Page History

A Prinergy Evo virtual printer is a network print queue with a Refine to PDF or Output PS process template attached. Virtual printers can be accessed using either a AppleTalk or LPR (IP printing) print driver.
Note: AppleTalk is not supported by Microsoft Windows Server 2008. It may still be installed using a third-party AppleTalk protocol software, and used for font downloading, AFP sharing, and setting up virtual printers.

Use a Prinergy Evo virtual printer to automate your input workflow. A Prinergy Evo virtual printer enables you to print your input file directly from your desktop application via an output PostScript process template to Prinergy Evo to render PostScript and output directly to a device or device control hot folder.

You can also print from your desktop application to Prinergy Evo software in order to refine the input file to PDF.

Important: If you are going to print from a Windows-based computer via the Prinergy Evo virtual printer, this name must be in ASCII characters (for example, western language characters) and contain no spaces. If you create the name using UNICODE characters (for example, Chinese characters) and print from a Windows-based computer to Prinergy Evo software, the file will not print. This is a limitation in the Windows operating system.

Une imprimante virtuelle Prinergy Evo est une file d'attente d'impression en réseau à laquelle un modèle de processus Raffinage PDF ou Sortie PS a été joint. Les imprimantes virtuelles sont accessibles via un pilote d'imprimante AppleTalk ou LPR (impression IP).

Remarque : AppleTalk n'est pas pris en charge par Microsoft Windows Server 2008. Il peut cependant être installé à l'aide d'un logiciel de protocole AppleTalk tiers et permet le téléchargement de polices, le partage AFP et la configuration d'imprimantes virtuelles.

Utilisez une imprimante virtuelle Prinergy Evo pour automatiser votre flux de production d'entrée. Une imprimante virtuelle Prinergy Evo vous permet d'imprimer directement un fichier d'entrée à partir d'une application de bureau à l'aide d'un modèle de processus de sortie PostScript vers Prinergy Evo pour générer un rendu PostScript à sortir directement sur un périphérique ou dans un dossier actif de contrôle de périphérique.

Vous pouvez également imprimer directement de votre application de bureau vers le logiciel Prinergy Evo pour raffiner le fichier d'entrée en PDF.

Important : pour imprimer sur un ordinateur Windows à partir d'une imprimante virtuelle Prinergy Evo, vous devez utiliser un nom en caractères ASCII (caractères occidentaux, par exemple) et sans espace. Vous ne pourrez pas imprimer un fichier dont le nom a été créé à l'aide de caractères UNICODE (caractères chinois, par exemple) de Windows vers le logiciel Prinergy Evo. Cette restriction provient du système d'exploitation Windows.

Prinergy Evo 虚拟打印机是一个附加有精炼为 PDF 或输出 PS 处理模板的网络打印队列。 可使用 AppleTalk 或 LPR（IP 打印）打印驱动程序来访问。

注： Microsoft Windows Server 2008 不支持 AppleTalk。 它仍然可通过使用第三方 AppleTalk 协议软件来进行安装，并用于字体下载、AFP 共享以及设置虚拟打印机。

Prinergy Evo 虚拟打印机可以将输入工作流程自动化。 Prinergy Evo 虚拟打印机能利用输出 PostScript 处理模板直接从桌面应用程序将输入文件打印到 Prinergy Evo ，对 PostScript 进行输出转换，并直接输出到设备或设备控制热文件夹。

另外，也可从桌面应用程序打印到 Prinergy Evo 软件，将输入文件精炼为 PDF。

要点：如果要利用 Prinergy Evo 虚拟打印机从 Windows 计算机进行打印，名称必须使用 ASCII 字符（例如，西方语言字符）且不包含空格。 如果使用 UNICODE 字符（例如，中文字符）创建名称，并从 Windows 计算机打印到 Prinergy Evo 软件，文件将不会打印。 这是 Windows 操作系统的一个缺陷。

Ein virtueller Drucker ist in Prinergy Evo eine Netzwerk-Druckwarteschlange, der eine Refinen zu PDF- oder PS ausgeben-Prozessvorlage angefügt ist. Auf virtuelle Drucker kann mithilfe eines AppleTalk- oder eines LPR-Druckertreibers (IP-Druck) zugegriffen werden.

Verwenden Sie virtuelle Drucker in Prinergy Evo, um den Eingabearbeitsablauf zu automatisieren. Ein virtueller Druckertreiber von Prinergy Evo ermöglicht das Drucken Ihrer Eingabedatei direkt aus der Desktopanwendung über eine „Ausgabe aus PostScript“-Prozessvorlage nach Prinergy Evo, um PostScript darzustellen und direkt auf ein Gerät oder einen Hot Folder zur Gerätesteuerung auszugeben.

Sie können auch aus Ihrer Desktopanwendung nach Prinergy Evo drucken, um die Eingabedatei zu PDF zu refinen.

Wichtig: Wenn Sie von einem Windows-basierten Computer über den virtuellen Prinergy Evo-Drucker drucken möchten, muss dieser Name aus ASCII-Zeichen bestehen (z  B. westlichen Sprachzeichen) und keine Leerzeichen enthalten. Wenn Sie den Namen unter Verwendung von UNICODE-Zeichen (z. B. chinesischen Zeichen) erstellen und dann von einem Windows-basierten Computer an die Prinergy Evo-Software drucken, wird die Datei nicht gedruckt. Diese Einschränkung entsteht durch das Windows-Betriebssystem.

Una stampante virtuale Prinergy Evo è una coda di stampa di rete con un modello di processo Raffina in PDF o Output PS allegato. È possibile accedere alle stampanti virtuali mediante un driver di stampa AppleTalk o LPR (stampa IP).

Nota: AppleTalk non è supportata da Microsoft Windows Server 2008. Potrebbe essere installata tramite un software di protocollo AppleTalk di terze parti, quindi utilizzata per il download di font, la condivisione AFP e l'impostazione di stampanti virtuali.

Con la stampante virtuale Prinergy è possibile automatizzare il flusso di lavoro di input. Una stampante virtuale Prinergy Evo consente di stampare i file di input direttamente dall'applicazione desktop tramite un modello di processo Output PostScript su Prinergy Evo per riprodurre il formato PostScript ed eseguire l'output direttamente su un dispositivo o nella hot folder di controllo del dispositivo.

È inoltre possibile stampare dall'applicazione desktop sul software Prinergy Pro per migliorare il file di input in formato PDF.

Importante: se si desidera stampare da un computer con sistema operativo Windows tramite la stampante virtuale Prinergy Evo, il nome deve essere in caratteri ASCII (ad esempio i caratteri delle lingue occidentali) e non deve contenere spazi. Se il nome viene creato utilizzando caratteri UNICODE (ad esempio i caratteri cinesi) e si stampa da un computer Windows sul software Prinergy Evo, il file non verrà stampato. Si tratta di una limitazione del sistema operativo Windows.

Una impresora virtual Prinergy Evo es una impresora de red a la que se le añade la plantilla de proceso Afinar a PDF o PS de salida. Se puede acceder a las impresoras virtuales mediante los controladores de impresoras Apple Talk o LPR (impresión IP).

Nota: AppleTalk no es compatible con Microsoft Windows Server 2008. Se puede aún instalar con un software de protocolo AppleTalk de otros proveedores y se utiliza para descarga de fuentes, para el uso compartido de AFP y para la configuración de impresoras virtuales.
Las impresoras virtuales Prinergy Evo se utilizan para automatizar el flujo de trabajo de entrada. Las impresoras virtuales Prinergy Evo permiten imprimir los archivos de entrada directamente desde una aplicación en Prinergy Evo, mediante la plantilla de proceso PostScript de salida, para que procese PostScript y genere la salida directamente a un dispositivo o hot folder de control de dispositivo.

También puede imprimir desde la aplicación en Prinergy Evo para poder afinar el archivo de entrada a PDF.

Importante: si va a realizar una impresión desde un equipo basado en Windows a través de la impresora virtual Prinergy Evo, el nombre debe estar en caracteres ASCII, como los caracteres de idiomas occidentales y no puede contener espacios. El archivo no se imprimirá si crea el nombre con caracteres UNICODE (como los del idioma chino) y lo imprime desde un equipo basado en Windows en el software Prinergy Evo. Ésta es una limitación del sistema operativo Windows.