Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINSAG and version 9.0
Sv translation
languageen

Create a rule that can be triggered remotely.

  1. Open Rule Set Manager, and click New Rule Set.
  2. On the Events tab, in Targeted Events, drag Remote Trigger to the workspace.
  3. On the Actions tab, drag an action to the Action icon.
    For example, in System Actions, drag Email to the Action icon.
  4. Double-click the line between the event and action, and set the parameters.
    For example, in the Subject row, type a subject such as Testing Remote Trigger. In the To row, type your e-mail address, and click OK.
  5. Save, close, and enable the rule set.

Use the Raise Event tool to start this rule, or create a rule that uses the Send Remote Trigger action to start this rule remotely.

Sv translation
languagede

Sie können eine Regel erstellen, die per Remote-Zugriff ausgelöst werden kann.

  1. Öffnen Sie den Regelsammlungs-Manager, und klicken Sie auf Neue Regelsammlung.
  2. Ziehen Sie auf der Registerkarte Ereignisse das Ereignis Remote-Auslöser von Zielgerichtete Ereignisse in den Arbeitsbereich.
  3. Ziehen Sie auf der Registerkarte Aktionen eine Aktion auf das Symbol Aktion.
    Ziehen Sie z. B. in Systemaktionen die Aktion E-Mail auf das Symbol Aktion.

     
     
  4. Doppelklicken Sie auf die Linie zwischen dem Ereignis und der Aktion, und setzen Sie die Parameter.
    Geben Sie beispielsweise in der Zeile Betreff einen Betreff ein, beispielsweise Remote-Auslöser testen. Geben Sie in der Zeile An die E-Mail-Adresse ein, und klicken Sie auf OK.
  5. Speichern, schließen und aktivieren Sie die Regelsammlung.

Starten Sie diese Regel mit dem Werkzeug „Raise Event", oder erstellen Sie eine Regel mit der Aktion Remote-Auslöser senden, um diese Regel per Remote-Zugriff zu starten.

Sv translation
languagezh

创建可远程触发的规则。

  1. 打开"规则集管理器",然后单击新建规则集
  2. 事件选项卡的目标事件中,将远程触发拖到工作区。
  3. 操作选项卡上,将操作拖到操作图标上。
    例如,在系统操作中,将发送电子邮件拖到操作图标上。

     
     
  4. 双击事件和操作之间的线条,然后设置参数。
    例如,在主题行,输入主题,比如测试远程触发。在收件人行,键入自己的电子邮件地址,然后单击确定
  5. 保存、关闭和启用规则集。

使用"引发事件"工具启动该规则,或者创建使用发送远程触发操作来远程启动该规则的规则。

Sv translation
languagees

Cree una regla que se pueda desencadenar de forma remota.

  1. Abra el Administrador de conjuntos de reglas y haga clic en Nuevo conjunto de reglas.
  2. En la ficha Eventos, en Eventos destinados, arrastre Desencadenador remoto hasta el espacio de trabajo.
  3. En la ficha Acciones, arrastre una acción al icono Acción.
    Por ejemplo, en Acciones del sistema, arrastre Correo electrónico al icono Acción.

     
     
  4. Haga doble clic en la línea que conecta el evento y la acción, y defina los parámetros.
    Por ejemplo, en la fila Asunto, escriba un asunto como Probar desencadenante remoto. En la fila Para, escriba la dirección de correo electrónico y haga clic en Aceptar.
  5. Guarde, cierre y active el conjunto de reglas.

Use la herramienta Generar evento para iniciar esta regla o cree una regla que utilice la acción Enviar desencadenante remoto para iniciar esta regla de forma remota.

Sv translation
languagefr

Créez une règle pouvant être déclenchée à distance.

  1. Ouvrez le Gestionnaire de jeux de règles, puis cliquez sur Nouveau jeu de règles.
  2. Dans l'onglet Événements, sous Événements ciblés, faites glisser l'événement Démarrage à distance vers l'espace de travail.
  3. Sur l'onglet Actions, faites glisser une action sur l'icône Action.
    Par exemple, dans Actions système, faites glisser Courrier électronique sur l'icône Action.

     
     
  4. Double-cliquez sur la ligne placée entre l'événement et l'action, puis définissez les paramètres.
    Par exemple, sur la ligne Sujet, saisissez un sujet, tel que Test du démarrage à distance. Dans la rangée À, saisissez une adresse électronique et cliquez sur OK.
  5. Enregistrez le jeu de règles, fermez-le et activez-le.

Utilisez l'outil Raise Event pour démarrer cette règle ou créez une règle qui utilise l'action Envoyer Démarrage à distance pour lancer cette règle à distance.

Sv translation
languageja

リモートから起動できるルールを作成します。

  1. ルール セット マネージャーを開き、ルール セットの新規作成をクリックします。
  2. イベントタブの対象イベントで、リモート トリガを設定領域にドラッグします。
  3. アクションタブで、アクションをアクション未設定アイコンにドラッグします。
    たとえば、システム アクションで、E-メールアクション未設定アイコンにドラッグします。

     
     
  4. イベントとアクションの間のラインをダブルクリックして、パラメータを設定します。
    たとえば、件名行にリモート トリガのテストなどの件名を入力します。宛先行に自分の E-メール アドレスを入力して、OKをクリックします。
  5. ルール セットを保存して閉じ、有効化します。

Raise Event ツールを使用してこのルールを開始するか、またはリモート トリガの送信アクションを使用してこのルールをリモートで開始するルールを作成します。