Adobe PDF 7.0/settings sur un ordinateur sous Mac.
   • Si vous utilisez Distiller 8, l'emplacement du dossier est C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Adobe PDF\Distiller\Settings sur un ordinateur sous Windows ou /Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Settings sur un ordinateur sous Mac.
6. Vous pouvez supprimer le fichier Prinergy Pages.joboptions, mais cela n'est pas indispensable.
7. Lancez Acrobat Distiller.
8. Dans le menu Options du travail Distiller, sélectionnez Creo PDF Pages.
   Même si ces options sont les paramètres recommandés des fichiers d'entrée Prinergy, elles ne sont pas nécessaires au bon fonctionnement de l'Assistant Kodak Distiller. 

L'Assistant Kodak Distiller est toujours actif et remplit automatiquement son rôle en interceptant et améliorant les codes PostScript.

下载并安装 Kodak Distiller Assistant。

Kodak Distiller Assistant 支持 Mac 和 Windows 客户端。 该软件兼容 Adobe Acrobat 4.0（或更高版本），可用于 Windows 98、Windows XP、Windows NT 和 Windows 2000。

Kodak Distiller Assistant 会替换较早的启动文件 PrinergyForDistiller 和 Synapse Distiller Startup。如果适用，升级时在您的 Startup 文件夹中删除这些文件。

1. 请转至 http://graphics.kodak.com/。
2. 搜索 Distiller Assistant 并下载压缩文件。
3. 解压缩 CreoDistillerAssistant 文件并将它复制到 Distiller Startup 文件夹。
   • 如果您用的是 Distiller 6，文件夹位置在基于 Windows 的计算机上是 C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 6.0\Startup，在 Mac 机上是 /users/shared/Adobe PDF 6.0/startup。
   • 如果您用的是 Distiller 7，文件夹位置在基于 Windows 的计算机上是 C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 7.0\Startup，在 Mac 机上是 /users/shared/Adobe PDF 7.0/startup。
   • 如果您用的是 Distiller 8，文件夹位置在基于 Windows 的计算机上是 C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Adobe\Adobe PDF\Distiller\Startup，在 Mac 机上是 /Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Startup。
4. 如果适用，从 Distiller 的 Startup 文件夹删除任何名为 Example.ps 的文件，因为该文件会干扰 Kodak Distiller Assistant 的正确运行。
5. 将 Creo PDF Pages.joboptions 文件复制到 Distiller Settings 文件夹。
   • 如果您用的是 Distiller 6，文件夹位置在基于 Windows 的计算机上是 C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 6.0\Settings，在 Mac 机上是 /users/shared/Adobe PDF 6.0/settings。
   • 如果您用的是 Distiller 7，文件夹位置在基于 Windows 的计算机上是 C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 7.0\Settings，在 Mac 机上是 /users/shared/Adobe PDF 7.0/settings。
   • 如果您用的是 Distiller 8，文件夹位置在基于 Windows 的计算机上是 C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Adobe\Adobe PDF\Distiller\Settings，在 Mac 机上是 /Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Settings。
6. 您可以删除 Prinergy Pages.joboptions 文件，但这不是必需的。
7. 启动 Acrobat Distiller。
8. 从 Distiller 作业选项菜单选择克里奥 PDF 页面。
   尽管这些选项都是印能捷输入文件的推荐设置，但它们不是正确运行 Kodak Distiller Assistant 所必需的。 

Kodak Distiller Assistant 总是活动的，并通过拦截和改进 PostScript 代码自动工作。

Laden Sie den Kodak Distiller Assistant herunter, und installieren Sie die Software anschließend.

Der Kodak Distiller Assistant unterstützt sowohl Mac- als auch Windows-Clients. Diese Software ist mit Adobe Acrobat 4.0 (oder höher), Windows 98, Windows XP, Windows NT und Windows 2000 kompatibel.

Kodak Distiller Assistant ersetzt die älteren Start-Dateien PrinergyForDistiller und Synapse Distiller Startup. Löschen Sie diese Dateien beim Aktualisieren ggf. aus dem Ordner Startup.

1. Gehen Sie zu http://graphics.kodak.com/.
2. Suchen Sie nach Distiller Assistant, und laden Sie die ZIP-Datei herunter.
3. Entpacken Sie die Datei CreoDistillerAssistant, und kopieren Sie sie in den Ordner Startup von Distiller.
   • Wenn Sie Distiller 6 verwenden, finden Sie den Ordner bei Windows-Computern unter C:\Dokumente und Einstellungen\All Users\Dokumente\Adobe PDF 6.0\Startup und bei Macintosh unter /Benutzer/Für alle Benutzer/Adobe PDF 6.0/Startup.
   • Wenn Sie Distiller 7 verwenden, finden Sie den Ordner bei Windows-Computern unter C:\Dokumente und Einstellungen\All Users\Dokumente\Adobe PDF 7.0\Startup und bei Macintosh unter /Benutzer/Für alle Benutzer/Adobe PDF 7.0/Startup.
   • Wenn Sie Distiller 8 verwenden, finden Sie den Ordner bei Windows-Computern unter C:\Dokumente und Einstellungen\All Users\Anwendungsdaten\Adobe\Adobe PDF\Distiller\Startup und bei Macintosh unter /Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Startup.
4. Sollte im Ordner Startup von Distiller eine Datei namens Example.ps vorhanden sein, so löschen Sie diese, da sie die ordnungsgemäße Funktion von Kodak Distiller Assistant stören kann.
5. Kopieren Sie die Datei Creo PDF Pages.joboptions in den Ordner Settings von Distiller.
   • Wenn Sie Distiller 6 verwenden, finden Sie den Ordner bei Windows-Computern unter C:\Dokumente und Einstellungen\All Users\Dokumente\Adobe PDF 6.0\Settings und bei Macintosh unter /Benutzer/Für alle Benutzer/Adobe PDF 6.0/Settings.
   • Wenn Sie Distiller 7 verwenden, finden Sie den Ordner bei Windows-Computern unter C:\Dokumente und Einstellungen\All Users\Dokumente\Adobe PDF 7.0\Settings und bei Macintosh unter /Benutzer/Für alle Benutzer/Adobe PDF 7.0/Settings.
   • Wenn Sie Distiller 8 verwenden, finden Sie den Ordner bei Windows-Computern unter C:\Dokumente und Einstellungen\All Users\Anwendungsdaten\Adobe\Adobe PDF\Distiller\Settings und bei Macintosh unter /Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Settings.
6. Die Datei Prinergy Pages.joboptions kann gelöscht werden. Dies ist jedoch nicht unbedingt erforderlich.
7. Starten Sie Acrobat Distiller.
8. Wählen Sie im Menü „Job-Optionen" von Distiller die Option Creo PDF-Seiten.
   Diese Optionen sind zwar als Einstellungen für Eingabedateien bei Prinergy empfohlen, sind jedoch für die Funktion von Kodak Distiller Assistant nicht erforderlich. 

Kodak Distiller Assistant ist immer aktiv und fängt automatisch PostScript-Code ab und verbessert ihn.

Kodak Distiller Assistant をダウンロードしてインストールします。

Kodak Distiller Assistant では Macintosh クライアントと Windows クライアントの両方がサポートされています。 このソフトウェアは、Windows 98、Windows XP、Windows NT、および Windows 2000 で実行する Adobe Acrobat 4.0 以降に対応しています。

Kodak Distiller Assistant では、古い起動ファイル PrinergyForDistiller および Synapse Distiller Startup が置き換えられます。必要に応じて、アップグレード時にこれらのファイルを Startup フォルダから削除してください。

1. http://graphics.kodak.com/‌にアクセスします。
2. Distiller Assistantを検索し、zip ファイルをダウンロードします。
3. ファイルを解凍し、CreoDistillerAssistant ファイルを Distiller の Startup フォルダにコピーします。
   • Distiller 6 を使用している場合のファイルの場所は、Windows ベースのコンピュータでは C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 6.0\Startup、Macintosh コンピュータでは /users/shared/Adobe PDF 6.0/startup です。
   • Distiller 7 を使用している場合のファイルの場所は、Windows ベースのコンピュータでは C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 7.0\Startup、Macintosh コンピュータでは /users/shared/Adobe PDF 7.0/startup です。
   • Distiller 8 を使用している場合のファイルの場所は、Windows ベースのコンピュータでは C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Adobe\Adobe PDF\Distiller\Startup、Macintosh コンピュータでは /Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Startup です。
4. 必要に応じて、Distiller の Startup フォルダから Example.ps という名前のファイルを削除します。このファイルは、Kodak Distiller Assistant の正常な動作を妨げる可能性があります。
5. Creo PDF Pages.joboptions ファイルを Distiller の Settings フォルダにコピーします。
   • Distiller 6 を使用している場合のファイルの場所は、Windows ベースのコンピュータでは C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 6.0\Settings、Macintosh コンピュータでは /users/shared/Adobe PDF 6.0/settings です。
   • Distiller 7 を使用している場合のファイルの場所は、Windows ベースのコンピュータでは C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 7.0\Settings、Macintosh コンピュータでは /users/shared/Adobe PDF 7.0/settings です。
   • Distiller 8 を使用している場合のファイルの場所は、Windows ベースのコンピュータでは C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Adobe\Adobe PDF\Distiller\Settings、Macintosh コンピュータでは /Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Settings です。
6. Prinergy Pages.joboptions ファイルは削除してもかまいませんが、その必要はありません。
7. Acrobat Distiller を起動します。
8. Distiller の［ジョブ オプション］メニューで、Creo PDF Pagesを選択します。
   これらのオプションは、Prinergy 入力ファイルで推奨される設定ですが、Kodak Distiller Assistant が正常に機能するために必要なオプションではありません。 

Kodak Distiller Assistant は常にアクティブで、PostScript コードを遮断および改良することによってジョブを自動的に処理します。

Descargue e instale Kodak Distiller Assistant.

Kodak Distiller Assistant es compatible con clientes Mac y Windows. Este software es compatible con Adobe Acrobat 4.0 (o posterior), para Windows 98, Windows XP, Windows NT y Windows 2000.

Kodak Distiller Assistant sustituye los archivos de inicio antiguos PrinergyForDistiller y Synapse Distiller Startup. Si es necesario, elimine estos archivos de la carpeta Inicio cuando realice una actualización.

1. Vaya a http://graphics.kodak.com/..
2. Buscar Distiller Assistant y descargue el archivo comprimido.
3. Extraiga y copie el archivo CreoDistillerAssistant en la carpeta Inicio de Distiller.
   • Si utiliza Distiller 6, la ubicación de la carpeta es C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 6.0\Startup en un equipo con Windows, o /users/shared/Adobe PDF 6.0/startup en un equipo Mac.
   • Si utiliza Distiller 7, la ubicación de la carpeta es C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 7.0\Startup en un equipo con Windows, o /users/shared/Adobe PDF 7.0/startup en un Mac.
   • Si utiliza Distiller 8, la ubicación de la carpeta es C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 7.0\Startup en un equipo con Windows, o /users/shared/Adobe PDF 7.0/startup en un Mac.
4. Si es necesario, elimine cualquier archivos denominado Example.ps de la carpeta Inicio de Distiller ya que este archivo puede interferir en el funcionamiento correcto de Kodak Distiller Assistant.
5. Copie el archivo Creo PDF Pages.joboptions a la carpeta Configuración.
   • Si utiliza Distiller 6, la ubicación de la carpeta es C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 6.0\Settings en un equipo con Windows, o /users/shared/Adobe PDF 6.0/settings en un Mac.
   • Si utiliza Distiller 7, la ubicación de la carpeta es C:\Documents and Settings\All Users\Documents\Adobe PDF 7.0\Settings en un equipo con Windows, o /users/shared/Adobe PDF 7.0/settings en un Mac.
   • Si utiliza Distiller 8, la ubicación de la carpeta es C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Adobe\Adobe PDF\Distiller\Settings en un equipo con Windows, o Library/Application Support/Adobe/Adobe PDF/Distiller/Settings en un Mac.
6. Puede eliminar el archivo Prinergy Pages.joboptions, pero no es necesario.
7. Inicie Acrobat Distiller.
8. En el menú Opciones de trabajo de Distiller, seleccione Páginas PDF de Creo.
   Aunque estas opciones son la configuración recomendada de los archivos de entrada de Prinergy, no son necesarias para que Kodak Distiller Assistant funcione correctamente. 

Kodak Distiller Assistant siempre está activo y realiza su trabajo automáticamente al interceptar y mejorar los códigos PostScript.