Page History

Note: AppleTalk is not supported by Microsoft Windows Server 2008. It may still be installed using a third-party AppleTalk protocol software, and used for font downloading, AFP sharing, and setting up virtual printers.

1. If you do not have AdobePS print driver, download the install software from the Downloads page at http://www.adobe.com.
2. Double-click the AdobePS installation software file.
   Note: You need to run the AdobePS installer each time you want to create an AdobePS print driver.
3. In the Printer Connection Type dialog box, select the It is connected to your network (Network Printer) option.
4. In the Network Path dialog box, click Browse.
5. In the Browse for a Network Printer dialog box, browse for and select the printer you added to share Prinergy Evo's virtual printer ports. Click Next.
6. An Error dialog box appears with the message: The network printer is not using the Adobe driver, if you know the type of the selected printer. Click Yes.
7. In the Browse for Printer dialog box, browse for and select Prinergy Refiner PPD. Default location: windows_directory:\system32\spool\drivers\w32x86\3.
8. Complete the remaining wizard dialog boxes as required.
9. Click Install to install the Prinergy Refiner PPD Adobe PS print driver.
10. From your desktop software, print using the AdobePS virtual printer driver you have created. Do not print to file.

The virtual printer submits the file to Prinergy Evo, where it is automatically processed using the virtual printer's attached process template.

Remarque : AppleTalk n'est pas pris en charge par Microsoft Windows Server 2008. Il peut cependant être installé à l'aide d'un logiciel de protocole AppleTalk tiers et permet le téléchargement de polices, le partage AFP et la configuration d'imprimantes virtuelles.

1. Si vous ne disposez pas du pilote d'imprimante AdobePS, téléchargez le logiciel d'installation à partir de la page de téléchargement sur le site http://www.adobe.com.
2. Double-cliquez sur le fichier d'installation du logiciel AdobePS.
   Remarque : vous devez exécuter l'installation AdobePS chaque fois que vous voulez créer un pilote d'imprimante AdobePS.
3. Dans la boîte de dialogue Type de connexion d'imprimante, sélectionnez Elle est directement connectée à votre ordinateur (Imprimante réseau).
4. Dans la boîte de dialogue Chemin réseau, cliquez sur Parcourir.
5. Dans la boîte de dialogue Rechercher une imprimante réseau, parcourez l'arborescence pour accéder à l'imprimante que vous avez ajoutée pour partager les ports d'imprimante virtuelle de Prinergy Evo. Cliquez sur Suivant.
6. Un message d'erreur s'affiche pour indiquer que l'imprimante réseau n'utilise pas le pilote Adobe, si vous connaissez le type d'imprimante sélectionné. Cliquez sur Oui.
7. Dans la boîte de dialogue Rechercher une imprimante, accédez à et sélectionnez Prinergy Refiner PPD. Emplacement par défaut : windows_directory:\system32\spool\drivers\w32x86\3.
8. Complétez les autres boîtes de dialogue de l'Assistant.
9. Cliquez sur Installer pour installer le pilote d'imprimante Prinergy Refiner PPD Adobe PS.
10. Dans votre logiciel de bureau, imprimez directement sur l'imprimante virtuelle AdobePS que vous venez de créer. N'imprimez pas vers un fichier.

L'imprimante virtuelle envoie le fichier à Prinergy Evo. Il est ensuite traité automatiquement à l'aide du modèle de processus joint à l'imprimante virtuelle.

注： Microsoft Windows Server 2008 不支持 AppleTalk。 它仍然可通过使用第三方 AppleTalk 协议软件来进行安装，并用于字体下载、AFP 共享以及设置虚拟打印机。

1. 如果没有 AdobePS 打印驱动程序，请从下载页面 (http://www.adobe.com) 下载安装软件。
2. 双击 AdobePS 安装软件文件。
   注： 每次创建 AdobePS 打印驱动程序时，都需要运行 AdobePS 安装程序。
3. 在"打印机连接类型"对话框中，选择连接到您的网络（网络打印机）选项。
4. 在网络路径对话框中，单击浏览。
5. 在浏览网络打印机对话框中，找到并选中已添加的打印机，共享 Prinergy Evo 的虚拟打印机端口。 单击下一步。
6. 出现的错误对话框会显示如下消息：网络打印机未使用 Adobe 驱动程序，如果知道所选打印机的类型。 单击是。
7. 在浏览打印机对话框中，浏览并选择 Prinergy Refiner PPD。 默认位置：windows_directory:\system32\spool\drivers\w32x86\3。
8. 根据需要完成剩余的向导对话框。
9. 单击安装，以安装 Prinergy Refiner PPD Adobe PS 打印驱动程序。
10. 从桌面软件，使用已创建的 AdobePS 虚拟打印机驱动程序进行打印。 不要打印到文件。

虚拟打印机将文件提交到 Prinergy Evo ，其附加的处理模板会自动处理文件。

Anmerkung: AppleTalk wird von Microsoft Windows Server 2008 nicht unterstützt. Es kann jedoch mit Hilfe eines AppleTalk-Softwareprotokolls eines Drittanbieters installiert und für das Herunterladen von Schriftarten, die AFP-Freigabe und das Einrichten von virtuellen Druckern verwendet werden.

1. Wenn Sie keinen AdobePS-Druckertreiber besitzen, laden Sie die Installationssoftware von der Downloadseite unter http://www.adobe.com herunter.
2. Doppelklicken Sie auf die Datei der AdobePS-Installationssoftware.
   Anmerkung: Das AdobePS-Installationsprogramm muss bei jedem Erstellen eines AdobePS-Druckertreibers ausgeführt werden.
3. Wählen Sie im Dialogfeld für den Druckerverbindungstyp die Option Er ist mit dem Netzwerk verbunden (Netzwerkdrucker).
4. Klicken Sie im Feld Netzwerkpfad auf Durchsuchen
5. Suchen Sie im Dialogfeld für die Suche nach einem Netzwerkdrucker nach den Druckern, die Sie hinzugefügt haben, um die virtuellen Druckeranschlüsse von Prinergy Evo gemeinsam zu nutzen, und wählen Sie diese dann aus. Klicken Sie auf Weiter.
6. Ein Fehlerdialogfeld wird mit folgender Meldung angezeigt: Der Netzwerkdrucker verwendet nicht den Adobe-Treiber, wenn Sie den Typ des ausgewählten Druckers kennen. Klicken Sie auf Ja.
7. Suchen Sie im Dialogfeld Drucker suchen nach Prinergy Refiner PPD, und wählen Sie diese Option aus. Standardspeicherort: windows_directory:\system32\spool\drivers\w32x86\3.
8. Füllen Sie die restlichen Dialogfelder des Assistenten nach Bedarf aus.
9. Klicken Sie auf Installieren, um den Prinergy Refiner PPD Adobe PS-Druckertreiber zu installieren.
10. Drucken Sie aus der Desktopsoftware mit dem virtuellen AdobePS-Druckertreiber, den Sie erstellt haben. Drucken Sie nicht in Datei.

Der virtuelle Drucker übermittelt die Datei an Prinergy Evo, wo sie automatisch verarbeitet wird; dazu wird die zugewiesene Prozessvorlage des virtuellen Druckers verwendet.

Nota: AppleTalk non è supportata da Microsoft Windows Server 2008. Potrebbe essere installata tramite un software di protocollo AppleTalk di terze parti, quindi utilizzata per il download di font, la condivisione AFP e l'impostazione di stampanti virtuali.

1. Se non si dispone del driver di stampa AdobePS, scaricare il software di installazione dalla pagina Downloads all'indirizzo http://www.adobe.com.
2. Fare doppio clic sul file del software di installazione AdobePS.
   Nota: è necessario eseguire il programma di installazione di AdobePS ogni volta che si desidera creare un driver di stampa AdobePS.
3. Nella finestra di dialogo Tipo connessione stampante, selezionare l'opzione Connessione diretta alla rete (stampante di rete).
4. Nella finestra di dialogo Percorso di rete, fare clic su Sfoglia.
5. Nella finestra di dialogo Cerca una stampante di rete, cercare e selezionare la stampante aggiunta per condividere le porte della stampante virtuale Prinergy Evo. Fare clic su Avanti.
6. Viene visualizzata una finestra di dialogo di errore con il seguente messaggio: La stampante di rete non sta utilizzando il driver Adobe, se si conosce il tipo di stampante selezionata. Fare clic su Sì.
7. Nella finestra di dialogo Cerca una stampante, cercare e selezionare Prinergy Refiner PPD. Posizione predefinita: windows_directory:\system32\spool\drivers\w32x86\3.
8. Impostare i rimanenti parametri delle finestre di dialogo come richiesto.
9. Fare clic su Installa per installare il driver di stampa Adobe PS Prinergy Refiner PPD.
10. Dall'applicazione desktop sarà ora possibile stampare utilizzando il driver della stampante virtuale AdobePS appena creata. Non stampare su file.

La stampante virtuale invia il file a Prinergy Evo che lo elabora automaticamente mediante il modelli di processo allegato della stampante virtuale.

Nota: AppleTalk no es compatible con Microsoft Windows Server 2008. Se puede aún instalar con un software de protocolo AppleTalk de otros proveedores y se utiliza para descarga de fuentes, para el uso compartido de AFP y para la configuración de impresoras virtuales.

1. Si no tiene el controlador de impresión PostScript de Adobe, descargue el software de instalación en la página de descargas de http://www.adobe.com.
2. Haga doble clic en el archivo del software de instalación de PostScript de Adobe.
   Nota: Es necesario ejecutar el instalador de PostScript de Adobe cada vez que quiera crear un controlador de impresión PostScript de Adobe.
3. En el cuadro de Tipo de conexión de la impresora, seleccione la opción Directamente conectada al ordenador [impresora local].
4. En el cuadro de diálogo Ruta de red, seleccione Examinar.
5. Utilice el cuadro de diálogo Examinar una impresora de red para buscar y seleccionar la impresora que agregó para compartir puertos de impresoras virtuales de Prinergy Evo. Haga clic en Siguiente.
6. Aparece un cuadro de diálogo de error con el mensaje: La impresora de red no utiliza el controlador de Adobe, si conoce el tipo de impresora seleccionada. Haga clic en Sí.
7. En el cuadro de diálogo Examinar impresoras, busque y seleccione Prinergy Refiner PPD. Ubicación predeterminada: windows_directory:\system32\spool\drivers\w32x86\3.
8. Complete el resto de los cuadros de diálogo del asistente según corresponda.
9. Haga clic en Install para instalar el controlador de impresión PostScript de Adobe para Prinergy Refiner PPD.
10. Desde el programa de autoedición, imprima con el controlador de impresora virtual AdobePS que ha creado. No imprima en archivo.

La impresora virtual envía el archivo a Prinergy Evo, donde se procesa automáticamente utilizando la plantilla de proceso asociada a la impresora virtual.