Page History

You can do simple addition and subtraction in the Trim Size, Offset, and Scale boxes of the Set Page Geometry dialog box.
This topic provides the syntax for addition and subtraction expressions and examples of valid entries.
Note: You cannot do addition and subtraction in the Geometry Editor plug-in.

Syntax

The basic syntax of a valid entry is:

value [unit of measure] [+ / - value [unit of measure]]

Square brackets indicate optional entries. Units of measure are optional; addition and subtraction are optional.
You can repeat [+ / - value [unit of measure]] as often as you like.
You can mix units of measure in expressions in the Trim Size and Offset boxes.
For the Scale box, % is the only valid unit.

Examples:
You can make any of the following entries in the Trim Size or Offset boxes:
23.5 + 15
25 pt - 2 pt
243 pt + 1.5 in - 7
You can make any of the following entries in the Scale box:
23 + 15
25 % - 2 %
25 + 5 % - 4

General rules

You can enter any number of digits after the decimal in the Trim Size and Offset boxes. Values are rounded to three digits after the decimal. For example, if you enter 1.2345, it is rounded to 1.235.
Trim Size must be greater than or equal to 0.011 pt.
You can mix units of measure in an expression in the Trim Size and Offset boxes, for example 3 in + 2 cm. The following unit entries are valid: pt, pts, mm, cm, in, inch, or inches. If you don't specify any units, the system applies the unit set in the Prinergy Workshop Preferences dialog box to all values.
If some but not all units are specified, the system reads from left to right to find the first value with a unit. The system applies that unit to all preceding values and to all subsequent values without a unit until the next value with a specified unit. The system applies that unit to all subsequent values without a specified unit until the next value with a specified unit, and so on. The system interprets the units when you press tab. See the examples in the table below.
For the Scale box, % is the only valid unit.
The system ignores all spaces in expressions.

Trim size and offset: interpreting units of measure

For Trim Size and Offset boxes, the following table shows valid entries and how the system interprets them in cases where different units were entered or where units are missing. The system interprets units when you press Tab. When you press OK, then redisplay the Set Page Geometry dialog box, all values will have the unit of measure set in the Prinergy Workshop Preferences dialog box and the change you entered will be incorporated.

What happens when you press Tab or OK

When you press Tab:

• The system displays an error message if either the syntax or the resulting value is invalid. Trim Size must be greater than or equal to 0.011 pt; Scale value must be greater than 0.
• Values in the Trim Size or Offset boxes are rounded to three digits after the decimal.
• Units are interpreted according to the rules described above. Units are changed to the standard, for example, pts to pt, and inch or inches to in.

When you press OK:

• The system displays an error message if either the syntax or the resulting value is invalid. Trim Size must be greater than or equal to 0.011 pt; Scale value must be greater than 0.
• If they weren't already rounded, values in the Trim Size or Offset boxes are rounded to three digits after the decimal.
• If you redisplay the Set Page Geometry dialog box after pressing OK, the updated values appear and all values have the Workshop Preferences unit of measure.

Making entries for mixed geometry pages

If you select more than one PDF page in the Pages pane in Job Manager and the pages have different geometry values, [mixed] appears in the Trim Size, Offset, or Scale boxes in the Set Page Geometry dialog box.
Adding and subtracting works slightly differently for mixed pages.
To set geometry for mixed pages perform one of the following actions:

• Type a single value on top of the [mixed]. That value will be applied to all pages.
• Type an addition or subtraction expression on top of the [mixed]. The amount will be added to or subtracted from the existing values of the selected pages.

Mixed geometry pages: Interpreting unit of measure

For Trim Size and Offset boxes, the following table shows valid entries for mixed pages. It also shows how the system interprets them in cases where different units were entered or where units are missing. The system interprets the unit when you press Tab.
The values after [mixed] for which no unit was entered will be assigned the unit specified in Prinergy Workshop Preferences dialog box, unless a different unit of measure is specified near the [mixed].

Vous pouvez effectuer de simples opérations d'addition et de soustraction dans les champs Format rogné, Décalage et Échelle de la boîte de dialogue Définir la géométrie de page.
Cette rubrique indique la syntaxe d'expressions d'addition et de soustraction ainsi que des exemples d'entrées valides.
Remarque : vous ne pouvez pas réaliser d'opérations d'addition et de soustraction dans le module externe Geometry Editor.

Syntaxe

La syntaxe de base d'une entrée valide est :

valeur [unité de mesure] [+ / - valeur [unité de mesure]]

Les crochets droits indiquent des entrées facultatives. Les unités de mesure sont facultatives ; les opérations d'addition et de soustraction sont facultatives.
Vous pouvez répéter la séquence [+ / - valeur [unité de mesure]] aussi souvent que vous le souhaitez.
Vous pouvez mélanger des unités de mesure dans les expressions des champs Format rogné et Décalage.
Pour la boîte de dialogue Échelle, % est la seule unité valide.
Exemples :
Vous pouvez créer les entrées suivantes dans les champs Format rogné et Décalage.
23.5 + 15
25 pt - 2 pt
243 pt + 1.5 po - 7
Vous pouvez créer les entrées suivantes dans le champ Échelle :
23 + 15
25 % - 2 %
25 + 5 % - 4

Règles générales

Vous pouvez entrer n'importe quel nombre de chiffres après la virgule dans les champs Format rogné et Décalage. Les valeurs sont arrondies à trois chiffres après la virgule. Par exemple, si vous entrez 1,2345, cette valeur est arrondie à 1,235.
La valeur du champ Format rogné doit être supérieure ou égale à 0,011 pt.
Vous pouvez mélanger les unités de mesure dans une expression des champs Format rogné et Décalage, par exemple 3 po + 2 cm. L'entrée des unités suivantes est valide : pt, pts, mm, cm, po, pouce ou pouces. Si vous ne spécifiez pas d'unité, le système applique l'unité définie dans la boîte de dialogue Prinergy Préférences Workshop à toutes les valeurs.
Si une partie seulement des unités sont spécifiées, le système lit de gauche à droite pour trouver la première valeur avec une unité. Le système applique cette unité à toutes les valeurs précédentes et à toutes les valeurs ultérieures n'ayant pas d'unité jusqu'à la prochaine valeur avec une unité spécifiée. Le système applique cette unité à toutes les valeurs précédentes et à toutes les valeurs ultérieures n'ayant pas d'unité spécifiée jusqu'à la prochaine valeur ayant une unité spécifiée, etc. Le système interprète l'unité lorsque vous appuyez sur tab. Reportez-vous aux exemples du tableau ci-dessous.
Pour la boîte de dialogue Échelle, % est la seule unité valide.
Le système ignore tous les espaces dans les expressions.

Format rogné et Décalage : interprétation de l'unité de mesure

Pour les champs Format rogné et Décalage, le tableau suivant indique également comment le système interprète des entrées valides dans le cas où des unités différentes sont présentes ou si des unités sont manquantes. Le système interprète les unités lorsque vous appuyez sur tab. Lorsque vous appuyez sur OK puis réaffichez la boîte de dialogue Définir la géométrie de page, toutes les valeurs sont exprimées dans l'unité de mesure définie dans la boîte de dialogue Préférences Workshop et la modification que vous avez entrée est incorporée.

Que se passe-t-il lorsque vous appuyez sur tab ou OK ?
Lorsque vous appuyez sur tab :

• Le système affiche un message d'erreur si la syntaxe ou la valeur résultante n'est pas valide. La valeur du champ Format rogné doit être supérieure ou égale à 0,011 pt ; la valeur du champ Échelle doit être supérieure à 0.
• Les valeurs des champs Format rogné ou Décalage sont arrondies à trois chiffres après la virgule.
• Les unités sont interprétées selon les règles décrites ci-dessus. Les unités sont remplacées par leur abréviation standard, par exemple, pts par pt et pouce ou pouces par po.

Lorsque vous appuyez sur OK :

• Le système affiche un message d'erreur si la syntaxe ou la valeur résultante n'est pas valide. La valeur du champ Format rogné doit être supérieure ou égale à 0,011 pt ; la valeur du champ Échelle doit être supérieure à 0.
• Si elles n'ont pas encore été arrondies, les valeurs des champs Format rogné ou Décalage sont arrondies à trois chiffres après la virgule.
• Si vous réaffichez la boîte de dialogue Définir la géométrie de page après avoir appuyé sur OK, les valeurs mises à jour apparaissent et l'unité de mesure des Préférences Workshop est utilisée pour toutes les valeurs.

Création d'entrées pour les pages à géométrie mixte

Si vous sélectionnez plus d'une page PDF dans le volet Pages du Gestionnaire des travaux et que les pages ont des valeurs de géométrie différentes, « [mixte] » apparaît dans les champs Format rogné, Décalage ou Échelle de la boîte de dialogue Géométrie de page.
La méthode d'addition et de soustraction est légèrement différente pour les pages mixtes.
Pour définir la géométrie de pages mixtes, procédez de l'une des manières suivantes :

• Tapez une valeur unique au dessus de [mixte]. Cette valeur sera appliquée à toutes les pages.
• Tapez une expression d'addition ou de soustraction au dessus de [mixte]. Ce nombre sera additionné ou soustrait des valeurs existantes des pages sélectionnées.

Pages à géométrie mixte : Interprétation de l'unité de mesure

Pour les champs Format rogné et Décalage, consultez le tableau suivant qui présente les entrées valides pour les pages mixtes. Ce tableau indique également comment le système interprète les entrées dans le cas où des unités différentes sont présentes ou si des unités sont manquantes. Le système interprète l'unité lorsque vous appuyez sur tab.
Les valeurs suivant [mixte] pour lesquelles aucune unité n'a été entrée se verront affecter l'unité spécifiée dans la boîte de dialogue Prinergy Préférences Workshop, sauf si une unité de mesure différente est spécifiée près de [mixte].

您可以在设置页面尺寸对话框的净尺寸、偏移量和比例框中执行简单的加减运算。
这里给出加减法表达式的语法和有效表达式的示例。
注： 不能在页面尺寸编辑器插件中做加减运算。

语法

有效表达式的基本语法如下：

值 [度量单位] [+ / - 值 [度量单位]]

方括号表示可选项。度量单位可选；加减运算可选。
只要您愿意，可以不断重复使用 [+ / - 数值 [度量单位]]。
可以在净尺寸和偏移量框的表达式中混合使用不同的度量单位。
对于比例框，% 是唯一有效的单位。

示例：

可以在净尺寸或偏移量框中输入以下任一表达式：

23.5 + 15
25 pt - 2 pt
243 pt + 1.5 in - 7

可以在比列框中输入以下任一表达式：

23 + 15
25 % - 2 %
25 + 5 % - 4

一般规则

可以在净尺寸框和偏移量框内的小数点后输入任意小数位数字。小数点后的第四位进行四舍五入。例如，如果输入 1.2345，则四舍五入成 1.235。
净尺寸必须大于或等于 0.011 pt。
可以在净尺寸框和偏移量框的表达式中混合使用度量单位，例如 3 英寸 + 2 厘米。以下为有效单位：pt、pts、mm、cm、in、inch 或 inches。如果没有指定单位，则系统会将印能捷 Workshop 属性对话框中所设置的单位应用于所有数值。
如果只有部分数值有单位，则系统会从左至右地查找第一个带单位的数值。系统会将此单位应用于之前和之后所有没有单位的数值，直到找到下一个带指定单位的数值。然后系统会将该单位又应用于之后所有没有单位的数值，直到找到下一个带指定单位的数值，以此类推。按 tab 键时系统会对单位进行解释。请参见下表中的示例。
对于比例框，% 是唯一有效的单位。
系统会忽略表达式中的所有空格。

净尺寸和偏移量：解释度量单位

针对净尺寸框和偏移量框，下表列出了一些有效的表达式，并描述了当遇到有不同单位或没有单位的表达式时，系统是如何解释它们的。按 Tab 键时系统会对单位进行解释。按确定之后，将重新显示设置页面尺寸对话框，所有值均采用印能捷 Workshop 属性对话框中设置的度量单位，并且会包含作出的更改。

按 Tab 键或按确定时会发生什么

按 Tab 键时：

• 如果语法或产生的结果都无效，则显示出错消息。净尺寸必须大于或等于 0.011 pt；比例值必须大于 0。
• 净尺寸框或偏移量框中的小数数值将被四舍五入到小数点以后的三位。
• 单位会按照以上的规则进行解释。解释后单位转变为标准格式，例如，pts 变成 pt，inch 或 inches 变成 in。

按确定后：

• 如果语法或产生的结果都无效，则显示出错消息。净尺寸必须大于或等于 0.011 pt；比例值必须大于 0。
• 如果还没有四舍五入，则净尺寸或偏移量框中的小数数值将被四舍五入到小数点以后的三位。
• 如果在按确定后重新显示设置页面尺寸对话框，则会出现更新过的数值，并且所有数值都具有 Workshop 属性度量单位。

输入混合页面尺寸

如果在作业管理器的页面窗格中选择了多个 PDF 页面，并且这些页面具有不同的页面尺寸值，则在设置页面尺寸对话框的净尺寸、偏移量或比例框中会出现 [混合]。
对混合页面的加减操作会稍有不同。
要设置混合页面的页面尺寸，请执行以下操作之一：

• 在 [混合] 上输入一个值。此值将应用于所有页面。
• 在 [混合] 上输入一个加法或减法表达式。此值将被加到所选页面的已有数值上，或从已有数值上减去此值。

混合尺寸页面：解释度量单位

对于净尺寸框和偏移量框，下表显示了混合页面的有效表达式。它还描述了当遇到有不同单位或没有单位的表达式时，系统是如何解释它们的。按 tab 键时系统会对单位进行解释。
除非在 [混合] 旁指定了不同的度量单位，否则系统会将 Workshop 属性对话框中指定的单位分配给 [混合] 后没有指定单位的数值。

In den Feldern Beschnittgröße, Versatz und Skalierung des Dialogfelds Seitengeometrie setzen können einfache Additionen und Subtraktionen vorgenommen werden.
In diesem Thema wird die Syntax der Additions- und Subtraktionsausdrücke erläutert und anhand gültiger Einträge veranschaulicht.
Anmerkung: Im Plug-In „Geometrie-Editor" kann keine Addition oder Subtraktion vorgenommen werden.

Syntax

Die Grundsyntax eines gültigen Eintrags lautet wie folgt:

Wert [Maßeinheit] [+ / - Wert [Maßeinheit]]

Eckige Klammern stehen für optionale Einträge. Maßeinheiten sind optional. Addition und Subtraktion sind optional.
Sie können den Eintrag [+ / - Wert [Maßeinheit]] beliebig oft wiederholen.
In den Feldern Beschnittgröße und Versatz können Sie die Maßeinheiten in Ausdrücken mischen.
Im Feld Skalierung ist % die einzig zulässige Maßeinheit.
Beispiele:
In den Feldern Beschnittgröße und Versatz können beispielsweise folgende Einträge vorgenommen werden:
23.5 + 15
25 pt - 2 pt
243 pt + 1,5 Zoll - 7
Im Feld Skalierung ist jeder der folgenden Einträge möglich:
23 + 15
25 % - 2 %
25 + 5 % - 4

Allgemeine Regeln

In den Feldern Beschnittgröße und Versatz können beliebig viele Ziffern nach dem Dezimalkomma angegeben werden. Die Werte werden auf drei Nachkommastellen gerundet. Wenn Sie beispielsweise 1,2345 eingeben, wird der Wert auf 1,235 gerundet.
Die Beschnittgröße muss größer als oder gleich 0,011 pt sein.
Sie können die Maßeinheiten für Ausdrücke in den Feldern Beschnittgröße und Versatz mischen, z. B. 3 Zoll + 2 cm. Folgende Einheiten sind gültig: pt, Pkt, mm, cm, oder Zoll. Wenn Sie keine Maßeinheit festlegen, wendet das System die im Dialogfeld „Prinergy Workshop-Voreinstellungen" eingestellte Einheit auf alle Werte an.
Sind nur bei einigen Werten Einheiten angegeben, liest das System von links nach rechts, bis es den ersten Wert mit einer Einheit findet. Das System wendet diese Einheit auf alle vorhergehenden Werte und auf alle nachfolgenden Werte ohne Einheit an, bis es auf den nächsten Wert mit angegebener Maßeinheit trifft. Das System wendet diese Einheit wiederum auf alle nachfolgenden Werte ohne Einheit an, bis es auf den nächsten Wert mit angegebener Maßeinheit trifft usw. Wenn Sie die Tabulator-Taste drücken, interpretiert das System die Einheiten. Beachten Sie auch die Beispiele in der Tabelle unten.
Im Feld Skalierung ist % die einzig zulässige Maßeinheit.
Das System ignoriert alle Leerzeichen in Ausdrücken.

Beschnittgröße und Versatz: Interpretieren von Maßeinheiten

Die folgende Tabelle enthält gültige Einträge für die Felder Beschnittgröße und Versatz und gibt an, wie das System diese interpretiert, wenn unterschiedliche oder gar keine Einheiten eingegeben wurden. Wenn Sie die Tab-Taste drücken, interpretiert das System die Einheiten. Wenn Sie auf OK klicken und anschließend erneut das Dialogfeld Seitengeometrie setzen anzeigen, weisen alle Werte die im Dialogfeld „Prinergy Workshop-Voreinstellungen" festgelegten Maßeinheiten auf, und die von Ihnen vorgenommene Änderung wird berücksichtigt.

Was geschieht beim Drücken der Tab-Taste oder beim Klicken auf OK?

Wenn Sie die Tab-Taste drücken:

• Zeigt das System eine Fehlermeldung an, falls entweder die Syntax oder der resultierende Wert ungültig ist. Das Endformat muss größer als oder gleich 0,011 pt sein, der Wert unter Skalierung muss größer als 0 sein.
• Die Werte in den Feldern Beschnittgröße und Versatz werden auf drei Nachkommastellen gerundet.
• Die Einheiten werden anhand der oben aufgeführten Regeln interpretiert. Die Einheiten werden in die Standardeinstellung geändert, z. B. „Pkt" in „pt" und „inch" in „Zoll".

Wenn Sie auf OK klicken:

• Zeigt das System eine Fehlermeldung an, falls entweder die Syntax oder der resultierende Wert ungültig ist. Das Endformat muss größer als oder gleich 0,011 pt sein, der Wert unter Skalierung muss größer als 0 sein.
• Falls nicht bereits geschehen, werden die Werte in den Feldern Beschnittgröße und Versatz auf drei Nachkommastellen gerundet.
• Wenn Sie das Dialogfeld Seitengeometrie setzen nach dem Klicken auf OK erneut anzeigen, werden die aktualisierten Werte angezeigt, und alle Werte weisen die in den Workshop-Voreinstellungen angegebene Maßeinheit auf.

Vornehmen von Einträgen für gemischte Geometrieseiten

Wenn Sie im Fensterbereich „Seiten" im Job Manager mehrere PDF-Seiten auswählen und die Seiten verschiedene Geometriewerte besitzen, wird in den Feldern Beschnittgröße, Versatz oder Skalierung des Dialogfelds „Seitengeometrie setzen" der Hinweis „[gemischt]" angezeigt.
Addition und Subtraktion funktionieren auf gemischten Seiten etwas anders.
Um die Geometrie für gemischte Seiten festzulegen, führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

• Geben Sie zusätzlich zu „[gemischt]" einen einzigen Wert ein. Dieser Wert wird auf alle Seiten angewendet.
• Geben Sie zusätzlich zu „[gemischt]" einen Additions- oder Subtraktionsausdruck ein. Der Betrag wird zu den vorhandenen Werten der ausgewählten Seiten addiert bzw. von ihnen subtrahiert.

Gemischte Geometrieseiten: Interpretieren von Maßeinheiten

Die folgende Tabelle zeigt gültige Einträge für gemischte Seiten in den Feldern Beschnittgröße und Versatz. Sie zeigt außerdem, wie diese Einträge vom System interpretiert werden, wenn unterschiedliche oder gar keine Einheiten eingegeben werden. Das System interpretiert die Einheiten nach Drücken der Tabulator-Taste.
Den Werten nach „[gemischt]", für die keine Einheit eingegeben wurde, wird die Einheit zugeordnet, die im Dialogfeld „Prinergy Workshop-Voreinstellungen" festgelegt ist, sofern keine andere Maßeinheit in der Nähe von „[gemischt]" angegeben wird.

［ページ ジオメトリの設定］ダイアログ ボックスのトリミング サイズ、オフセット、およびスケールボックスで簡単な加算および減算を使用した指定ができます。
このページでは、加算と減算式の構文および有効な入力の例について説明します。
注: ジオメトリ エディタ プラグインでは加算および減算は実行できません。

構文

有効な入力の基本的な構文：

値 [単位] [+ / - 値 [単位]]

角括弧は、任意の入力内容を示します。単位は任意入力です。加算および減算も任意入力です。
[+ / - 値 [単位]] は必要な限り繰り返すことができます。
トリミング サイズボックスおよびオフセットボックスの式では単位を混在させることができます。
スケールボックスでは、% が唯一有効な単位です。
例：
トリミング サイズボックスまたはオフセットボックスでは次のように入力できます。
23.5 + 15
25 pt - 2 pt
243 pt + 1.5 in - 7
スケールボックスでは、次のエントリを作成できます。
23 + 15
25 % - 2 %
25 + 5 % - 4

一般的なルール

トリミング サイズボックスおよびオフセットボックスでは、小数点の後に任意の桁数を入力できます。小数点以下は 3 桁まで四捨五入されます。たとえば、1.2345 と入力すると、1.235 に四捨五入されます。
トリミング サイズは 0.011 pt 以上でなければなりません。
トリミング サイズボックスおよびオフセットボックスの式では、「3 in + 2 cm」のように単位を混在させることができます。単位には、pt、pts、mm、cm、in、inch、または inches を使用できます。pt、pts、mm、cm、in、inch、または inches です。単位を指定しないと、［Workshop 環境設定］ダイアログ ボックスの単位がすべての値に適用されます。
いくつかの単位が指定されているものの、すべての単位が指定されていない場合、システムでは左から右へと読み取ることによって単位が指定されている最初の値を検索します。単位が指定されている次の値を検出するまで、最初の値の単位が、指定されていないその前の値およびその後の値すべてに適用されます。次に単位が指定されている値を検出するまで、単位が指定されていないその後の値すべてにその単位が適用されます。tab キーを押すと、システムが単位を認識します。以下の表の例を参照してください。
スケールボックスでは、% が唯一有効な単位です。
スペースはすべて無視されます。

トリミング サイズおよびオフセット：単位の認識

以下の表は、トリミング サイズボックスおよびオフセットボックスでの有効な入力を示し、異なる単位が入力された場合または単位が指定されていない場合に、システムがどのように認識するのかを示しています。tab キーを押すと、システムが単位を認識します。OKを押すと、［ページ ジオメトリの設定］ダイアログ ボックスが更新され、［Workshop 環境設定］ダイアログ ボックスの単位がすべての値に適用され、入力された変更が反映されます。

tab キーを押すまたはOKをクリックすると実行される内容

tab キーを押した場合：

• 構文または結果値が無効である場合、システムによってエラー メッセージが表示されます。トリミング サイズは 0.011 pt より大きいか等しくなければなりません。スケールの値は 0 より大きくなければなりません。
• トリミング サイズボックスまたはオフセットボックスの値は、小数点以下 3 桁に四捨五入されます。
• 単位は前述したルールに従って認識されます。単位は標準の形式に変更されます。たとえば、pts は pt、inch または inches は in に変更されます。

OKをクリックした場合：

• 構文または結果値が無効である場合、システムによってエラー メッセージが表示されます。トリミング サイズは 0.011 pt より大きいか等しくなければなりません。スケールの値は 0 より大きくなければなりません。
• まだ四捨五入されていない場合、トリミング サイズボックスまたはオフセットボックスの値は、小数点以下 3 桁に四捨五入されます。
• OKをクリックした後に［ページ ジオメトリの設定］ダイアログ ボックスを更新すると、更新された値が表示され、すべての値に［Workshop 環境設定］の単位が適用されます。

ページ ジオメトリが「混在」の場合の設定

［ジョブ マネージャー］の［ページ］ウィンドウ枠で複数の PDF ページを選択して、そのページに異なるジオメトリ値が設定されている場合、［ページ ジオメトリの設定］ダイアログ ボックスのトリミング サイズ、オフセット、またはスケールボックスには「混在」と表示されます。
混在するページに対しては、加算および減算の処理は若干異なります。
混在するページに対してジオメトリを設定するには、以下のアクションのいずれかを実行します。

• 「混在」の上に値を 1 つ入力します。この値がすべてのページに適用されます。
• 「混在」に加算式または減算式を入力します。選択したページの既存の値に対してその数字が加算または減算されます。

ジオメトリが混在するページ：単位の認識

以下の表は、トリミング サイズボックスおよびオフセットボックスで「混在」のページに対する有効な入力を示しています。また、異なる単位が入力された場合または単位が指定されていない場合に、システムがどのように認識するかを示しています。tab キーを押すと、システムが単位を認識します。
異なる単位が「混在」の近くで指定されていない限り、「混在」の後に単位が入力されていない値には、［Workshop 環境設定］ダイアログ ボックスで指定された単位が適用されます。

Puede realizar operaciones sencillas de suma y resta en los cuadros Tamaño del recorte, Desplazamiento y Escala delcuadro de diálogo Definir geometría de páginas.
En este tema se describe la sintaxis de las expresiones de suma y resta y se incluyen ejemplos de entradas válidas.
Nota: En el plug-in del Editor de geometría no se pueden realizar operaciones de suma y resta.

Sintaxis

La sintaxis básica de una entrada válida es la siguiente:

valor [unidad de medida] [+ / - valor [unidad de medida]]

Los corchetes indican entradas opcionales. Las unidades de medida son opcionales; la suma y la resta también lo son.
Puede repetir [+ / - valor [unidad de medida]] tantas veces como lo desee.
Puede mezclar unidades de medida en las expresiones en los cuadros Tamaño de recorte y Desplazamiento.
En el cuadro Escala, la única unidad válida es %.
Ejemplos:
Puede realizar cualquiera de las siguientes entradas en los cuadros Tamaño del recorte o Desplazamiento:
23.5 + 15
25 pt - 2 pt
243 pt + 1.5 in - 7
Puede realizar cualquiera de las siguientes entradas en el cuadro Escala:
23 + 15
25 % - 2 %
25 + 5 % - 4

Reglas generales

Puede introducir un número cualquiera de dígitos a continuación de la coma decimal en los cuadros Tamaño de recorte y Desplazamiento. Los valores se redondean a tres dígitos después de la coma decimal. Por ejemplo, si introduce 1,2345, se redondeará a 1,235.
Tamaño de recorte debe ser mayor o igual que 0,011 pt.
Puede mezclar unidades de medida en una expresión en los cuadros Tamaño de recorte y Desplazamiento, por ejemplo, 3 in + 2 cm. Las siguientes entradas son válidas: pt, pts, mm, cm, pda, pulgada o pulgadas. Si no especifica ninguna unidad, el sistema aplica a todos los valores la unidad definida en el cuadro de diálogo Preferencias de Prinergy Workshop.
Si se especifican algunas de las unidades, pero no todas, el sistema lee de izquierda a derecha para localizar el primer valor para el que se haya especificado una unidad. El sistema aplica esa unidad a todos los valores anteriores y siguientes para los que no se haya especificado una unidad, hasta el siguiente valor para el que se haya especificado una unidad. El sistema aplica esa unidad a todos los valores siguientes para los que no se haya especificado una unidad, hasta el siguiente valor para el que se haya especificado una unidad, y así sucesivamente. El sistema interpreta las unidades cuando se presiona la tecla del tabulador. Consulte los ejemplos en la tabla siguiente.
En el cuadro Escala, la única unidad válida es %.
El sistema omite todos los espacios que aparecen en las expresiones.

Tamaño del recorte y desplazamiento: Interpretación de las unidades de medida

Para los cuadros Tamaño de recorte y Desplazamiento, en la tabla siguiente se muestran las entradas válidas y cómo las interpreta el sistema cuando se introducen diferentes unidades o faltan unidades. El sistema interpreta las unidades cuando se presiona la tecla del tabulador. Cuando haga clic en Aceptar y, a continuación, vuelva a mostrar el cuadro de diálogo Definir geometría de páginas, todos los valores utilizarán la unidad de medida del cuadro de diálogo Preferencias de Prinergy Workshop, y se incorporará el cambio introducido.

Qué sucede cuando presiona la tecla del tabulador o Aceptar

Cuando presiona la tecla del tabulador:

• El sistema muestra un mensaje de error si la sintaxis o el valor resultante no es válido. Tamaño de recorte debe ser mayor o igual que 0,011 pt; el valor Escaladebe ser mayor que 0.
• Los valores de los cuadros Tamaño de recorte o Desplazamiento se redondean a tres dígitos después de la coma decimal.
• Las unidades se interpretan de acuerdo con las reglas descritas anteriormente. Las unidades cambian a la unidad estándar, por ejemplo, de pts a pt, y de pulgada o pulgadas a in.

Cuando hace clic en Aceptar:

• El sistema muestra un mensaje de error si la sintaxis o el valor resultante no es válido. Tamaño de recorte debe ser mayor o igual que 0,011 pt; el valor Escaladebe ser mayor que 0.
• Si todavía no se han redondeado, los valores de los cuadros Tamaño de recorte o Desplazamiento se redondean a tres dígitos después de la coma decimal.
• Si se vuelve a mostrar el cuadro de diálogo Definir geometría de páginas después de hacer clic en Aceptar, aparecen los valores actualizados y todos los valores utilizan la unidad de medida de Preferencias de Workshop.

Realización de entradas para páginas con geometría mixta

Si selecciona más de una página PDF en el panel Páginas del Administrador de trabajos, y las páginas tienen valores de geometría diferentes, aparece "[mezcla]" en las casillas Tamaño del recorte, Desplazamiento o Escala del cuadro de diálogo Definir geometría de páginas.
La suma y la resta funcionan de manera algo diferente con las páginas mixtas.
Para definir la geometría de las páginas mixtas, realice una de las siguientes acciones:

• Escriba un único valor encima de "[mezcla]". Ese valor se aplicará a todas las páginas.
• Escriba una expresión de suma o de resta encima de "[mezcla]". La cantidad se sumará o se restará de los valores existentes de las páginas seleccionadas.

Páginas con geometría mixta: Interpretación de la unidad de medida

Para los cuadros Tamaño de recorte y Desplazamiento, la siguiente tabla muestra las entradas válidas para las páginas mixtas. También muestra cómo las interpreta el sistema en aquellos casos en que se introducen diferentes unidades o faltan unidades. El sistema interpreta la unidad cuando se presiona la tecla del tabulador.
A los valores que aparecen a continuación de [mezcla] para los que no se introdujo una unidad se les asignará la unidad especificada en el cuadro de diálogo de Preferencias de Prinergy Workshop, a menos que se haya especificado una unidad de medida diferente cerca de [mezcla].