Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space EVO and version 8.2
Sv translation
languageen

Prinergy Evo supports remakes of output processes. In order for Prinergy Evo to resubmit processes from the Process Viewer, the output process template attached to the process must have the Copy input files and enable Process Remake check box selected in the Device section.

When the Copy input files and enable Process Remake check box is selected, Prinergy Evo makes a copy of all the input files in the process and copies them to the JobData/ProcessRemakeData folder. You can change the default location for remake files in the Data Retention dialog box.

When you resubmit the process to the system, Prinergy Evo automatically checks that you have a process remake license. If licensed, the system checks the process remake subfolder for the input files and submits them for processing. When you resubmit the process, you can change the applied process template as long as it is the same type of process template.

When the process storage duration ends, the original copied process remake files are removed from the system. This means that if you remake, remade processes, those processes are also removed when the original process storage duration period ends because they are tied to the original copied remake input files.

The output files are saved in the same location that is defined in the output process template, Processed File Preferences section.

In the Created Files list in the Process Viewer, you can remake signatures, surfaces, or separations for all output process templates. When you select an element to be remade, Prinergy Evo remakes it using the original settings. For more information, see Understanding remake and resubmit.

Sv translation
languagefr

Prinergy Evo prend en charge la reprise du traitement des processus de sortie. Pour permettre à Prinergy Evo d'envoyer une nouvelle fois les processus à partir du Visionneur de processus, la case à cocher Copier les fichiers d'entrée et activer Process Remake doit être activée dans la section Périphérique du modèle de processus de sortie joint au processus.
Lorsque la case à cocher Copier les fichiers d'entrée et activer Process Remake est activée, Prinergy Evo crée une copie de tous les fichiers d'entrée du processus dans le dossier JobData/ProcessRemakeData. Vous pouvez modifier l'emplacement par défaut des fichiers dont le traitement doit être repris dans la boîte de dialogue Conservation des données.
Lorsque vous envoyez une nouvelle fois le processus au système, Prinergy Evo vérifie automatiquement que vous disposez bien d'une licence Process Remake. Si c'est le cas, le système vérifie la présence de fichiers d'entrée dans le sous-dossier Process Remake et les envoie à traiter. En envoyant une nouvelle fois le processus, vous pouvez modifier le modèle de processus appliqué, à condition de ne pas lui changer de type.
Lorsque la durée de stockage du processus expire, les fichiers copiés à l'origine pour la reprise du traitement sont supprimés du système. De ce fait, les processus déjà repris une première fois et dont vous reprenez le traitement sont également supprimés à la fin de la période de stockage du processus d'origine dans la mesure où ils sont liés aux fichiers d'entrées copiés à l'origine pour la reprise du traitement.
Les fichiers de sortie sont enregistrés dans le dossier défini dans la section Préférences pour les fichiers traités du modèle de processus de sortie.
Dans la liste Fichiers créés du Visionneur de processus, vous pouvez refaire des cahiers, des faces ou des séléctions pour tous les modèles de processus de sortie. Lorsque vous sélectionnez un élément dont le traitement doit être repris, Prinergy Evo reprend le traitement à l'aide des paramètres d'origine. Pour plus d'informations, consultez la section Familiarisation avec la reprise et le renvoi.

Sv translation
languagezh

印能捷演化版支持重制输出处理。要让印能捷演化版从处理查看器中重新提交处理,对于附加到处理的输出处理模板,必须选中设备部分的拷贝输入文件并启用处理重制复选框。
选中拷贝输入文件并启用处理重制复选框后,印能捷演化版会将处理中的所有输入文件拷贝到 JobData/ProcessRemakeData 文件夹中。您可以在数据保留对话框中更改重制文件的默认位置。
将处理重新提交到系统时,印能捷演化版会自动检查您是否拥有处理重制许可。如果已经获得授权,系统会检查处理重制子文件夹中的输入文件,重新提交以进行处理。重新提交处理时,您可以更改所应用的处理模板,只是处理模板的类型必须相同。
处理存储期限结束时,拷贝的原始处理重制文件将从系统中移去。这意味着在您重制时,由于重制的处理与拷贝的原始重制输入文件关联,因此在原始处理存储期限结束时,它们也将被移去。
输出文件的保存位置与在输出处理模板的已处理文件首选项部分定义的位置相同。
在处理查看器的创建的文件列表中,可以重制所有输出处理模板的书帖、印面或分色。选择了要重制的元素后,印能捷演化版会使用初始设置进行重制。有关详细信息,请参见了解重制和重新提交

Sv translation
languagede

Prinergy Evo unterstützt die Neuerstellung von Ausgabeprozessen. Damit Prinergy Evo Prozesse erneut über die Prozessanzeige senden kann, muss für die an den Prozess angehängte Ausgabeprozessvorlage das Kontrollkästchen Eingabedateien kopieren und Neufertigung von Prozess aktivieren im Abschnitt Gerät aktiviert sein.
Wenn das Kontrollkästchen Eingabedateien kopieren und Neufertigung von Prozess aktivieren aktiviert ist, erstellt Prinergy Evo eine Kopie aller Eingabedateien im Prozess und kopiert diese in den Ordner JobData/ProcessRemakeData. Sie können den Standardspeicherort für die Neuerstellung von Dateien im Dialogfeld „Datenaufbewahrung" ändern.
Wenn Sie den Prozess erneut an das System senden, prüft Prinergy Evo automatisch, ob Sie über die Lizenz zur Neuerstellung von Prozessen verfügen. Wenn Sie über diese Lizenz verfügen, prüft das System den Unterordner für die Prozessneuerstellung auf Eingabedateien und übermittelt diese dann zur Verarbeitung. Wenn Sie den Prozess erneut senden, können Sie die zugeordnete Prozessvorlage ändern, sofern es sich um dieselbe Art von Prozessvorlage handelt.
Wenn die Dauer der Prozessspeicherung endet, werden die ursprünglich kopierten Dateien für die Prozessneuerstellung vom System entfernt. Das bedeutet, wenn Sie neu erstellte Prozesse erneut erstellen, werden diese Prozesse ebenfalls entfernt, wenn die ursprüngliche Dauer der Prozessspeicherung endet, da sie an die ursprünglich kopierten Eingabedateien für die Neuerstellung gebunden sind.
Die Ausgabedateien werden an demselben Ort gespeichert, der in der Ausgabeprozessvorlage im Abschnitt Voreinstellungen für verarbeitete Datei festgelegt ist.
In der Liste Erstellte Dateien in der Prozessanzeige können Sie Standbogen, Formen oder Auszüge für alle Ausgabeprozessvorlagen neu erstellen. Wenn Sie ein Element zur Neuerstellung auswählen, erstellt Prinergy Evo dieses unter Verwendung der ursprünglichen Einstellungen erneut. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Informationen zu Neuerstellung und erneutem Senden.

Sv translation
languageit

Prinergy Evo supporta il rifacimento di processi di output. Per poter reinviare i processi da Process Viewer è necessario che per il process template di output associato al processo sia stata selezionata la casella di controllo Copia file di input e attiva rifacimento processo nella sezione Dispositivo.
Se si seleziona la casella di controllo Copia file di input e attiva rifacimento processo, Prinergy Evo effettua una copia di tutti i file di input nel processo e li copia nella cartella JobData/ProcessRemakeData. È possibile cambiare la posizione predefinita per questi file nella finestra di dialogo Conservazione dati.
Quando l'utente reinvia il processo al sistema, Prinergy Evo verifica automaticamente che disponga di una licenza per il rifacimento dei processi. In caso affermativo, il sistema cerca i file di input nell'apposita sottocartella e li invia per l'elaborazione. Quando si reinvia il processo, è possibile cambiare il process template applicato, purché sia dello stesso tipo.
Quando termina il periodo di memorizzazione dei processi, i file originali copiati vengono rimossi dal sistema. Ciò significa che si esegue il rifacimento di processi rifatti, tali processi vengono rimossi al termine del limite di archiviazione del processo originale perché sono legati ai file di input rifatti originali copiati.
I file di output vengono salvati nella stessa posizione definita nella sezione Preferenze file elaborato del process template di output.
Nell'elenco File creati di Process Viewer è possibile anche rifare segnature, superfici o separazioni per tutti i process template di output. Quando si seleziona un elemento da rifare, Prinergy Evo esegue il rifacimento utilizzando le impostazioni originali. Per ulteriori informazioni, vedere Descrizione del rifacimento e del reinvio.

Sv translation
languagees

Prinergy Evo admite la repetición de los procesos de salida. Para que Prinergy Evo pueda volver a enviar procesos desde el Visor de procesos, la plantilla de procesos de salida que esté vinculada al proceso debe tener seleccionada la casilla Copiar archivos de entrada y activar la repetición del proceso en la sección Dispositivo.
Cuando se marca la casilla Copiar archivos de entrada y activar la repetición del proceso, Prinergy Evo realiza una copia de todos los archivos de entrada que se están procesando y los copia en la carpeta JobData/ProcessRemakeData. Utilice el cuadro de diálogo Retención de datos para cambiar la ubicación predeterminada de los archivos de repetición.
Cada vez que vuelve a enviar el proceso al sistema, Prinergy Evo comprueba automáticamente que tenga una licencia de repetición del proceso. En caso de contar con una, el sistema examina la subcarpeta de repetición de procesos en busca de los archivos de entrada, y los reenvía para su procesamiento. Si reenvía el proceso, puede cambiar la plantilla de proceso que se aplica siempre y cuando sea el mismo tipo de plantilla de proceso.
Cuando termina el tiempo de almacenamiento del proceso, los archivos originales de repetición del proceso que se copiaron se eliminan del sistema. Esto quiere decir que si se repiten procesos que ya se repitieron, dichos procesos también se eliminarán una vez que venza el periodo de almacenamiento de proceso original, ya que se encuentran ligados a los archivos de entrada de repetición originales que se copiaron.
Los archivos de salida se guardan en la misma ubicación que se define en la plantilla de proceso de salida, que se encuentra en la sección Preferencias del archivo procesado.
En la lista Archivos creados del Visor de procesos, puede volver a hacer pliegos, superficies o separaciones para todas las plantillas de proceso de salida. Cuando se selecciona la repetición de un elemento, Prinergy Evo lo vuelve a generar a partir de la configuración original. Para más información, consulte Fundamentos de la repetición y el reenvío.