Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space EVO and version 8.2
Sv translation
languageen

Use the template palette to drag input files from your work folders onto a process template for processing.
Important: The Prinergy Evo server computer must have read, write, and modify privileges on the folder from which you submit input files to Prinergy Evo software. It is a best practice to place your input files in the shared JobData folder on the Prinergy Evo server computer and you mount the folder from your Prinergy Evo client computer.

To create a template palette, from the Window menu, select New Template Palette to open the template palette.

To customize the template palette, select Window > Template Browser to open the Template Browser dialog box.

Once configured, you can access your template palettes from the Window menu, Template Palettes option. You can edit the list of template palettes, from the Edit Palette Windows dialog box.

Template Palettes

Displays a list of template palettes.

To edit the list, select Edit This List, and in the Edit Palette window add or delete Template Palettes. 

Once configured, a template palette enables you to drag files from mounted volumes on the Prinergy Evo client computer to the template palette for processing. Note that the Prinergy Evo server computer must be able to access the working folders that store input files. Otherwise, you will not be allowed to process input files. For example, files in the Prinergy Evo server computer JobData folder are accessible, but files on the desktop of the Prinergy Evo client computer are not. When you drag an input file onto the template palette, the system processes the input file based on the parameters specified in the selected process template.

After processing, Prinergy Evo software saves the output file to the same folder as the input file. If you want the output file saved to another folder, you must specify the alternate location in the selected process template. If there is an existing file, the system overwrites it, unless the source PostScript or PDF will be overwritten. If the source file will be overwritten, the system renames the output file to prevent overwriting. For example, if you refine a file called cover.ps, the system outputs cover.pdf in the same directory. If you then refine cover.pdf, the system creates cover<new>.pdf to prevent cover.pdf from being overwritten.

A template palette can contain one or many different processing templates. However, you must drag input files onto each template palette icon separately in order to process the file based on each process template's parameters. There is no connected workflow between process templates in the template palette unless you configured each process template to be connected by hot folders. For example, if you configure your template palette with a refine to PDF process template and an output process template, the Template Palette dialog box appears with two icons, one for the refine to PDF process template and one for the output process template. You must drag your input file onto the refine to PDF process template first to refine the file and create a PDF. Then, you can drag the PDF file onto the output process template icon. 

You can also click the template palette to open the Process Start dialog box in order to browse to add files, remove incorrect files, drag new files, or change the process template that you want to process the files with. You cannot edit the process template parameters from the Process Start dialog box.

Sv translation
languagefr

Utilisez la palette de modèles pour faire glisser les fichiers d'entrée des dossiers de travail vers un modèle de processus afin de les traiter.
Important : l'ordinateur Prinergy Evo Server doit disposer des privilèges d'accès en lecture, écriture et modification sur le dossier à partir duquel vous envoyez les fichiers d'entrée au logiciel Prinergy Evo. Kodak recommande de placer les fichiers d'entrée dans le dossier partagé JobData de l'ordinateur serveur Prinergy Evo et de monter le dossier sur l'ordinateur client Prinergy Evo.
Pour créer une palette de modèles, sélectionnez Nouvelle palette de modèle dans le menu Fenêtres afin d'ouvrir une palette de modèles. Pour personnaliser la palette de modèles, sélectionnez Fenêtre > Explorateur de modèles pour ouvrir la boîte de dialogue Explorateur de modèles.
Ceci fait, vous pouvez accéder à vos palettes de modèles à partir du menu Fenêtre, option Palettes de modèles. Vous pouvez modifier la liste des palettes de modèles dans la boîte de dialogue Modification des fenêtres Palette .
Palettes de modèles
Cette option affiche la liste des palettes de modèles. Pour modifier la liste, sélectionnez Modifier cette liste et, dans la fenêtre Modifier palette, ajoutez ou supprimez des palettes de modèles.
Une fois configurée, une palette de modèles vous permet de faire glisser les fichiers des volumes montés sur l'ordinateur Prinergy Evo Client vers la palette pour les traiter.
Notez que les répertoires de travail qui stockent des fichiers d'entrée doivent être accessibles à l'ordinateur Prinergy Evo Server. Dans le cas contraire, vous ne serez pas autorisé à les traiter. Par exemple, les fichiers du dossier partagé JobData sur l'ordinateur Prinergy Evo Server sont accessibles, mais les fichiers du bureau Prinergy Evo Client ne le sont pas.
Lorsque vous faites glisser un fichier d'entrée vers la palette de modèles, le système traite les fichiers en fonction des paramètres configurés dans le modèle de processus sélectionné. Une fois le traitement effectué, le logiciel Prinergy Evo enregistre le fichier de sortie dans le même dossier que le fichier d'entrée. Pour enregistrer le fichier de sortie dans un autre dossier, vous devez spécifier le dossier en question dans le modèle de processus sélectionné.
Si le fichier existe déjà, il est remplacé sauf si le fichier source PostScript ou PDF doit être écrasé. Si le fichier source doit être écrasé, le système renomme le fichier de sortie pour l'éviter. Par exemple, si vous raffinez le fichier couverture.ps, le système produit le fichier couverture.pdf dans le même dossier. Si vous raffinez ensuite le fichier couverture.pdf, le système crée couverture<new>.pdf pour éviter d'écraser couverture.pdf.
Une palette de modèles peut contenir un ou plusieurs modèles de traitement différents. Cependant, vous devez faire glisser les fichiers d'entrée séparément sur chaque icône de palette pour les traiter en fonction des paramètres de chacune d'entre elles. Il n'existe aucun flux de production connecté entre les modèles de processus de la palette de modèles, à moins de configurer chaque modèle de processus pour être connecté par Hot Folders.
Par exemple, si vous configurez votre palette de modèles à l'aide d'un modèle de processus Raffinage PDF et d'un modèle de processus de sortie, la boîte de dialogue Palette de modèle s'accompagne de deux icônes : l'une pour le modèle de processus Raffinage PDF et l'autre pour le modèle de processus de sortie. Vous devez faire glisser votre fichier d'entrée sur le modèle de processus Raffinage PDF en premier pour raffiner le fichier et créer un PDF. Vous pouvez ensuite faire glisser le fichier PDF sur l'icône de modèle de processus de sortie.
Vous pouvez également cliquer sur la palette de modèles pour ouvrir la boîte de dialogue Démarrage du processus afin de parcourir l'arborescence pour ajouter des fichiers, supprimer les fichiers incorrects, faire glisser de nouveaux fichiers ou modifier le modèle de processus selon lequel les fichiers doivent être traités. Vous ne pouvez pas modifier les paramètres de modèle de processus à partir de la boîte de dialogue Démarrage du processus .

Sv translation
languagezh

模板面板用来将输入文件从工作文件夹拖到处理模板进行处理。
重要: 印能捷演化版服务器计算机对于向印能捷演化版软件提交的输入文件所在的文件夹必须具有读、写和修改的权限。Kodak 建议将输入文件放在印能捷演化版服务器计算机上的共享 JobData 文件夹中,并从印能捷演化版客户机建立该文件夹。
窗口菜单选择新建模板面板,可以创建并打开新的模板面板。从窗口选择 > 模板浏览器,可以在打开的模板浏览器对话框中自定义模板面板。
配置完成后,可以从窗口菜单选择"模板面板"选项来访问模板面板。从编辑面板窗口对话框可以编辑模板面板的列表。
模板面板
显示模板面板的列表。要编辑该列表,请选择编辑该列表,在编辑面板窗口中添加或删除模板面板。
配置完成后,用户即可通过模板面板将文件从印能捷演化版客户机上建立的卷拖到处理面板进行处理。
请注意,印能捷演化版服务器计算机必须能够访问存储输入文件的工作文件夹。否则将无法处理输入文件。例如,印能捷演化版服务器计算机可以访问其 JobData 文件夹的文件,但无法访问印能捷演化版客户机桌面上的文件。
将输入文件拖到模板面板后,系统会根据所选处理模板上指定的参数来处理输入文件。处理后的输出文件会由印能捷演化版保存到输入文件所在的文件夹。要将输出文件存储到其他文件夹,必须在所选处理模板上指定其他位置。
如果文件已经存在,系统会将其覆盖,除非是 PostScript 或 PDF 源文件。系统将重新命名输出文件以免将源文件覆盖。例如,如果精炼名为 cover.ps 的文件,系统会在同一目录下输出 cover.pdf。如果随后精炼 cover.pdf,系统会创建 cover<new>.pdf 以免覆盖 cover.pdf。
模板面板可以包含一个或多个不同的处理模板。但您必须将输入文件分别拖至各模板面板图标上,以便根据每个处理模板的参数来处理文件。模板面板的处理模板之间工作流程并非相互连接,但可以配置它们通过热文件夹来连接。
例如,如果为模板面板配置了精炼为 PDF 处理模板和输出处理模板,"模板面板"对话框则会显示分别代表这两个模板的图标。您首先要将输入文件拖到精炼为 PDF 处理模板来精炼文件并创建 PDF 文件。然后将 PDF 文件拖到输出处理模板图标。
此外,也可以单击模板面板打开处理开始对话框,浏览并添加文件、移去出错的文件、拖曳新文件或更改处理文件的处理模板。您不能从处理开始对话框来编辑处理模板参数。

Sv translation
languagede

Verwenden Sie die Vorlagenpalette, um Eingabedateien aus den Arbeitsordnern für die Verarbeitung auf eine Prozessvorlage zu ziehen und dort abzulegen.
Wichtig: Der Prinergy Evo-Servercomputer muss über Berechtigungen zum Lesen, Schreiben und Ändern für den Ordner verfügen, aus dem Sie Eingabedateien an Prinergy Evo übermitteln. Kodak empfiehlt, die Eingabedateien im freigegebenen Ordner JobData auf dem Prinergy Evo Server-Computer zu speichern und vom Prinergy Evo Client-Computer aus anzumelden.
Wählen Sie zum Erstellen einer Vorlagenpalette im Menü Fenster den Befehl Neue Vorlagenpalette aus, um die Vorlagenpalette zu öffnen. Wenn Sie die Vorlagenpalette anpassen möchten, wählen Sie die Option Fenster > Vorlagen-Browser, um das Dialogfeld Vorlagen-Browser zu öffnen.
Nach der Konfiguration greifen Sie auf Ihre Vorlagenpaletten über das Menü Fenster unter „Vorlagenpaletten" zu. Die Liste der Vorlagenpaletten kann im Dialogfeld Palettenfenster bearbeiten bearbeitet werden.
Vorlagenpaletten
Zeigt eine Liste mit Vorlagenpaletten an. Wählen Sie zum Bearbeiten der Liste die Option Diese Liste bearbeiten aus, und fügen Sie im Fenster Palette bearbeiten Vorlagenpaletten hinzu oder löschen Sie diese.
Nach dem Konfigurieren ermöglicht eine Vorlagenpalette das Ziehen von Dateien aus angemeldeten Volumes auf dem Prinergy Evo Client-Computer auf die Vorlagenpalette für die Verarbeitung.
Beachten Sie, dass die Arbeitsordner, in denen Eingabedateien gespeichert sind, für den Prinergy Evo Server-Computer zugänglich sein müssen. Andernfalls wird die Verarbeitung von Eingabedateien nicht gestattet. Auf Dateien im Ordner JobData des Prinergy Evo-Servercomputers kann z. B. zugegriffen werden, nicht aber auf Dateien auf dem Desktop des Prinergy Evo-Clientcomputers.
Wenn Sie eine Eingabedatei auf die Vorlagenpalette ziehen, verarbeitet das System die Eingabedatei auf der Grundlage der Parameter, die in der ausgewählten Prozessvorlage angegeben sind. Nach der Verarbeitung speichert die Prinergy Evo-Software die Ausgabedatei im gleichen Ordner wie die Eingabedatei. Wenn die Ausgabedateien in einem anderen Ordner gespeichert werden sollen, müssen Sie den geänderten Speicherort in der ausgewählten Prozessvorlage angeben.
Wenn dort bereits eine Datei vorhanden ist, wird sie vom System überschrieben, außer die PostScript- oder PDF-Quelldatei wird dabei überschrieben. Wenn die Quelldatei überschrieben wird, benennt das System die Ausgabedatei um, um ein Überschreiben zu verhindern. Wenn Sie z. B. eine Datei mit dem Namen cover.ps refinen, gibt das System die Datei cover.pdf im gleichen Verzeichnis aus. Wenn Sie cover.pdf anschließend refinen, erstellt das System cover<new>.pdf, um das Überschreiben von cover.pdf zu verhindern.
Eine Vorlagenpalette kann eine oder mehrere verschiedene Verarbeitungsvorlagen enthalten. Jedoch müssen Sie Eingabedateien einzeln auf jedes Vorlagenpalettensymbol ziehen, um die Datei auf der Grundlage der Parameter der einzelnen Prozessvorlagen zu verarbeiten. Es existiert kein verbundener Workflow zwischen den Prozessvorlagen, es sei denn, Sie haben für jede Prozessvorlage eine Verbindung über Hot Folder konfiguriert.
Wenn Sie z. B. Ihre Vorlagenpalette mit einer Prozessvorlage „Refinen zu PDF" und mit einer Ausgabeprozessvorlage konfigurieren, wird das Dialogfeld „Vorlagenpalette" mit zwei Symbolen angezeigt, einem für die Prozessvorlage „Refinen zu PDF" und einem für die Ausgabeprozessvorlage. Sie müssen die Eingabedatei zuerst auf die Prozessvorlage „Refinen zu PDF" ziehen, um die Datei zu refinen und eine PDF-Datei zu erstellen. Anschließend können Sie die PDF-Datei auf das Symbol der Ausgabeprozessvorlage ziehen.
Ferner können Sie auf die Vorlagenpalette klicken, um das Dialogfeld Verarbeitungsbeginn zu öffnen, in dem Sie Dateien hinzufügen, falsche Dateien entfernen, neue Dateien durch Ziehen hinzufügen oder die Prozessvorlage wechseln können, mit der Sie die Dateien verarbeiten möchten. Die Parameter von Prozessvorlagen können nicht im Dialogfeld Verarbeitungsbeginn bearbeitet werden.

Sv translation
languageit

Utilizzare la template palette per trascinare file di input dalle cartelle di lavoro in un process template per l'elaborazione.
Importante: il server che esegue Prinergy Evo deve disporre di privilegi di lettura, scrittura e modifica sulla cartella da cui si inviano file di input a Prinergy Evo. Si consiglia di inserire i file di input nella cartella JobData sul server Prinergy Evo e di installare la cartella tramite il client Prinergy Evo.
Per creare una template palette, selezionare Nuova template palette nel menu Finestra e aprire la template palette. Per personalizzare la template palette, selezionare Finestra > Browser template e aprire la finestra di dialogo Browser template.
Dopo aver configurato le template palette, è possibile accedervi selezionando Template palette dal menu Finestra. È possibile modificare l'elenco delle template palette tramite la finestra di dialogo Modifica template palette.
Template palette
Visualizza un elenco di template palette. Per modificare l'elenco, selezionare Modifica elenco e aggiungere o eliminare template palette nella finestra Modifica palette.
Dopo aver configurato una template palette, è possibile trascinare i file dai volumi installati sul client Prinergy Evo ai template palette per l'elaborazione.
Si noti che è necessario attivare il server di Prinergy Evo per accedere alle cartelle di lavoro nelle quali sono memorizzati i file di input perché altrimenti non è possibile elaborare i file di input. Ad esempio, i file che si trovano nella cartella JobData del server Prinergy Evo sono accessibili, mentre quelli che si trovano sul desktop del computer client Prinergy Evo non lo sono.
Quando si trascina un file di input nella template palette, il sistema elabora il file di input sulla base dei parametri specificati nel process template selezionato. Dopo l'elaborazione, il software Prinergy Evo salva il file di output nella stessa cartella in cui è contenuto il file di input. Se si desidera che il file di output venga salvato in una cartella diversa, è necessario specificare la posizione alternativa nel process template selezionato.
Se nella cartella sono presenti dei file, il sistema li sovrascrive a meno che il file PDF o PostScript sorgente non venga sovrascritto. Se il file sorgente verrà sovrascritto, il sistema rinomina il file di output per evitare la sovrascrittura. Se ad esempio si migliora un file denominato cover.ps, il sistema genera il file di output cover.pdf nella stessa directory. Se successivamente si migliora il file chiamato cover.pdf , il sistema crea cover<new>.pdf per evitare che cover.pdf venga sovrascritto.
Una template palette può contenere uno o più process template diversi. Tuttavia, è necessario trascinare i file di input su ciascuna icona template palette separatamente, in modo da elaborare il file in base ai parametri di ciascun process template. I flussi di lavoro tra i process template nella template palette non sono collegati se i process template non sono stati configurati per essere collegati tramite le hot folder.
Se ad esempio si configura la template palette con un process template di raffinazione in PDF e un process template di output, la finestra di dialogo Template palette visualizza due icone, una per il process template di raffinazione in PDF e l'altra per il process template di output. È necessario dapprima trascinare il file di input sul process template Raffina in PDF per perfezionare il file e creare un file PDF. Successivamente, è possibile trascinare il file PDF nell'icona del process template Output.
È inoltre possibile fare clic sulla template palette per aprire la finestra di dialogo Inizio processo per sfogliare e aggiungere file, rimuovere file non corretti, trascinare nuovi file o modificare il process template con cui si desidera elaborare i file. Non è possibile modificare i parametri del process template tramite la finestra di dialogo Inizio processo.

Sv translation
languagees

Utilice la paleta de plantillas para arrastrar los archivos de entrada desde las carpetas de trabajo a una plantilla de proceso para su procesamiento posterior.
Importante: El servidor de Prinergy Evo debe tener derechos de lectura, escritura y modificación para la carpeta desde la que se envían los archivos de entrada al software Prinergy Evo. Kodak recomienda colocar los archivos de entrada en la carpeta compartida JobData del servidor de Prinergy Evo y montar la carpeta desde el equipo cliente de Prinergy Evo.
Para crear una nueva paleta de plantillas, seleccione Nueva paleta de plantillas en el menú Ventana para abrir la paleta de plantillas. Para personalizar la paleta de plantillas, seleccione Ventana > Explorador de plantillas, para abrir el cuadro de diálogo Explorador de plantillas.
Cuando estén configuradas, podrá acceder a las paletas de plantillas desde el menú Ventana, opción Paletas de plantillas. Puede editar la lista de paletas de plantillas en el cuadro de diálogo Editar ventana de paletas.
Paletas de plantillas
Muestra una lista de paletas de plantillas. Para editar la lista, seleccione Editar esta lista y, en la ventana Editar paleta, agregue o elimine paletas de plantillas.
Una vez configurada, la paleta de plantillas le permite arrastrar los archivos desde los volúmenes montados en el equipo cliente Prinergy Evo a la paleta de plantillas para su procesamiento posterior.
Tenga en cuenta que el servidor Prinergy Evo debe tener acceso a las carpetas de trabajo en las que se almacenan los archivos de entrada. En caso contrario, no podrá procesar los archivos de entrada. Por ejemplo, se puede acceder a los archivos de la carpeta JobData del equipo servidor Prinergy Evo, pero no se puede acceder a los archivos del escritorio del equipo cliente Prinergy Evo.
Cuando arrastra un archivo de entrada a la paleta de plantillas, el sistema procesa el archivo de entrada de acuerdo con los parámetros especificados en la plantilla de proceso seleccionada. Una vez finalizado el procesamiento, Prinergy Evo guarda el archivo de salida en la misma carpeta en la que se encuentra el archivo de entrada. Si quiere guardar el archivo de salida en otra carpeta, debe especificar la ubicación alternativa en la plantilla de proceso seleccionada.
En caso de que exista un archivo con el mismo nombre, el sistema lo sobrescribe, excepto si esto supone que se sobrescriba el archivo PostScript o PDF de origen. En este último caso, el sistema cambia el nombre del archivo de salida para evitar así que se sobrescriba el de origen. Por ejemplo, si afina un archivo llamado cubierta.ps, el sistema ofrece como resultado el archivo cubierta.pdf y lo guarda en el mismo directorio. Si a continuación afina el archivo cubierta.pdf, el sistema crea el archivo cubierta<new>.pdf para evitar que se sobrescriba el archivo de origen cubierta.pdf.
Una paleta de plantillas puede contener una o muchas plantillas de proceso. Sin embargo, debe arrastrar los archivos de entrada hasta cada icono de la paleta de plantillas de forma individual para procesar el archivo de acuerdo con los parámetros de cada plantilla. No existe conexión entre las diferentes plantillas de proceso de la paleta de plantillas, excepto si configura cada plantilla de proceso para que esté conectada a otras mediante hot folders.
Por ejemplo, si configura la paleta de plantillas con una plantilla de proceso de afinado a PDF y una plantilla de proceso de salida, en la paleta de plantillas aparecen dos iconos, uno para la plantilla de proceso de afinado a PDF y otro para la plantilla de proceso de salida. En primer lugar, debe arrastrar el archivo de entrada hasta la plantilla de proceso de afinado a PDF para afinar el archivo y crear un archivo PDF. A continuación, puede arrastrar el archivo PDF resultante hasta el icono de la plantilla de proceso de salida.
Si lo prefiere, puede hacer clic en la paleta de plantillas para abrir el cuadro de diálogo Iniciar proceso y desplazarse hasta los archivos para agregarlos, eliminar archivos incorrectos, arrastrar y colocar archivos nuevos o cambiar la plantilla de proceso con la que desea procesar los archivos. Los parámetros de la plantilla de proceso no pueden editarse desde el cuadro de diálogo Iniciar proceso.