Page History

Sv translation

language	en

In Job Manager, click the Version Plan view.
In the Version Plan view, click in the Versions (top) section to make it active, and then from the Versioning menu, select Add Version.
Tip: You can also right-click the Versions pane to open the context menu, which allows you to add versions.
Double-click in the new version row under the Version column to type the name of the version.
Repeat this procedure for each additional version you want to add.

Sv translation

language	fr

Dans le Gestionnaire des travaux, cliquez dans la vue Plan de version.
Dans la vue Plan de version, cliquez dans la section (supérieure) Versions pour la rendre active, puis dans le menu Multiversion, sélectionnez Ajouter une version.
Conseil : Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur le volet Versions pour ouvrir le menu contextuel, qui vous permet d'ajouter des versions.
Double-cliquez sur la ligne d'une nouvelle version dans la colonne Version pour entrer le nom de la version.
Répétez cette procédure pour chaque version supplémentaire que vous souhaitez ajouter.

Sv translation

language	zh

在作业管理器中，单击版本计划视图。
在版本计划视图中单击版本（顶部）部分，使之变为活动状态，然后从分版本菜单选择添加版本。
提示： 您还可以右键单击版本窗格，打开上下文菜单来添加版本。
双击版本列下的新版本行，输入版本名称。
对其他要添加的每个版本重复该步骤。

Sv translation

language	de

Klicken Sie im Job Manager auf die Ansicht Versionsplan.
Klicken Sie in der Ansicht Versionsplan in den (oberen) Bereich Versionen, um diesen zu aktivieren, und wählen Sie dann im Menü Versioning die Option Version hinzufügen aus.
Tipp: Sie können auch mit der rechten Maustaste in den Bereich Versionen klicken und dann über das Kontextmenü Versionen hinzufügen.
Doppelklicken Sie in der Spalte Version auf die Zeile mit der neuen Version, um den Namen der Version einzugeben.
Wiederholen Sie diese Schritte für jede zusätzliche Version, die Sie hinzufügen möchten.

Sv translation

language	ja

ジョブマネージャーで、バージョンプランをクリックします。
バージョンプラン表示で、バージョン領域（上部）をクリックしてアクティブにし、バージョニングメニューからバージョンの追加を選択します。
ヒント: または、バージョンウィンドウ枠を右クリックしてコンテキストメニューを表示し、バージョンを追加することもできます。
バージョン列の新規バージョン行をダブルクリックし、バージョンの名前を入力します。
追加する追加バージョンごとにこの処理を繰り返します。

Sv translation

language	es

En el Administrador de trabajos, haga clic en la vista Plan de versiones.
En la vista Plan de versiones, haga clic en la sección superior Versiones para activarla y, después, en el menú Control de versiones seleccione Agregar versión.
Consejo: También puede hacer clic con el botón derecho del ratón en el panel Versiones para abrir un menú contextual que permite agregar versiones.
Haga doble clic en la fila de la nueva versión en la columna Versión para escribir el nombre de la versión.
Repita este procedimiento para cada versión adicional que desee agregar.

Space shortcuts